Londres. La reina Isabel II celebró el sábado su cumpleaños 86 acompañada de su familia y en estricta intimidad en el palacio de Windsor, cerca de Londres. No obstante, soldados de la marina británica se sumaron a los festejos con 21 salvas lanzadas en el puerto de Portsmouth, en tanto que en otras bases militares también se dispararon salvas en honor de la monarca. La reina nació el 21 de abril de 1926, pero su cumpleaños siempre se celebra oficialmente en junio apelando a una metereología más clemente. La televisión inició sus programas con el himno God save the queen.