Señora directora: De acuerdo con el artículo firmado por Francisco López Bárcenas, con título Derechos indígenas: lí-neas paralelas, publicado ayer, hago la siguiente precisión:

La Oficina de Representación para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas no pretende distraer la atención de la opinión pública de temas fundamentales para los pueblos indígenas, como son las resoluciones de la Suprema Corte de Justicia de la Nación respecto a los recursos interpuestos ante la ley de derechos y cultura indígena. En cambio, sí enfatizo que el Poder Ejecutivo mantendrá su compromiso de acatar cualquier decisión que provenga de los otros Poderes de la Unión.

Una de las propuestas del presidente Vicente Fox desde el inicio de su gobierno ha sido proponer la reforma del Instituto Nacional Indigenista (INI), con la finalidad de que se establezca una nueva instancia que responda a la realidad actual. Para ello, la oficina a mi cargo, se encuentra en diálogo constante con el Congreso de la Unión y con las comunidades indígenas para que, a la brevedad posible, inicien trabajos conjuntos que permitan reformar al INI.

Xóchitl Gálvez Ruiz

Aclara información de nota sobre el PPP

Señora directora: Ayer se publicó en la página 10 una nota de la reportera Matilde Pérez U., titulada Necesario, agregar agenda rural al Plan Puebla- Panamá: BID, en la cual se agregan algunos pronunciamientos de Marcelino Díaz de Jesús, del Consejo de Pueblos Nahuas del Alto Balsas (CPNAB), en el sentido de que esa agrupación se opone a la construcción de la hidroeléctrica San Juan de Tetelcingo, obra enlistada, a decir de don Marcelino, entre los proyectos de infraestructura del Plan Puebla-Panamá (PPP).

Sobre el particular, con el debido respeto, quiero aclarar que entre los actuales proyectos del PPP no está prevista la construcción de la citada hidroeléctrica. Ciertamente fue un proyecto que se consideró cuando se elaboraron los estudios respectivos para el desarrollo del sur-sureste del país, pero desde hace algún tiempo se canceló por no ser viable en el marco del PPP.

Mucho le agradeceré permitirme hacer esta aclaración, con el objetivo de que la gente, sobre todo la que habita en ese lugar del estado de Guerrero, esté debidamente enterada al respecto.

Manuel Cifuentes Vargas, subcoordinador de Relaciones Institucionales de la Presidencia de la República

Respuesta de la reportera

Señora directora: Probablemente las autoridades municipales, ejidales y comunales del Alto Balsas, Guerrero, estarán un poco más tranquilas con la afirmación que hace el señor Manuel Cifuentes Vargas, subcoordinador de Relaciones Institucionales de la Presidencia de la República, de que en la versión más reciente del Plan Puebla-Panamá no se incluye la construcción de la presa hidroeléctrica San Juan Tetelcingo.

Esta información también debería entregarla a las autoridades de los gobiernos centroamericanos involucrados en ese proyecto, ya que en esa región siguen con la creencia de que el Documento Base del PPP sigue vigente como la propuesta oficial del gobierno mexicano; fueron los pueblos indígenas de esos países los que preguntaron de la situación a los guerrerenses.

Matilde Pérez U., reportera

Recuerda aportes de Gutierre Tibón

Señora directora: Este 15 de mayo recordamos el tercer aniversario luctuoso de un gran italiano, Gutierre Tibón, quien dedicó 60 años (1939-1999) de sabiduría amplia y profunda a México, y nos dio a conocer su verdadero significado después de 40 años de investigaciones: el ombligo del conejo. Qué sorpresa nos dimos cuando, al dibujar el lago de Tenochtitlan, observamos que efectivamente tiene forma de conejo y en su ombligo está la ciudad de México.

Gutierre Tibón tenía la cualidad de dar una nueva dimensión, relación y aportación a lo que investigaba. Heredero de la cultura y linaje de los mayores sabios, médicos y traductores judío-españoles, creadores del primer renacimiento europeo en la España medieval (siglos XII y XIII), él la continuó y enriqueció en la otra España, en la Nueva: México, y así cerraba el ciclo cultural que iniciaran los Tibónidas.

