Señora directora: Con relación al reportaje "Tensión en Guadalupe Tepeyac por presencia militar" que firma Hermann Bellinghausen, publicado en la página 10 de la edición de ayer, con todo respeto, me permito hacer las siguientes precisiones: 

1. La Secretaría de Desarrollo Social no ha contratado policías en el estado de Chiapas. La Sedesol no está facultada legalmente para contratar personal policiaco alguno. 

2. Las acciones de Sedesol en Guadalupe Tepeyac y Río Euseba se limitan a escuchar y atender las demandas de las comunidades de la zona, de acuerdo con lo que establece el decreto por el que se crean los Centros para el Desarrollo de las Comunidades Indígenas, publicado el lunes 26 de marzo de 2001 en el Diario Oficial de la Federación, del cual anexamos copia. 

Rodolfo Guzmán, director general de comunicación social 

Rechazar ley Bartlett-Cevallos, piden al Congreso de Morelos 

Señora directora: Solicitamos un espacio en El Correo Ilustrado para dar a conocer esta carta dirigida a los diputados morelenses: 

Después de varias posposiciones de la discusión sobre la ley en materia de derechos indígenas, este viernes será presentada para su segunda lectura, discusión y votación en la sesión plenaria, si no hay una nueva dilación. La diputación morelense tiene en sus manos una oportunidad histórica de incidir en el debate nacional para hacer escuchar los planteamientos y reflexiones que les han expresado los pueblos y comunidades indígenas nahuas de la entidad. 

Nos parece relevante el hecho de que el dictamen presentado en primera lectura, signado por cuatro diputados del PRI y del PRD en contra y dos del PAN a favor de la misma, incluya las aportaciones de los pueblos indígenas, del Congreso Nacional Indígena y de organismos de derechos humanos y ciudadanos. Este dictamen tiene sólidos argumentos que han sido recogidos de las reuniones con los pueblos indígenas de Morelos, realizadas por las diferentes fracciones parlamentarias que integran esta XLVIII Legislatura. 

Nuestra palabra es sincera. Se las hemos dicho de frente en las reuniones con ustedes. Si ustedes escuchan la voz de nuestros pueblos votarán contra la ley Bartlet-Cevallos y serán reconocidos por haber reivindicado la lucha, histórica y presente, del zapatismo. Si por el contrario la aceptan sin razones, nuestro pueblo los señalará como carrancistas. 

Tengan muy en cuenta que ya no estamos dispuestos a seguir siendo excluidos y marginados como ha sido durante más de 500 años. No queremos que otros decidan por nosotros. Nuestra autonomía la hemos defendido desde lo profundo de nuestros pueblos. No tengan miedo de reconocerla en la ley. No sean cómplices de las políticas que han pretendido desaparecemos, negando nuestra identidad, asimilándonos o aislándonos. 

Escuchen este grito pacífico de ya basta. No acepten la línea y la imposición de las cúpúlas partidarias ajenas al sentir del pueblo. Nosotros, como parte del pueblo soberano, se los demandamos. Cumplan con su deber; voten en conciencia. No pasen a la historia como lacayos sino como dignos representantes de un pueblo que demanda justicia, democracia y libertad plasmada claramente en el reconocimiento de nuestra autonomía y libre determinación. 

Juliana G. Quintanilla; Comisión Independiente de Derechos Humanos de Morelos, AC; por los pueblos nahuas de Morelos integrantes del CNI: Amando Soriano Jiménez (Xoxocotla) y Marcelino Montero Baeza (Hueyapan) 

Reflexionarán sobre las secuelas de la guerra en Guatemala 

Señora directora: El genocidio ocurrido en Guatemala durante 42 años es prácticamente desconocido, pese al prolongado periodo de su ejercicio y el grado de violencia ahí alcanzado. 

En opinión de Amnistía Internacional (AI), "Guatemala tiene uno de los peores historiales de América Latina en lo que se refiere a derechos humanos y al largo periodo de asesinatos y torturas sistemáticas". 

A partir de 1954, año en que la oligarquía nacional y el gobierno de EU derrocaron al gobierno democrático de Jacobo Arbenz, el terrorismo de Estado se instaló en la cúpula del poder, cobrando, según cifras oficiales, más de 209 mil víctimas entre asesinados y desaparecidos, de los cuales el 83 por ciento eran indígenas mayas. Sin embargo, el informe Guatemala: nunca más del asesinado monseñor Juan Gerardi, señala un total de un millón 440 mil víctimas, cifra significativa en un país que no supera los 10 millones de habitantes. 

