La Unidad de Evaluación y Control (UEC) de la Comisión de Vigilancia de la Cámara de Diputados concluyó que las compras que Petróleos Mexicanos (Pemex) ha hecho de acciones a la trasnacional española Repsol no reportó beneficios en el incremento de producción de hidrocarburos, aumento de reservas o incluso transferencia de tecnología. Al revisar las conclusiones de la Auditoría Superior de la Federación (ASF) sobre el informe de la cuenta pública 2010, la UEC resaltó que además de la pérdida de más de mil 100 millones de pesos de la compra de títulos en septiembre de 2011, una operación similar que realizó entre 1990 y 1992 –en el sexenio de Carlos Salinas– implicó un costo financiero a la paraestatal, que se vio obligada a restructurar el monto antes de su vencimiento previsto para enero de 2011. En el reporte, la UEC –que es el órgano técnico de la Comisión de Vigilancia– recordó que en esos años Pemex compró acciones a la empresa petrolera española Repsol YPF por 4.8 por ciento de su capital social, utilizando principalmente el mercado de instrumentos financieros para respaldar operaciones de deuda en el mercado internacional. Para ello, señaló, Pemex utilizó la figura del vehículo financiero RepCon Lux, extinguido con la cancelación del esquema Pidiregas en 2008 y con domicilio jurídico y fiscal en Luxemburgo, “para intercambiar un bono de deuda por mil 307 millones de dólares por acciones de Repsol, a través de derivados financieros con swaps (permuta financiera) y con ello garantizó el pago del capital e intereses a las instituciones acreedoras.