Señora directora: Las organizaciones abajo firmantes expresamos nuestro repudio y exigimos que sean castigados los responsables de la brutal represión policial contra manifestantes que el 27 de febrero participaron en Cancún en la marcha de protesta contra la globalización neoliberal, en ocasión de la realización del Foro Económico Mundial. Lo que se vio fueron elementos de las policías municipal, estatal y federal agrediendo salvajemente a manifestantes y periodistas, incluso cuando ya estaban caídos, con un saldo de 30 heridos y más de 60 presos.

La barrera formada por centenares de policías de los tres niveles, con la que se impidió el paso de la marcha y fue posible la posterior agresión a los manifestantes (cuando éstos ya se retiraban), son claras violaciones a los derechos democráticos de los pueblos y sólo pueden ser entendidas como intentos de los señores del dinero ?que estaban reunidos en el capítulo mexicano de Davos? para atemorizar a quienes se oponen a la globalización de la miseria e injusticia.

Joao Pedro Stédile (MST, Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra, Brasil), CUT (Central Unica de los Trabajadores), ABONG (Asociación Brasilera de ONG), Comisión Brasilera de Justicia y Paz, CIVES (Asociación Brasilera de Empresarios por la Ciudadanía?Brasil), Organización Regional Interamericana de Trabajadores, Alianza Chilena por un Comercio Justo y Responsable, Karin Nansen: REDES Amigos de la Tierra, México Solidarity Network, Rierre-Yves Serinet: Common Frontiers Canada, Hispanic Caucus, Unión Latina (Chicago, Illinois), Ecumenical Coalition for Economic Justice de Canada, Miguel Angel Rozados Lorenzo, (España), Ernesto Daniel Bartoletti (Argentina), Magalí Urcaray Rivera, (España), Grupo de los Cien Internacional, Grupo Mujer y Ajuste Estructural (Perú), Piergiulio Branca

Disiente la embajada de EU de editorial de La Jornada

Señora directora: El editorial publicado por el diario a su cargo el viernes 9 de marzo, en realidad no prestó un servicio a sus lectores al presentar de manera errónea la posición del gobierno de los Estados Unidos con respecto a Colombia y a la reunión que sostuvieron esta semana el presidente Andrés Pastrana y representantes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).

Los Estados Unidos comparten el compromiso genuino de encontrar la paz en Colombia. Encomiamos los esfuerzos de la comunidad internacional por hacer de la paz en ese país una prioridad global.

Los Estados Unidos no asistieron a la reunión referida, pero apoyamos por completo el compromiso del presidente Pastrana con la paz en Colombia. Respetamos la disposición de los representantes de las Naciones Unidas y de la comunidad internacional para reunirse con las FARC y apoyar una solución pacífica a la larga guerra interna en Colombia.

Creemos que la comunidad internacional puede desempeñar un papel muy constructivo al apoyar el diálogo entre las FARC y el gobierno colombiano. Sin embargo, los Estados Unidos no se reunirán con las FARC sino hasta que éstas respondan por el secuestro y asesinato de tres activistas estadunidenses, miembros de organismos no gubernamentales, quienes estaban trabajando en Colombia en apoyo de la tribu indígena U'wa.

Los Estados Unidos también han pedido a las FARC que expliquen su papel en el secuestro de tres ciudadanos estadunidenses, miembros de la Misión Nuevas Tribus, realizado en Panamá en 1993.

Su editorial tampoco hizo hincapié en la realidad de que la paz en Colombia dependerá de la voluntad auténtica por parte de las FARC de comenzar a negociar de buena fe, un elemento clave que aún no vemos de parte de las FARC.

John Dickson, director de la Oficina de Asuntos Culturales e Informativos

Opinan sobre el incidente en el Foro Económico

Señora directora: Solicitamos la publicación de la presente. A la sociedad civil (zapatista o no): El día 27 de febrero sus hijos, los más jóvenes, nos manifestamos contra el Foro Económico Mundial (FEM-WEF), en la ciudad de Cancún. Recordarán cuando con ustedes platicamos sobre esto.

