Mundo
Ver día anteriorDomingo 7 de diciembre de 2014Ver día siguienteEdiciones anteriores
Servicio Sindicado RSS
Dixio

La Casa Blanca ampliará las reglas para la etiquetación de personas

El gobierno de EU seguirá aplicando criterios raciales para detenciones: NYT
 
Periódico La Jornada
Domingo 7 de diciembre de 2014, p. 25

Nueva York.

El gobierno del presidente Barack Obama seguirá usando criterios raciales para detener personas en cruces y puestos fronterizos, así como en aeropuertos, aunque eliminará esta práctica en otras instancias, señaló el diario The New York Times.

El rotativo adelantó que los cambios serán anunciados en fecha próximo, tras un trabajo de años y pese a la resistencia del Departamento de Seguridad Interna (DHS, por sus siglas en inglés), el cual insiste en que la práctica conocida como profiling o etiquetación racial es esencial para la Patrulla Fronteriza.

Al citar fuentes cercanas al proceso, el periódico indicó que las nuevas reglas del gobierno federal ampliarán la definición del profiling, incluyendo factores como religión, origen, género, orientación sexual e identidad de género.

Explicó que los oficiales de las agencias policiales federales no podrán aplicar ninguno de estos criterios en el curso de investigaciones criminales o casos rutinarios de migración. Explicó que las reglas se aplicarán a las policías locales sólo en aquellos casos en que estén asignadas a tareas federales.

Sin embargo, los agentes federales de las agencias migratorias podrán considerar raza y origen en la vigilancia fronteriza y puestos de control, donde abordan autobuses para solicitar documentos de identidad a los pasajeros.

El congresista demócrata por El Paso, Beto O’Rourke, se opuso a esta decisión por considerar que puede llevar a un uso indiscriminado en comunidades como la que representa.

¿Cómo puede ser que el factor de raza ayude a la Patrulla Fronteriza y oficiales de aduanas a hacer un mejor trabajo en una ciudad como El Paso, donde 85 por ciento de la gente es latina?, planteó el legislador al periódico.

The New York Times explicó que las reglas eliminarán las dispensas que permitían a los agentes federales utilizar estos criterios, aunque la FBI podrá realizar mapeo de vecindarios para reclutar informantes de determinadas razas.

La excepción en el caso de los agentes fronterizos reflejó la resistencia en el DHS, donde se consideró inapropiado ignorar la etnia como factor en la aplicación de las leyes migratorias.

“Los investigadores dijeron: ‘no podemos hacer nuestro trabajo sin tomar en cuenta la etnia, dependemos mucho de ello’”, aseveró al diario un funcionario con conocimiento de las reglas.

El periódico indicó que en una aparente concesión a los críticos de las nuevas reglas, la administración Obama accedió a llevar a cabo una revisión separada sobre la manera en que los agentes fronterizos aplican estos factores en sus tareas.