Netflix Inc piensa de forma global, pero necesita actuar de forma más local para desarrollar todo su potencial, dijeron analistas después de que la previsión de la cifra de abonados del grupo estadunidense no alcanzó las expectativas. Las acciones de Netflix que subieron un tercio el año pasado, perdieron 12.97 por ciento después de que el servicio de transmisión online de video pronosticó un crecimiento en el número de suscriptores menor al estimado. El pionero de la transmisión de video por Internet (streaming) lanzó en enero su servicio en prácticamente todo los países del mundo, avivando las expectativas de los inversionistas sobre las perspectivas de crecimiento de la compañía. La floja previsión de abonados subraya los problemas a los que se enfrenta Netflix mientras adapta su servicio a diferentes mercados y culturas.