Fuimos ahí, sólo nuestro cuerpo llevamos y nuestras ideas, pues confiamos que nuestros hermanos zapatistas (ustedes) abrazarían nuestro actuar, en el entendido de nuestra paridad de ideas y la necesidad urgente de construir un mundo mejor. Claros, ustedes y nosotros de que era una misma lucha en dos tiempos. Así llegamos a Cancún con la dignidad muy en alto y dispuestos a mostrar que el zapatismo es una forma de vida, que cohabita en todas partes.

Nosotros se los explicamos una y otra vez: nunca fue Cancún o la caravana zapatista. Es la misma. Ustedes dijeron comprender... ahora, después de la brutalidad con que el zapatismo global fue reprimido sólo su silencio hay que nosotros...no entendemos.

Monos Blancos Mexicanos de la Coordinación Desobediencia Civil, Bárbara Pohlenz de Tavira

Solicitan alimentos para la llegada del EZLN

Señora directora: Ante la cercana visita de la marcha zapatista a la ciudad de México queremos invitar a la sociedad civil a recibirla colaborando con colchonetas, agua, arroz, frijol, aceite, café, azúcar, platos, vasos, cubiertos desechables, papel higiénico, toallas sanitarias y jabón para baño; no envíen ropa. Los centros de acopio son la Escuela Nacional de Antropología e Historia (ENAH) y el Zócalo.

A las personas que cuenten con vehículos, apóyenos para transportar alimentos recaudados a los albergues, comunicándose con Estela Hernández al 5532-2816 o con Alfonso al 5658-3907.

Por la comisión de acopio, Alfonso López

Convocan a conferencia sobre la ley Cocopa

Señora directora: En el contexto del Día Internacional de la Mujer y de la marcha de la dignidad, las abajo firmantes, integrantes de organismos feministas, invitamos a la conferencia de prensa este 10 de marzo a las 9:30 en el Club de Periodistas de México, ubicado en Filomeno Mata 8, con la participación de Tomasa Sandoval de la Nación Purépecha; Martha Sánchez del Consejo Guerrerense 500 años de Resistencia Indígena; Rosario Robles del PRD; Cecilia Loria; Leticia Burgos, senadora del PRD, y Nellys Palomo, K'inal Antzetik. A las 11:00 continuaremos con el foro De la ley revolucionaria de las mujeres zapatistas a la ley Cocopa.

Por el derecho a la voz y a la palabra de las mujeres indígenas, queremos abrir un espacio para discutir el inciso II del artículo único de dicha iniciativa: "Aplicar sus sistemas normativos en la regulación y solución de conflictos internos, respetando las garantías individuales, los derechos humanos y, en particular, la dignidad e integridad de las mujeres" y el inciso III que habla de "elegir a sus autoridades y ejercer sus formas de gobierno interno, de acuerdo a sus normas en los ámbitos de su autonomía, garantizando la participación de las mujeres en condiciones de equidad". Hacemos extensa la invitación a las comandantes del EZLN que participan en la marcha de la dignidad indígena.

Coordinadora Nacional de Mujeres Indígenas, K'inal Antzetk, ADIVAC, Católicas por el Derecho a Decidir, Claudia Cruz y 10 firmas más

Concierto para recibir a los acompañantes de la caravana zapatista

Señora directora: La UNAM hospedará en su Aguascalientes, lugar de encuentro de universitarios entre sí y con la sociedad civil, a una parte de los enviados de las comunidades de Chiapas, La Huasteca potosina, Chihuahua, Veracruz, Torreón, Yucatán, Nuevo León, Guanajuato y Jalisco, para mostrar a la nación que la democracia no es posible sin el reconocimiento de los derechos de los pueblos indios. En este Aguascalientes la sociedad civil del mundo estará aportando su solidaridad y sus ideas a través de 100 italianos del colectivo Ya Basta y de muchos otros extranjeros convencidos de que la democracia, la libertad y la justicia tienen el mundo entero como patria. En total, confirmados hasta ahora, serán mil 200 huéspedes. Invitamos a todos los miembros de la comunidad universitaria y de la sociedad civil a compartir con ellos y nosotros el festival musical con el que les daremos la bienvenida el sábado 10 de marzo y aportar alimentos (arroz, frijol, latas de atún y sardina, azúcar, café) y la solidaridad que hagan de su estancia una oportunidad para tender nuevos puentes entre nuestros mundos.

Ana Esther Ceceña, Carolina Ledesma y Valentín Albarrán