México D.F. Lunes 13 de septiembre de 2004
Encuentro de migrantes
Deploran que los medios estereotipen a los indígenas
ANA MONICA RODRIGUEZ
Tijuana, BC, 13 de septiembre. Los medios de comunicación estereotipan a los indígenas, y se refieren a ellos sólo cuando son objeto de escándalo político, social o laboral, indica Tiburcio Pérez Castro, presidente de la Academia de la Lengua Mixteca.
''No hay medio de comunicación que se resista a cubrir las rebeliones de los jornaleros indígenas en el valle de San Quintín, las marchas, los mítines, la toma de oficinas públicas o las desgracias sociales, como el embarazo de la niña Paulina, caso que atrajo el interés de la prensa durante varios meses.''
Agregó: "Las imágenes difundidas generan ideas encontradas de lo que significa ser indígena. Existe una denuncia de la marginación y explotación social, pero también nos presentan como un ser inconforme y revoltoso que altera el orden social".
Durante el tercer y último día del primer Encuentro Binacional de Indígenas Migrantes, que se realizó en el Instituto de Cultura de Baja California de Tijuana, los ponentes de las organizaciones indígenas subrayaron la necesidad en crear proyectos periodísticos propios, como un diario multilengua, y diseñar espots televisivos y radiales para la difusión cultural de las diversos pueblos migrantes que confluyen en esta ciudad fronteriza y en otros lugares de California, Estados Unidos.
En la mesa de trabajo Pueblos indios y medios de comunicación también se coincidió en que los mass media deben ser formadores de opinión en materia de derechos humanos, promoción cultural e identidad indígena.
Ante ello, explicó Pérez Castro, también se debe generar el hábito de la lectura mediante la apertura de talleres, "porque no se trata de leernos entre nosotros''.
Aclaró que aunque los indígenas deben abrir sus espacios en los medios de comunicación, la apertura informativa en Tijuana se ha enfocado a la difusión del día de muertos y, en menor medida, a la cobertura de actividades literarias.
Trampolines políticos
Las radiodifusoras locales y la prensa escrita están en proceso de formación, indicaron los migrantes de Los Angeles y de Fresno.
En la primera ciudad, los periódicos locales toman a los indígenas como ''trampolines políticos" y la televisión presenta en su programación a los migrantes como iconos del "servilismo y la servidumbre", señaló Odilia Romero coordinadora del Frente Indígena Oaxaqueño Binacional (FIOB).
En el caso de Fresno, Leoncio Vázquez, también del FIOB, expresó que esta organización creó El Tequio, gaceta informativa fundada en 1991, la cual se distribuye cada dos meses y da voz a los indígenas para que expresen sus vivencias y tradiciones.
Durante el debate La medicina tradicional en la migración, los ponentes Olga Lidia Cortés, de la comunidad mixteca en Tijuana, y Antonia Maceda, representante de las mujeres nahuas en Ensenada, manifestaron la urgencia de recuperar las curas naturales y sembrar plantas para esos fines en los lugares donde se encuentran asentadas las comunidades migratorias.
|