Los métodos utilizados fueron los escuadrones de la muerte; la política de tierra arrasada, en la cual el ejército invadía comunidades, torturaba hasta la muerte a los hombres, violaba a mujeres y niñas y asesinaba a toda la población, incluídos niños, con el objeto de no dejar bases a la guerrilla; y el terror sembrado profundamente en la población, sobre todo por los kaibiles, grupo de militares ?casi siempre indígenas? entrenados para matar y torturar indiscriminadamente, con toda la violencia posible. 

En 1996, se firmó la paz entre el gobierno-ejército y la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca, que reunía a los cuatro grupos guerrilleros existentes. Aunque la violencia bajó considerablemente con dicha firma, nunca se ha detenidode manera completa y en fechas recientes se ha denunciado su retorno a Guatemala. Hoy en día se encuentra decretado el estado de alerta que suspende todas las garantías a la población. 

Convocamos a un acto por la memoria, la vida y la justicia: Guatemala: una grieta en el silencio, el sábado 23 de junio en la Casa Refugio Citlaltépetl, ubicada en calle del mismo nombre No. 125, col. Condesa. Asisten Rosario Ibarra, Carlos Figueroa, Ernesto Capuano, integrantes de la Fundación Rigoberta Menchú y Salario Mínimo, entre otros. 

H.I.J.O.S. México, Amnistía Internacional y Genocidio Nunca Más 

Sugiere a legisladores reformar el artículo 27 

Señora directora: Le solicito la publicación de esta misiva dirigida a los legisladores del Congreso de la Unión. 

Señores legisladores, les recuerdo que el pasado 3 de mayo les dirigí una carta, publicada en este diario, en donde expresé mi rechazo a la caricatura de ley aprobada por ustedes en materia de derechos y cultura indígenas, ya que dista mucho del contenido auténtico de la iniciativa de ley elaborada por la Cocopa, que recoge los acuerdos alcanzados por los presentantes del gobierno federal y EZLN en San Andrés, Chiapas. 

Pues bien, el 19 de junio anterior se publicó en este periódico una nota que revela que el señor Vicente Fox, Presidente de México, decretó, por razones de utilidad pública, la expropiación de un predio de 2 mil metros cuadrados del Ejido Cuautepec, asentado en la delegación Gustavo A. Madero, predio que se entregará a la empresa Tv Azteca por una suma de 260 mil 680 pesos, dizque para los afectados. 

En la misma página del diario, Miguel Angel Velázquez transcribe las numerosas causas que legalizan este tipo de expropiaciones, mismas que figuran en el artículo 27 constitucional reformado por los legisladores a iniciativa de Carlos Salinas de Gortari en enero de 1992, y que tiende a quitarle a los campesinos sus tierras, por razones de utilidad pública. 

Esta confiscación, que realizó el Presidente de México, no se justifica y no hace más que comprobar, una vez más, la continuación de la política capitalista neoliberal que iniciaron los presidentes anteriores a Fox Quesada, a partir de Miguel de la Madrid. 

Señores legisladores: en esta ocasión les sugiero que hagan uso de su libertad política y de poderes, como ocurre en los países verdaderamente democráticos del mundo, para que modifiquen el contenido del artículo 27 constitucional, pues tal como está beneficia, principalmente, a los poderosos en detrimento de los campesinos mexicanos, cada vez más empobrecidos, por lo que continuarán las expropiaciones de tierras ?en presente y en futuro? para el beneficio de los empresarios nacionales y extranjeros. 

Dr. Julio Molina Esquivel 

Pronunciamiento por la paz 

Señora directora: La lectura del reportaje pubicado por La Jornada el 18 de junio en la página 12, firmado por Jesús Aranda, nos obliga a introproyectar en la memoria los sufrimientos y el encuentro con la muerte de pueblos y comunidades en Guatemala de 1975 a 1982, como lo muestra en su libro el S.J. Ricardo Falla, con la esperanza de que no vuelvan a repetirse las acciones que refieren esos testimonios y en donde se menciona a los kaibiles. 

Es por eso que debemos animar la paz por todos los medios a nuestro alcance. La guerra es una invención, no una necesidad biológica; la paz es de importancia vital para el Estado ya que se trata de la supervivencia o muerte del ser humano, que es lo más valioso para una nación. Los defensores de los derechos humanos del STUNAM externamos esta reflexión pacifista y decimos: ¡no más masacres en la selva nunca más! 

Promotores de derechos humanos del STUNAM: Francisco Castro M., Adrián Pedroza C., Alicia Andrade R., Mariano Flores y varias firmas más 
 

Causa Ciudadana y I.E. Rizoma y CC La Pirámide invitan a la sociedad civil a la presentación del libro La marcha del color de la tierra, que es una recopilación de mensajes del EZLN de diciembre a abril de 2001. 

Participarán Luis González Souza, Ana Esther Ceceña y un integrante del CNI. 

La cita es para este viernes 22 a las 19:30 en la Casa de Cultura la Pirámide, ubicada en San Antonio y Periférico.