Procedentes de los cinco continentes, unos 130 poetas participan en la segunda edición de Di/Verso: encuentro de poemas en la Ciudad de México 2017, que hoy comienza y concluirá el 2 de julio con actos en diversas sedes de la capital de la República.

Organizado por la Secretaría de Cultura de la CDMX, el lema de ese foro es Desbordando fronteras, pues se abordarán temas como la migración, el intercambio cultural, el desplazamiento de personas y la palabra en tránsito.

El programa incluye una amplia variedad de actividades gratuitas dirigidas a todo público, como lecturas de poesía, mesas de discusión, talleres, conciertos, actividades escénicas e intervenciones multimedia.

La finalidad de esta fiesta de la palabra, según Eduardo Vázquez Martín, titular de la el Secretaría de Cultura de CDMX, es invitar a pensar la construcción de una sociedad abierta al libre tránsito de individuos, lenguas y culturas mediante la actualidad poética proveniente de muchos puntos del orbe.

Estoy convencido de que no podemos entender el mundo sin la mirada de la poesía. Es una mirada que está en la periferia, en el margen, que no interviene en las grandes decisiones de su tiempo, quizá aparentemente, dijo el funcionario y poeta en entrevista con La Jornada.

En otros momentos, la poesía tuvo más presencia; un Neruda, un Paz, tuvieron incidencia en su tiempo. El estallido de la diversidad quizás ha alejado del poder a los poetas; sucedió para bien y para mal, pero hoy la poesía expresa una mirada diferentes y nosotros queremos mostrarla.

La chicana Lorna Dee Cervantes abre las actividades

En esta edición de Di/Verso participan 32 poetas extranjeros de Argentina, Australia, Chile, Colombia, Dinamarca, El Salvador, España, Estados Unidos, Francia, Ghana, Grecia, Guatemala, Italia, Lituania, Marruecos, Nicaragua, Nueva Zelanda, Palestina, Perú, Portugal, República Checa y Uruguay. Y por México casi 100 de las entidades de la República.

Ante el proyecto del presidente Donald Trump de construir un muro fronterizo en la frontera con México, el encuentro presentará a autores mexicanos, chicanos y latinoamericanos, algunos con obras en spanglish, que compartirán experiencias vividas en Estados Unidos.

Di/Verso será inaugurado hoy a las 13 horas en el Anfiteatro Simón Bolívar del Antiguo Colegio de San Ildefonso, con un recital de la poeta chicana Lorna Dee Cervantes. En ese mismo lugar será la clausura, el domingo 2 de julio.

Las otras sedes serán diferentes espacios, como la Biblioteca de México, la Casa del Poeta Ramón López Velarde, la Academia de San Carlos, los centros culturales de España en México, Elena Garro, el de Cultura Digital, el Museo del Estanquillo, la sala Julián Carrillo de Radio UNAM y hostería La Bota.