Carta de un senador uruguayo al escritor Günter Grass

Querida Carmen: Te envío el texto completo de una carta que el senador uruguayo Rafael Michelini, hijo del asesinado senador Zelmar Michelini, muerto en Buenos Aires en 1976 en un operativo del Plan Cóndor, envió a Günter Grass.

Atentamente: Juan Gelman.

Estimado Señor Grass:

Convencido de que comparto el sentir de la enorme mayoría de los uruguayos, quiero agradecerle muy especialmente su gesto de solidaridad con Juan Gelman, expresado en la carta que usted enviara al presidente Sanguinetti. Puede estar seguro de que su gesto ha calado hondo en la sensibilidad de nuestro pueblo, que rinde culto a los valores de justicia y solidaridad.

Al mismo tiempo, quiero expresarle que lamentamos la desafortunada carta con que el Sr. Sanguinetti creyó necesario dar respuesta a su interés por ese niño, nacido en Uruguay, hijo de padres desaparecidos. Los uruguayos sabemos que usted no ha sido instrumento de ninguna "campaña política de desprestigio" ni de ningún "complot" contra el Sr. Sanguinetti.

Sabemos que usted se ha limitado a ser coherente con una trayectoria personal de defensa de los derechos humanos que le honra. Y puede usted estar tranquilo en cuanto a que los hechos que motivaron su preocupación son rigurosamente ciertos.

El señor Sanguinetti niega hechos demostrados hasta la saciedad por investigaciones imparciales, por reiterados fallos judiciales, por archivos de inteligencia estadunidenses ahora abiertos: la coordinación represiva entre las dictaduras del cono sur, los asesinatos y desapariciones, el secuestro de niños hijos de desaparecidos.

En una palabra niega el plan "Cóndor", entre cuyas víctimas figuran Héctor Gutiérrez Ruiz, presidente de la Cámara de Diutados, y el senador Zelmar Michelini, asesinados en 1976 en Buenos Aires por militares uruguayos.

Le reprocha una supuesta ofensa a su sensibilidad. Es una reacción lógica en quien cultiva ante la opinión internacional la imagen de un humanista liberal, defensor del estado de derecho y preocupado por la justicia social. Pero lo uruguayos sabemos que la "sensibilidad" ahora invocada nunca se manifestó respecto a las madres de los desaparecidos.

A lo largo de sus diez años de gobierno el señor Sanguinetti nunca quiso recibirlas, no aceptó dialogar con ellas, nunca tuvo un gesto de compasión, aliento o reconocimiento.

Es más, el señor Sanguinetti, que dispone de toda la legitimidad y todo el poder constitucional necesario para investigar en profundidad el destino de los uruguayos desaparecidos y los niños secuestrados, que incluso está obligado a ello por un mandato expreso de la ley de impunidad que él mismo propuso, se ha negado sistemáticamente a hacerlo.

El señor Sanguinetti da a entender que es muy difícil conocer lo que ocurrió después de tantos años. Pero él es el único responsable de que hayan pasado tanto tiempo sin hacerse la verdad sobre este dramático asunto.

El señor Sanguinetti, que como presidente de la República ejerce el mando superior de las fuerzas armadas, pudo dar los pasos necesarios y posibles para terminar con la angustia y el dolor de las familias de los desaparecidos.

Sencillamente es así, porque él sabe quiénes son los que saben.

Una vez más quiero expresar mi reconocimiento por su solidaridad e interés por el drama que viven los Gelman, que simboliza el sufrimiento que padecen más de 140 familias uruguayas. Y por último, agradecerle, una vez más, que no olvide del dolor de las madres y los hijos de los desaparecidos uruguayos.

En el caso de confirmarse su visita a nuestro país, sería para mi un gran honor y una gran alegría recibirle.

Atentamente

Rafael Michelini, Senador de la República

Se queja de la procuración de justicia

Estimada señora directora: Entre las promesas que no se cumplirán en este sexenio ''del bienestar para la familia'' destaca la relativa a reducir o incluso terminar con la inseguridad, encontrar a los culpables, enjuiciar y recluir en la cárcel a los delincuentes. šNadie por encima de la ley!, nos dijeron.

No estaba yo equivocado cuando hace cosa de dos meses, con motivo del asesinato de mi sobrina, perpetrado con saña inaudita, manifesté mis dudas respecto al éxito que pudieran tener las investigaciones por parte de los responsables de procurar el cumplimiento de la ley, en virtud de su habitual y reconocida ineficiencia originada en gran parte en su gigantesca impreparación.

Ya mi sobrina, Lourdes Diaque, descansa en paz. Empero, no debiera dejar de preocuparnos que él o los chacales que la victimaron se encuentren en libertad y en condiciones de repetir sus imperdonables fechorías. šViva la impunidad!

Y yo me pregunto: Ƒcuál será el remedio para lograr que los mexicanos honestos, responsables, que cumplen con sus obligaciones constitucionales y exigen por tanto el derecho de ser protegidos puedan contar con policías preparados y jueces responsables, que se abstengan de otorgar ''amparos'' al vapor, a fin de quedar liberados de tan lamentable estado de indefensión?

šQue daño nos hace el silencio, la indiferencia y la ausencia de perseverancia en nuestras manifestaciones de inconformidad!

