Washington. Monty Hall, icono de la televisión estadunidense que condujo el longevo programa de entretenimientos Hagamos un trato, murió el sábado a los 96 años de edad. El presentador falleció a causa de una insuficiencia cardiaca en su casa de Beverly Hills, informó una de sus hijas, Joanna Gleason, a The New York Times. Originario de Canadá, Hall co-creó Hagamos un trato en 1963 y lo condujo más de 20 años.

Nueva York. Marilyn Manson fue hospitalizado el sábado luego de que le cayó encima una parte del decorado del escenario durante un concierto en Nueva York, por lo que suspendió los conciertos programados para este lunes en Boston, y el del 14 de octubre en Houston. Videos difundidos por varios espectadores mostraron a Manson cantando en el escenario del Hammerstein Ballroom, en Manhattan, cuando una escultura de forma de pistolas gigantes se desplomó sobre él. El cantante de 48 años, cuyo nombre real es Brian Warner, es conocido por sus elaboradas actuaciones. El próximo viernes lanzará su décimo álbum de estudio, Heaven Upside Down.