Bitácora de guerra: cuarta jornada; difunde Al Jazeera imágenes de iraquíes muertos

Se aviva el clamor mundial por la paz

DE LA REDACCION

Después de la "lluvia de fuego" que cayó el viernes sobre Bagdad (mil 500 misiles en una jornada), en las calles de muchos países se registró una auténtica escalada de protestas. En el propio territorio estadunidense se reunieron más de 200 mil personas en Nueva York y decenas de miles en San Francisco, Los Angeles, Chicago y Washington. En Europa, cientos de miles se reunieron en Barcelona, y en Italia volvieron a registrarse manifestaciones masivas. En distintas ciudades de Oceanía y Asia, así como en América Latina, se pidió un cese al fuego inmediato en Irak.

El avance de las tropas anglo-estadunidenses se realizó por el sudoeste y el sudeste de Irak. Las agencias informativas reportan versiones contradictorias sobre la movilización de tropas en Turquía. Se eleva el número de víctimas de la coalición y el gobierno iraquí informa que más de 200 heridos dejó el ataque en Bagdad.

9:15. La televisora Al Jazeera difunde las primeras imágenes de iraquíes muertos tras la lluvia de fuego contra Bagdad. Se observan cuatro cuerpos apilados.

9:45. Se informa que en Bagdad se producen explosiones, se escuchan sirenas antiaéreas y se reinicia el bombardeo. El gobierno iraquí informa que tres personas murieron y 250 resultaron heridas en el atque de la pasada madrugada. Según el ministro de Información de Irak, Mohammed Saeed Al Shaaf, la mayoría de los heridos son mujeres y niños que fueron distribuidos en cinco hospitales de la capital.

Las fuerzas de la coalición informan que tomaron la ciudad de Nasiriya, a 320 kilómetros al sudeste de Bagdad. En el sur de Irak, las tropas de Estados Unidos y Gran Bretaña encuentran focos de resistencia en Basora, Um Quasr y la península de Fao.

El jefe del Comando Central de Estados Unidos, el general Tommy Franks, difunde que "entre mil y 2 mil soldados iraquíes" se han entregado a las fuerzas de invasión o han sido capturados y que el desarrollo de la guerra "va de acuerdo con lo esperado".

10:00. Militares turcos desmienten que sus soldados hayan cruzado la frontera norte de Irak hacia la zona controlada por los kurdos, como difundió la televisión occidental desde un día antes.

10:30. En su habitual mensaje radiofónico sabatino, el presidente estadunidense, George W. Bush dice que las tropas estarán en Irak el "tiempo que sea necesario".

11:00-12:00. Se producen impresionantes manifestaciones de protesta contra la guerra. Medio millón de personas marchan en Barcelona, encabezadas por la coalición Paremos a la guerra.

La actriz Vicky Peña lee un manifiesto en el que se exige la renuncia del presidente del gobierno español, José María Aznar, "por haber menospreciado a la ciudadanía".

En Valencia más de 200 mil personas se reúnen gritando consignas contra el gobierno del Partido Popular, como "¡dónde están, no se ven, los cristianos del PP!". En Madrid decenas de miles de personas marchan del Palacio de la Moncloa a la Plaza de España. La policía enfrenta a los manifestantes. Saldo: 48 heridos, 30 pacifistas y 18 gendarmes.

13:00. Dos helicópteros Sea King británicos con siete tripulantes chocan en el aire sobre aguas internacionales del golfo Pérsico. La televisora CNN informa que la división 51 del ejército iraquí, desplegada en el sur del país, se ha rendido ante las tropas estadunidenses, según funcionarios del Pentágono.

Autoridades iraquíes expulsan a cuatro periodistas de CNN. Tres reporteros de la televisión británica están desaparecidos. Un comunicador australiano muere en el norte de Irak al explotar un coche-bomba.

13:30. Turquía suspende la autorización de tránsito aéreo a aviones de combate de Estados Unidos que se dirigen hacia Irak. Una información de la agencia Reuters reproduce declaraciones del ministro de Relaciones Exteriores turco, Abdullah Gul, quien explicó que una unidad de fuerzas especiales de su país ingresó por la frontera norte de Irak "para impedir el flujo de refugiados".

