Cultura
Ver día anteriorDomingo 11 de agosto de 2024Ver día siguienteEdiciones anteriores
Servicio Sindicado RSS
Dixio
 
Libris
Letras francesas
Periódico La Jornada
Domingo 11 de agosto de 2024, p. a12

Madame Bovary

La primera novela de Gustave Flaubert se publicó por entregas en La Revue de Paris, en 1856, y causó escándalo en la sociedad francesa de la mitad del siglo XIX.

La protagonista es Emma Bovary, quien está casada con un médico rural y encuentra en el adulterio un escape del tedio y la monotonía, con el deseo de hallar el amor apasionado, pues tiene una visión idealizada, influenciada por la lectura de novelas románticas.

La obra se convirtió en referencia del movimiento realista, con descripciones detalladas que permitían conocer la vida cotidiana y la época. Al mismo tiempo, el autor hizo una crítica a la sociedad burguesa. Considerado uno de los mejores novelistas de la literatura universal, también escribió La educación sentimental y La tentación de San Antonio.

La pluma de Flaubert marcó un punto decisivo en la literatura, admirado por otros escritores como Kafka, Nabokov o Kundera.

A pesar de la distancia temporal, a más de 150 años, el personaje femenino permanece como objeto de análisis, mientras el estilo de Flaubert es un exquisito ejemplo del arte de la palabra.

Autor: Gustave Flaubert

Traductor: Consuelo Berges

Editorial: Alianza

Un verano con Rimbaud

Entre paisajes reales e imaginarios, el escritor y viajero francés Sylvain Tesson recorre en este ejemplar la primera de tantas fugas del poeta Arthur Rimbaud, cuya precocidad intelectual lo llevó a ser considerado uno de los precursores del simbolismo.

A la sorprendente edad de 15 años, Rimbaud ya había comenzado a esculpir versos que romperían con las formas y temas tradicionales de su tiempo.

Para el autor de Iluminaciones y de Una temporada en el infierno, la vida se organiza en movimiento, el estado supremo de la poesía.

Tesson, quien comparte con él la naturaleza inquieta del caminante, sigue los pasos del enfant terrible desde sus primeros versos en latín hasta las ansias de aventura que lo condujeron a Abisinia.

Rimbaud se movió sin descanso, cambiando constantemente de punto de vista. Escapó de las Ardenas, pasó por salones parisinos de los que no quiso formar parte, persiguió el amor en Bélgica, vagó por Londres y se aventuró a morir en las pistas de tierra africanas.

Este texto aviva en el lector el deseo de conocer o rencontrarse con una obra escasa, pero salvaje.

Autor: Sylvain Tesson

Editorial: Taurus

Crónicas argelinas

Publicado en 1958, Crónicas argelinas reúne los artículos que Albert Camus dedicó a su tierra natal a partir de 1939, cuando trabajaba de reportero en el periódico Alger-Républicain, y más tarde como miembro de la prensa parisina.

El autor nos lleva a recorrer las calles de Argelia, país que es suyo mas no le pertenece; una patria que ama y que lo hiere, y nos narra la vida cotidiana de los argelinos, atrapados en la trama del colonialismo francés, sistema que se sostiene en la explotación y la desigualdad. Sin embargo, en estas crónicas no hay un juicio moral explícito, sino una lúcida constatación de la realidad, una invitación a mirar de frente lo que somos capaces de hacer en nombre de la civilización y el progreso.

Foto
Foto
Foto
Foto

A lo largo del libro, se percibe el profundo humanismo de Camus que lo llevó a cuestionar todas las certezas y a abrazar la duda como forma de resistencia.

En sus descripciones de los rostros anónimos de los habitantes, observamos su compasión por los humildes, su respeto por aquellos que sobreviven a pesar de todo. Pero también es imposible no advertir la tensión que existe en su alma, dividida entre su origen francés y su arraigo africano, entre la tierra que lo vio nacer y la cultura que lo formó.

En estas páginas, el lector encontrará una esperanza soterrada de una vida más justa y más digna. Como él mismo concluye: He comprendido que incluso en el dolor hay un poder, y que en la humillación más absoluta aún queda la posibilidad de levantar la cabeza. El sufrimiento nos hace iguales; en su presencia, somos todos vulnerables.

Autor: Albert Camus

Editorial: Alianza editorial

Los miserables

Jean Valjean, un hombre salido de la cárcel que se redime y se convierte en un próspero empresario, es el protagonista de esta obra cumbre de la literatura, con la que el escritor francés Víctor Hugo retrató un periodo convulso de su país y los ideales del Romanticismo.

Víctor Hugo publicó la novela histórica en 1862. El bien, el mal, la justicia, el amor y la bondad son algunos de los temas humanos en una trama que se enmarca en el periodo de la restauración de la monarquía francesa en la primera mitad de siglo XIX, incluida la Rebelión de Junio, insurrección de los republicanos en 1832 contra la monarquía de Luis Felipe.

Considerado un escritor comprometido, también fue poeta, dramaturgo y autor de discursos políticos sobre temas como la pena de muerte, la educación y los derechos de las mujeres.

La novela Los miserables está impresa en múltiples ediciones, en todos los formatos y para todos los bolsillos. Además de que ha sido adaptada al cine y al teatro, se suma un exitoso musical.

Durante la inauguración de los Juegos Olímpicos de París, el río Sena se transformó en el caudal que hizo gala de la riqueza cultural de Francia, su arte y su historia.

En el afluente resonó la música de Les Miserables para recrear la pintura La libertad guiando al pueblo, de Eugéne Delacroix.

Autor: Víctor Hugo

Editorial: Plutón

[email protected]