Gutierre fue inventor, empresario, filólogo, sociólogo, antropólogo, políglota, geógrafo, indigenista, historiador, viajero, aventurero, ensayista y poeta, todo un humanista de erudición ilimitada, extraño oficio en un siglo de especialistas, pero sobre todo fue un italiano que con la profunda historia de su país decide, bajo los auspicios de don Isidro Fabela, quien lo llamara "taumaturgo prodigioso, que ha vivido muchas vidas en su vida", dar sus conocimientos y amor a México y entregar todo su saber a este país.

Don José Iturriaga nos señala que la nómina de los viajeros extranjeros que han dejado por escrito sus vivencias en México rebasa los dos mil, sin embargo, son contados con los dedos de las manos los que han dedicado toda una vida a nuestro país.

Sirva esta misiva como un sencillo tributo a un italiano muy mexicano; a su hermosa y creativa esposa, la fina pintora Cristina Cassy, y a sus hijas Mari Cruz y Maite, que tantos desvelos tuvieron apoyando la obra de Gutierre.

Quirné Zerimar

Advierte de anomalías en servicio de Banamex

Señora directora: Me dirijo a usted para hacer público lo que me sucedió en mi relación con Banamex, lo cual espero sirva también como advertencia para sus lectores.

El 22 de mayo solicité el estado de mi cuenta corriente con los movimientos del mes. Para mi sorpresa, la cuenta de mi compañía, cuya sede es Pachuca, Hidalgo, presentaba un saldo de 70 pesos, cuando debería haber una suma mucho mayor.

En el movimiento mensual se reportaba un cheque cobrado por 57 mil pesos, que yo no emití ni firmé. Al revisar la chequera me di cuenta de que dicho cheque no existió nunca en la misma, puesto que no está el talón de ese cheque. Además, al revisar la chequera con minuciosidad me percaté de que faltaban seis documentos más, los cuales nunca estuvieron en ella.

Quiero añadir que dado lo anterior revisé la chequera de la cuenta personal que también tengo con Banamex, ésta en el Distrito Federal, sucursal Miguel Angel de Quevedo, y me encontré con que también le faltaban nueve cheques (los talones tampoco existen).

Deseo hacer hincapié en que ambas chequeras fueron recibidas envueltas en papel celofán que mostraba un sello de Banamex; por ello las recibimos sin dudar en su integridad. De ahí que quiera prevenir a sus lectores para que revisen cualquier chequera que reciban envuelta y sellada, y comprueben que los números consecutivos de los cheques estén completos, así como su cantidad total. Estoy seguro de que la advertencia servirá a algunos de sus lectores.

Leonardo Vega Lara

Solicita voluntarios para donar sangre

Señora directora: Por medio de usted y de El Correo Ilustrado solicito ayuda de dos personas que donen sangre tipo A positivo o de cualquier tipo de sangre, ya que el próximo 30 de mayo me operarán en el área de ginecología del IMSS de Troncoso, ubicado en Viaducto Miguel Alemán y Francisco del Paso y Troncoso, cerca del Metro Mixuca. Las personas deben presentarse en el banco de sangre desde las 7 horas. Agredeceré mucho su ayuda.

Cecilia Aidee López Aguilar. Tel. 5765 4844

Invitación

A mesas redondas en FFL

La cooperativa Smaliyel y el Colectivo Dialéctica de la FFL invitan a la serie de mesas redondas sobre La resistencia indígena y café en las salas A y B de la FFL de la UNAM, con los siguientes temas:

28 de mayo, 12 horas, presentación del video MUT VITZ. Duración 27:05 min. Ponentes: Eduardo Carranza, de la cooperativa Smaliyel; Elga Aguilar y Mariana Osorio, de la cooperativa de Mujeres; Roberto Pimentel, de la mesa del café, con el tema Proyectos productivos: el café.

29 de mayo, 12 horas, presentación del video Educación en resistencia. Duración 21:03 min. Ponentes: Pablo Carreón y Pilar Padierna, con el tema La educación autónoma.

17 horas. Presentación del video Resistencia indígena. Duración 20 min. Ponentes: Alfredo Velarde, Rubén Trejo, Antonio Machuca, Javier Guerrero, Víctor Acuña, con el tema Geopolítica, biotecnología, y ¿qué sucede con el Plan Puebla-Panamá?

Cooperativa Smaliyel y el Colectivo Dialéctica de la FFL. Responsable: Adriana Fabiola Bazán G.