La televisión iraquí difunde imágenes de Saddam Hussein reunido con sus hijos.

Se confirma que tropas británicas ocupan la península de Fao. Misiles Patriot interceptan y destruyen en el cielo de Kuwait un misil iraquí.

13:40. Se producen combates y escaramuzas en Basora, Um Quasr y la península de Fao. En las afueras de Basora, 550 kilómetros al sudeste de Bagdad, los tanques de la infantería de marina libran un "combate grande" contra los iraquíes, según la agencia Reuters. En Um Quasr, sobre el golfo Pérsico, las fuerzas de Estados Unidos enfrentan focos de resistencia. "Si encontramos alguna resistencia, probablemente no va a ser tan rápido como nos hubiera gustado", dice el coronel Thomas Waldhauser, comandante de la 15 unidad expedicionaria de la infantería de marina.

14:00. El ministro alemán de Relaciones Exteriores, Joschka Fischer, anuncia que sus pilotos dejarán de participar en las misiones de protección a Turquía si este país se transforma en una fuerza beligerante en Irak.

El papa Juan Pablo II critica duramente el ataque contra Irak y demanda el fin de la incursión militar.

El alto comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) estima que unos 600 mil iraquíes podrían salir del país. La oficina de la ONU señala que sólo tiene víveres suficientes para atender a la mitad de los refugiados que lleguen a Turquía e Irán. El gobierno de este último país se queja de que el flujo de la ayuda internacional es muy lento y calcula que más de un millón de iraquíes llegarán a territorio iraní.

"Terroristas"

15:00-16:00. En varias ciudades estadunidenses se expanden las protestas antibélicas. La policía informa que casi 200 mil personas participaron en una marcha en Nueva York con pancartas contra George W. Bush y el primer ministro británico, Tony Blair, a quienes acusaron de "terroristas". En Washington miles de opositores se manifiestan en los alrededores de la Casa Blanca.

En Asia y Oceanía miles de personas salen a las calles para protestar, especialmente en la capital de Indonesia, Yakarta, y en Java. En las capitales de Bangladesh, Japón, Taiwán, Corea del Sur, Malasia, Tailandia e India miles de personas participan en una huelga general. En Australia -nación cuyo gobierno apoya la ofensiva estadunidense contra Irak- miles de opositores a la guerra toman las calles y cortan el tránsito en ciudades como Perth, donde unas 10 mil personas se congregaron.

Decenas de miles de personas se manifiestan en Italia, donde la policía estimó que salieron 200 mil manifestantes en Roma, después de la multitudinaria protesta de un día antes.

En Londres, decenas de miles de manifestantes marchan hacia Hyde Park, y otros protestan en los alrededores de las bases aéreas británicas, reclamando la renuncia de Tony Blair.

Unas 5 mil personas se congregan para exigir la paz en las ciudades alemanas de Dusseldorf y Hamburgo.

Miles de parisienses apoyan la posición del gobierno de Jacques Chirac contra la guerra.

17:56. La televisión británica Sky News informa que bombarderos estadunidenses B-52 despegaron desde la base Fairfood, en el oeste de Gran Bretaña.

16:00-19:00. Alrededor de 10 mil manifestantes se congregan en la ciudad de México frente a la embajada estadunidense y queman banderas de ese país.

CNN difunde que 90 por ciento de los mexicanos se oponen a la guerra contra Irak.

En Chile más de 5 mil personas se manifiestan en Santiago. Queman un muñeco que representa al "tío Sam".

19:00. En Chicago se producen dos manifestaciones de signo contrario. La mayoritaria refrendó su oposición a la guerra y la minoritaria expresó su apoyo a la incursión militar.

19:30. Son las 4:30 de la madrugada en la capital iraquí y se escuchan sirenas antiaéreas.

20:00. La agencia Afp informa que aviones caza F-18 Hornet y F-14 Tomcat cargados de bombas y misiles despegaron a primera hora del sábado (tiempo del Pérsico) del portaviones estadunidense Theodore Roosevelt, que surca las aguas del Mediterráneo oriental, en dirección a Bagdad.