TRIUNFO ELECTORAL SIMBOLICO DE LA ULTRADERECHA BRITANICA

londres, 3 de mayo. La extrema derecha dejó el viernes pasado "atónita" a Gran Bretaña, al proclamar una victoria simbólica después de ganar sus primeros escaños locales en casi una década en la ciudad de Burnley. Animado por el sorprendente éxi-to del ultraderechista Frente Nacional liderado por Jean Marie Le Pen en las elecciones presidenciales de Francia, el Partido Nacional Británico (PNB) sacó provecho del resentimiento existente entre la comunidad blanca y una importante comunidad inmigrante en Burley. Los comentaristas destacaron que el éxito del PNB fue pe-queño, "casi insignificante" comparado con el resultado de la extrema derecha en otros países de Europa.

EUROPA ELIMINA DE MANERA DEFINITIVA LA PENA DE MUERTE

Vilna, 3 de mayo. Con la aprobación de un anexo a la Convención Europea de los Derechos Humanos, 36 países miembros del Consejo de Europa abolieron definitivamente la pena de muerte. El protocolo correspondiente fue suscrito por los ministros de Relaciones Exteriores del Consejo de Europa en Vilna, capital de Lituania. La pena de muerte también quedó abolida en caso de guerra, circunstancia en la que la Convención de los Derechos Humanos la permitía. Analistas señalan que con este paso se insta en particular a Estados Unidos y Japón a poner fin a ese "castigo bárbaro".

Londres. Dos importantes presentadores de la televisión británica podrían ir a prisión por negarse a dar los nombres de varios soldados que entrevistaron para el Canal 4 en relación con el caso del Domingo Sangriento. Lena Ferguson y Alex Thomson se negaron a acatar una orden girada por el tribunal de Newdigate, en el contexto de la investigación de Londonberry, donde 14 civiles murieron a manos de soldados en 1972. Los periodistas afirmaron que de ser necesario irán a la cárcel antes de dar a conocer sus fuentes.

La Haya. El presidente de Kosovo, Ibrahim Rugova, denunció este viernes que "Belgrado quiso destruir Kosovo con violencia y guerra", en el proceso contra el ex presidente yugoslavo, Slobodan Milosevic, ante el Tribunal Penal Internacional en esta ciudad holandesa. Rugova acusó a las autoridades serbias de haber perseguido y reprimido de forma sistemática a la población albanesa de Kosovo.

REALIZAN NUEVA BUSQUEDA DE REBELDES EN AFGANISTAN

base aerea de bagram, afganistan, 3 de mayo. Las fuerzas de la coalición internacional participantes en la Operación Snipe comenzaron este viernes una búsqueda en una región del sudeste de Afganistán donde se sospecha se oculta una base de los talibanes y de la red Al Qaeda. En la operación participa un millar de hombres bajo mando británico. Está "preparada para limpiar la región de Al Qaeda y de sus posiciones defensivas y devolver el terreno a las fuerzas de la autoridad interina afgana", declaró a la prensa el teniente coronel Paul Harradine, portavoz del ejército británico. El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, restauró este viernes a Afganistán los privilegios comerciales de la cláusula de la nación más favorecida, dando a las importaciones de ese país acceso con los más bajos aranceles al mercado estadunidense. Por otro lado, el secretario general de las Naciones Unidas (ONU), Kofi Annan, y el ministro de Relaciones Exteriores de Irak, Naji Sabri, finalizaron en Nueva York una ronda de conversaciones sobre cuestiones relativas a la invasión a Kuwait en 1990.

Bilbao. La comisión ejecutiva de la Asociación de Municipios Vascos-Eudel alcanzó hoy un acuerdo unánime para condenar a la organización armada vasca ETA, que prevé excluir a la coalición Batasuna, considerada brazo político del grupo, de cualquier pacto futuro. El documento, que tiene el apoyo del presidente del gobierno vasco, Juan José Ibarretxe, impulsará también un foro local para impulsar el diálogo para proteger a personas bajo amenaza de ser objeto de un atentado. Ibarretxe, por otro lado, reiteró este viernes su intención de llevar a cabo un referéndum sobre la autodeterminación en esta comunidad autónoma del norte de España cuando la situación sea propicia. "La sociedad vasca va a ser consultada porque tiene derecho para decidir y establecer su propio futuro", declaró el lehendakari (jefe del gobierno regional) ante el Parlamento, sin dar una fecha concreta. El gobierno español, del conservador Partido Popular, no se "plantea la hipótesis" de que "un presidente de comunidad autónoma vaya contra la ley, contra la Constitución y contra el Estatuto" de Autonomía, manifestó por su parte el ministro portavoz, Pío Cabanillas.