Ceremonia rigurosamente vigilada por aire y
tierra
Halle Berry, primera mujer negra en obtener el Oscar
a la mejor actriz
Distinciones especiales a Sidney Poitier y Robert Redford
JORGE CABALLERO Y AGENCIAS
Con un dispositivo de seguridad que incluyó helicópteros
y francotiradores la 74 entrega de los Oscares se tiñó de
negro, cuando la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas
condecoró a Halle Berry y Denzel Washington como los mejores actores,
y al otorgar un Oscar honorífico al cineasta afroamericano Sidney
Poiter. Berry hace historia al convertirse en la primera actriz negra en
obtener la estatuilla a la mejor del género femenino por su caracterización
de la esposa de un condenado a muerte que se enamora de un policía
blanco en Monster's Ball; Washington fue reconocido por su papel
de policía corrupto y despiadado en la cinta Día de entrenamiento.
El premio al mejor director recayó en Ron Howard,
por su película Una mente brillante; esta cinta obtuvo las
estatuillas como mejor película, mejor guión adaptado y mejor
actriz de reparto: Jennifer Connelly.
La epopeya fantástica de Peter Jackson, El señor
de los anillos: la comunidad del anillo, candidata en 13 categorías,
ganó sólo cuatro Oscares por su efectos especiales, su maquillaje,
su fotografía y su banda original.
Moulin Rouge se llevó premios al mejor vestuario
y mejor dirección artística; la cinta bélica La
caída del halcón negro, mejor montaje y mejor sonido.
El mejor guión original fue para Gosford Park, escrito por
Julian Fellowes.
Uno de los grandes momentos de la noche lo protagonizó
el cineasta Woody Allen, quien asistió por primera vez a la ceremonia,
para presentar un cortometraje en homenaje a Nueva York. Los más
de 3 mil invitados se pusieron en pie para ovacionar al cineasta de 66
años. Con su singular sentido del humor Allen bromeó: ''El
otro día estaba en mi apartamento en Nueva York, sonó el
teléfono y una voz me dijo: 'somos de la Academia de las Artes y
las Ciencias Cinematográficas', y fui presa del pánico. Creí
que querían que les devolviese los Oscares y eso hubiese sido muy
difícil, porque la tienda de empeño cerró hace tiempo
y no sabría cómo recuperarlos''. Declarándose honrado
de haber sido elegido para presentar el homenaje a su ciudad, donde miles
de personas murieron o desaparecieron en los atentados contra el World
Trade Center, Allen dio paso a un documental formado por extractos de películas
famosas filmadas en la gran manzana.
Tom Cruise inauguró la velada, en el nuevo Teatro
Kodak de Hollywood, y también hizo referencia a los ataques terroristas:
''El pasado septiembre ocurrió algo que nos cambió. Y nos
preguntamos si debíamos continuar celebrando la alegría y
la magia que nos traen las películas. Mi respuesta es: más
que nunca'', concluyó, despertando una gran ovación del público.
Durante la velada se entregaron premios honoríficos
al veterano actor y director negro Sidney Poitier, y al actor, productor
y defensor del cine independiente Robert Redford. Poitier fue homenajeado
por su excepcional presencia en la pantalla, su dignidad y su inteligencia.
''Antes de Sidney Poitier los actores afroamericanos tenían
que aceptar papeles secudarios que eran fáciles de eliminar, pero
no se podía eliminar a Sidney Poitier de una película de
Sidney Poitier, porque las películas se hacían para él'',
afirmó el actor negro Denzel Washington al presentar el homenaje.
En su discurso, Sidney Poitier mencionó: ''Llegué
a Hollywood a la edad de 22 años en un tiempo diferente al de hoy;
entonces no había camino establecido para llegar adonde quería
ir, ningún ejemplo a seguir, pero aquí estoy al final de
un viaje que en 1949 habría sido considerado imposible... La industria
del cine y Estados Unidos se beneficiaron del esfuerzo de los cineastas
que decidieron cambiar la visión que Hollywood tenía de los
negros''.
Robert Redford, en su Oscar de honor por su apoyo incondicional
a los ''cineastas independientes e innovadores en todo el mundo'', dijo:
''Soy tímido y es extraño ser tímido en esta profesión,
pero tendré una palabra de agradecimiento por ser honrado de este
modo. Pasé la mayor parte de mi vida concentrado en el camino que
tenía por delante y sin mirar demasiado atrás; lo que me
emociona ahora es que mis colegas se sumen a mí para mirar hacia
la historia... Creo que si mantenemos viva la diversidad mantendremos viva
nuestra industria''.
La ceremonia fue presentada por la actriz Whoopi Goldberg,
quien hizo una espectacular llegada a la sala sobre un trampolín,
vestida de cabaretera con sombrero de copa, plumas y lentejuelas y gritando:
Come
and get me, boys, la célebre frase de Nicole Kidman en el musical
Moulin Rouge: ''Oscar es el único hombre en Hollywood que
no necesita Viagra para durar tres horas'', afirmó Goldberg, esperando
que la ceremonia no se prolongase más de lo previsto, como habitualmente
sucede.
El primer premio de la noche lo dio a conocer Benicio
del Toro a la mejor actriz de reparto, distinción que recayó
en Jennifer Connelly, por su caracterización de esposa abnegada
en Una mente brillante. ''Ninguna película me ha emocionado
y me ha enseñado más que Una mente brillante. Creo
en el amor, creo que no hay nada más importante, Alicia Nash es
una verdadera campeona del amor, así que gracias a ella por su ejemplo'',
afirmó Connelly tras recibir el Oscar de manos del actor de origen
puertorriqueño.
La cinta bosnia En tierra de nadie (No man's
land), de Danis Tanovic, ganó la estatuilla dorada a la mejor
película de habla no inglesa; se trata de una implacable sátira
de la guerra. ''Gracias, Hollywood. Esto es para mí país,
Bosnia, gracias otra vez'', dijo Tanovic al recibir el galardón
de manos de Sharon Stone y John Travolta.
En el nuevo rubro de película animada las predicciones
resultaron acertadas, pues la irreverente comedia que pone del revés
todas las convenciones de los cuentos de hadas, Shrek, con la ayuda
de una sofisticada tecnología digital y un prestigioso reparto de
voces, se llevó esta categoría. ''Básicamente tomamos
todos los cuentos de hadas y los pervertimos. Nada es sagrado, nos mofamos
de todos los cuentos. Estos personajes están maduros para la parodia
porque forman parte de la conciencia universal, por decirlo así'',
dijo el productor Aron Warner.
