La confrontación no es inevitable, dice Annan; podría emitir la ONU otra resolución

Hussein, "aliviado" por el informe de inspectores de armas: emisario papal

Aviones estadunidenses y británicos bombardean supuestas baterías antiaéreas iraquíes

AFP, DPA Y REUTERS

Bagdad, 15 de febrero. El presidente iraquí, Saddam Hussein, declaró sentirse "aliviado" por el nuevo informe de los inspectores de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) ante el Consejo de Seguridad en torno a la cooperación de su país con el organismo, de acuerdo con el enviado papal, monseñor Francis Roger Etchegaray.

Hussein afirmó que Estados Unidos quiere atacar a Irak por ser "una nación árabe y musulmana", no porque tenga armas ilícitas de destrucción masiva. Agregó que la ONU revisó en los pasados tres meses un mayor número de sitios que sus predecesores en más de siete años, sin hallar más que lo declarado por Bagdad.

"Esta hostilidad se desencadena contra Irak sobre la base de excusas sin fundamento, pese a que Irak no tiene armas de destrucción masiva, y en momentos en que Israel posee todo tipo de armas de destrucción masiva, mata palestinos desarmados y destruye sus casas", dijo el gobernante al cardenal visitante.

El emisario de Juan Pablo II refirió a la televisión italiana Rai que durante la entrevista se abordaron "cuestiones concretas", con el objetivo de ver si Bagdad hace todo para garantizar la paz y el clima de confianza que le permita volver a su lugar en el concierto internacional.

Etchegaray llegó el martes por la noche a Irak en misión de paz, y el miércoles se reunió con el viceprimer ministro Tarek Aziz y el vicepresidente Taha Yassin Ramadan. La víspera, Aziz tuvo una audiencia con el Papa en el Vaticano.

No obstante que el informe de los jefes de inspectores de desarme ante el Consejo de Seguridad fue de "progresos" en Irak, el secretario general de la ONU, Kofi Annan, declaró a la televisión de Abu Dhabi que podría adoptarse una nueva resolución y que la guerra no es inevitable.

Señaló que una segunda resolución de "continuación" de condiciones de la 1441 podría ser necesaria en "su momento" de no haber cooperación por parte de Bagdad, debido a que los inspectores no podrían seguir trabajando por tiempo indefinido. No obstante, dichos especialistas prosiguen sus labores en Irak

En tanto, Mohamed el Baradei, director de la Agencia Internacional de Energía Atómica, consideró que para una revisión completa del programa nuclear iraquí se necesita de por lo menos unos seis meses e incrementar el número de inspectores para acciones simultáneas, así como el "cierre" del paso en determinados lugares.

Mientras el canciller iraquí Naji Sabri analizó en El Cairo con la Liga Arabe la estrategia para impedir una guerra contra su país, el oficialista diario iraquí Babel estimó que Estados Unidos tendrá más dificultades para lograr un acuerdo con la comunidad internacional para lanzar una guerra. Con todo, afirmó, Irak seguirá cooperando.

El opositor iraquí Adnan Pachachi, señalado por la Casa Blanca como el posible candidato a dirigir Irak, se declaró listo para servir en una transición, pero contrario a la idea de un régimen militar estadunidense en una era post-Hussein. Criticó que Washington esté controlado por un "grupo de presión sionista".

Por otra parte, aviones estadunidenses y británicos bombardearon la madrugada del sábado supuestas defensas antiaéreas iraquíes en Basora, en torno a lo cual Bagdad afirmó que blancos civiles fueron atacados, sin que se reportaran bajas.