Despúes de que Obama y el presidente de Cuba, Raúl Castro, anunciaron en diciembre de 2014 que trabajarían por normalizar las relaciones, ambas naciones abrieron embajadas y han logrado acuerdos en varios sectores.

A continuación, un resumen de medidas que el gobierno cubano considera que Obama debería tomar, mediante decretos, antes de abandonar la Casa Blanca en enero de 2017.

– Autorizar la importación a Estados Unidos de mercancías fabricadas o derivadas de productos cultivados, producidos o manufacturados por empresas estatales en Cuba.

– Permitir la venta de materias primas para producir medicamentos.

– Autorizar a ciudadanos de Estados Unidos a recibir tratamientos médicos en Cuba.

– Permitir a entidades cubanas, entre ellas bancos y empresas, abrir cuentas en bancos de Estados Unidos.

– Autorizar a compañías estadunidenses a realizar inversiones en Cuba, más allá de las aprobadas en el sector de las telecomunicaciones.

– Autorizar a empresas estadounidenses a realizar transacciones y exportaciones relacionadas con la exploración de hidrocarburos en la zona económica exclusiva de Cuba.