Dr. Raúl Fernández Doblado

Estudiantes de la UAM demandan la libertad de dos profesores

Señora directora: Le agradeceremos publicar esta carta dirigida a la comunidad de la Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Xochimilco, a los estudiantes y trabajadores de la Licenciatura en Economía.

Después de los hechos del martes 1o. de febrero en la Preparatoria 3, y del 6 del mismo mes en las instalaciones de la Ciudad Universitaria, los profesores Vinicio Antonio Gómez Gutiérrez y Salvador Ferrer Ramírez, miembros activos del Departamento de Producción Económica de la UAM Xochimilco y académicos de la Facultad de Ciencias de la UNAM fueron capturados y posteriormente remitidos al Reclusorio Norte, acusados de los siguientes cargos: despojo, daños en propiedad ajena, lesiones y peligrosidad social.

Los abajo firmantes exigimos se les retiren los cargos que se imputan, así como la inmediata liberación de todos los universitarios afectados durante el conflicto.

Repudiamos las acciones tomadas por el rector de la Universidad Nacional Autónoma de México, Juan Ramón de la Fuente, y el C. Ernesto Zedillo Ponce de León.

Atentamente

Horacio González Gamiño Guerrero, César Uriel Aguilera Sánchez, representantes de estudiantes del Departamento de Producción Económica ante el Consejo Divisional de CSH UAM Xochimilco y 106 firmas más

Pesar por el asesinato del músico José Nieto

Señora directora: Murió José Nieto, integrante del grupo de música mexicana Charanda. Fue victimado durante un asalto. Pepe tocaba el violín y la guitarra de golpe y, sobre todo, cantaba. Durante muchos años deleitó a los seguidores de Charanda con sus brillantes interpretaciones de la música mexicana, especialmente los sones; su voz, bien plantada, muy de la tierra, sabía cabalgar con elegancia domando los bravíos sones jalicienses, michoacanos, huastecos, guerrerenses. La voz de Pepe Nieto ha sido espléndida en su sencillez, las melodías de su canto, flores del espíritu de un hombre auténtico y cabal, joya rara en estos tiempos.

Pepe Nieto murió asesinado este lunes 28 de febrero, cuando cinco hampones entraron a robar un modesto restorán de su propiedad. Hace unas semanas, me comentó que lo habían asaltado ya dos veces. En ambas ocasiones, él no estuvo durante lo sucedido y justamente a eso lo atribuía. Ahora sí estuviste, en mala hora, amigo.

Además de talentoso, Pepe era tesonero. En una ocasión accedió a mis ruegos para participar, tocando el violín, en una obra que conjuntaba huapango y música de cámara. Sin formación académica, Pepe no era ducho en la lectura musical, sin embargo, se llevó las partituras y las estudió con empeño. A los pocos días tocó con acierto y gracia los enredados contrapuntos que escribí. Con el mismo tesón abrió su restorán. Con muchos esfuerzos y sus conocimientos de ingeniería, Pepe diseñó y supervisó la construcción del local.

''Mira ųme decía muy orgullosoų Ƒqué te parece esa bóveda catalana?''. Amigo alegre, bohemio como pocos, podía cantar durante horas y horas las sentidas canciones mexicanas. ƑCómo cansarse de oírlo, de compartir su risa, de sentir su franca camaradería? Pero ahora no lo disfrutaremos más, unos insensatos nos privaron de él. ƑCuánto desorden en la mente de esos infelices, cuán mal el estado de su alma como para cambiar unos pesos por el valor de una vida? Pepe, te asesinó un mundo desatinado que no sabe dónde está la riqueza, un mundo que ha globalizado la adoración al becerro de oro, en vez de los tesoros de la poesía y el canto. Querido amigo, descansa en paz. Descansa en paz que nosotros no podemos.

Jesús Echevarría

Aclaración a un edicto

Señora directora: El día de ayer se publicó en la página 40 de su diario, a petición y por las funciones que tiene encomendadas este organismo, un edicto en contra de la Unión de Crédito del Comercio, los Servicios y el Turismo de la República Mexicana, SA de CV.

Por un error se transcribió el segundo apellido de la secretaria del juzgado tercero de distrito en materia civil en el DF, como "Barragán", siendo el correcto "Barranco".

Lic. Verónica Suárez Ramírez

Invitan a un acto de protesta ante la PGR

Estimada Carmen Lira: Este miércoles 1o. de marzo a las 16 horas realizaremos un acto frente a las instalaciones de la PGR, en Reforma y Violeta para protestar por la detención de todos los estudiantes. "Todos somos peligrosos sociales".

Nos acompañarán, entre otros, Gilberto López y Rivas, Ana Colchero, Alfredo López Austin, Paco Barrios El Maztuerzo.

Coordinadora de la sociedad civil por la libertad de los presos políticos y 64 firmas más

N de la R

En la página 48 de nuestra edición del lunes 28, en la nota sobre los comicios internos del PRD en 150 distritos electorales, se menciona al senador Carlos Payán Velver como "precandidato a la diputación federal por el distrito 07, con cabecera en Chilpancingo". En realidad se trata de un homónimo, el perredista Carlos Payán Torres. Ofrecemos disculpas a ambos y a nuestros lectores.