Chicago, 20 de mayo. El presidente estadunidense Barack Obama y la canciller alemana Angela Merkel acordaron que la eurozona no debe abandonar las reformas fiscales, aunque busque reactivar el crecimiento, informó un vocero de la Casa Blanca. Los mandatarios mantuvieron un encuentro bilateral en la residencia campestre de Campo David tras la cumbre del G-8, dominada por la crisis de la deuda en Europa, por lo que este foro abogó por una zona euro fuerte y unida, incluyendo a Grecia.

La Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel) formuló un procedimiento de separación contable para que las empresas que prestan más de un servicio de telecomunicaciones transparenten el comportamiento financiero de sus operaciones por producto y se eviten subsidios cruzados. Operadores como Telmex y Iusacell se opusieron. Telmex señaló que el documento que la Cofetel tiene en consulta en la Comisión Federal de Mejora Regulatoria (Cofemer) ya no tiene validez legal, debido a que se tardó años en formularlo y no los seis meses a los que había comprometido su publicación. La Cofemer explicó que el anteproyecto busca actualizar la metodología de separación contable para los concesionarios de redes públicas de telecomunicaciones, del país y verificar si prestan el acceso de manera desagregada a servicios, capacidades y funciones de sus redes sobre bases tarifarias desagregadas y no discriminatorias.

San Francisco. Los consejeros delegados de Apple y Samsung Electronics, Tim Cook, de Apple, y Choi Gee-sung, de Samsung, cuyas compañías están envueltas en una amarga disputa de patentes, han sido requeridos por un tribunal federal para que se presenten a una mediación supervisada por el tribunal. Los tribunales de Estados Unidos solicitan que las partes de pleitos civiles lleguen a una conciliación, y las cortes federales del norte de California han sido pioneras en conducir a los litigantes hacia formas de resolución alternativas. Apple ha acusado a Samsung de copiar servilmente el iPad y el iPhone para productos que funcionan con el sistema operativo Android de Google, y Samsung contraatacó.