Los ibéricos criticaron las actuaciones de Gamal Ghandour y de Michael Ragoonath

Anularon 2 goles a España y perdió en penales 5-3

Corea del Sur volvió a hacer de la tenacidad y la garra sus mayores virtudes

AGENCIAS

Gwangju, Corea del Sur, 22 de junio. España volvió a ser eliminada en cuartos de final de un Mundial, al caer en tanda de penales ante Corea del Sur por 5-3, después de consumir 120 minutos sin poder anotar gol.

La Furia Roja se inconformó por el arbitraje, se dijo víctima de un "robo", y protestó la polémica anulación de dos tantos que habrían significado la victoria.

Los "culpables" de la derrota fueron el árbitro egipcio Gamal Ghandour y su asistente Michael Ragoonath, de Trinidad y Tobago, quienes invalidaron las anotaciones de Rubén Baraja, al minuto 49, y de Fernando Morientes al 92, pero los grandes culpables serían la FIFA y su Comisión de Arbitraje por designar a silbantes sin experiencia en un partido de tal importancia.

Sin embargo, ante unos tenaces pero técnicamente inferiores sudcoreanos, España pagó el precio de su falta de definición. Contó con numerosas oportunidades y Fernando Morientes estuvo cerca de marcar con un cabezazo en un remate que se estrelló en uno de los postes en tiempo suplementario.

En síntensis, los ibéricos controlaron a los incansables coreanos quitándoles el balón. El portero Iker Casillas fue un espectador más y sólo intervino dos veces sobre el final del tiempo reglamentario, al salvar a su equipo; eso fue todo lo que hizo Sudcorea hasta llegar a los penales.

España extrañó a su estelar Raúl González, quien se recupera de una lesión en la ingle. El técnico José Antonio Camacho no acertó a meterlo pese a que en la víspera entrenó con cierta normalidad, y prefirió reservarlo para el hipotético juego ante Alemania.

Casi al final del partido lo puso a calentar, pero al minuto 75 optó por Luis Enrique para relevar a Juan Carlos Valerón, pues el juego parecía controlado. Después fue tarde, porque la lesión de Iván Helguera forzó la entrada de Xavi.

Además, un cabezazo de Morientes le hubiera dado la posibilidad de terminar el partido con gol de oro, pero fue anulado por el árbitro egipcio Gamal Ghandour, a instancias de su asistente trinitario Michael Ragoonath, quien señaló equivocadamente que el balón había salido del campo.

En contraste, el anfitrión equipo de Corea del Sur, apoyado por más de 42 mil fanáticos en el estadio, se convirtió en la primera escuadra de Asia en llegar a semifinales, en la que enfrentará a Alemania en busca de un boleto a la gran final.

Corea del Sur capitalizó los fallos arbitrales hasta que llegó la tanda de penales, los cuales son practicados de manera normal en su torneo casero. Acertaron Hwang Sun-Hong, Park Ji Sung, Seol Ki Hyeon, Ahn Jung-Hwan y Hong Myung-Ro. Por España concretaron Fernando Hierro, Baraja, Xavi y falló Joaquín Sánchez, en lo que resultó toda una ironía, ya que había sido uno de los mejores jugadores en la cancha.

Tampoco apareció Iker Casillas con sus heroicas atajadas y España se despidió con furia, frustración y tristeza.

España - Corea 0-0 (0-0)

Corea ganó 5-3 en penales

OCTAVOS DE FINAL

Estadio: Gwangju

Tiempo: Caluroso

Terreno: Bueno

Espectadores: 42 mil

Arbitro: Gamal Ghandour (EGI)

Tiros desde el punto penal:

España: Fernando Hierro marcó, Baraja marcó, Xavi marcó, Joaquín falló

Corea del Sur: Hwang Sun-Hong marcó, Park Ji-Sung marcó, Seol Ki-Hyeon marcó, Ahn Jung-Hwan marcó, Hong Myung-Bo marcó

Amonestaciones:

España: De Pedro (53), Morientes (111)

Corea del Sur: Yoo Sang-Chul (52)

Equipos:

España: Iker Casillas - Puyol, Fernando Hierro (cap.), Nadal, Romero - Iván Helguera (Xavi 94), Baraja - Valerón (Luis Enrique 80), Joaquín, De Pedro (Gaizka Mendieta 70) - Fernando Morientes. DT: José Antonio Camacho

Corea del Sur: Lee Woon-Jae - Song Chong-Gug, Choi Jin-Cheul, Hong Myung-Bo (cap.), Kim Tae-Young (Hwang Sun-Hong 90) - Yoo Sang chul (Lee Chun-Soo 60), Kim Nam-Il (Lee Eul-Yong 32), Lee Young-Pyo - Park Ji-Sung, Ahn Jung Hwan, Seol Ki-Hyeon. DT: Guus Hiddink