México D.F. Martes 25 de noviembre de 2003
Duplica ventas
Repson-YPF vende cifra récord de gas natural líquido a EU
REUTERS
Madrid, 24 de noviembre. La petrolera hispano-argentina Repsol-YPF cerró su mayor contrato de suministro de gas natural líquido (GNL) con Estados Unidos, al acordar la venta de 2 mil millones de metros cúbicos al grupo angloholandés Shell.
En un comunicado, Repsol dijo que el fluido provendrá de los yacimientos que explota conjuntamente con la petrolera británica BP en Trinidad y Tobago, el cual será regasificado en la planta de Cove Point, en la costa este de Estados Unidos.
La operación, cuyo periodo de suministro finaliza en diciembre de 2005, prácticamente duplica las actuales ventas de GNL de Repsol en Estados Unidos y el Caribe, de 2 mil 700 millones de metros cúbicos. ''La cantidad contratada representa la mayor operación realizada hasta la fecha por Repsol-YPF en el mercado norteamericano'', explicó el grupo.
A principios de septiembre la petrolera española anunció su primera venta de GNL a Estados Unidos, en un acuerdo con la noruega Statoil por 135 mil metros cúbicos también provenientes de Trinidad y Tobago. Los 2 mil millones de metros cúbicos del nuevo contrato representan cerca de 10 por ciento del gas que consume España en un año.
|