Espectáculos
Ver día anteriorViernes 20 de agosto de 2010Ver día siguienteEdiciones anteriores
Servicio Sindicado RSS
Dixio

De Marylin Solaya, aborda las frustraciones y discriminación que padece un transexual

Se estrena con éxito en Cuba la película En el cuerpo equivocado

La cinta, que se exhibirá en toda la isla, busca sensibilizar a las personas, que comprendan que esos seres humanos tienen un corazoncito que hay que respetar, comenta la realizadora

Foto
Vencer prejuicios y buscar el apoyo, labor de ocho años para la cineasta y su protagonista. La imagen, una tarde en La HabanaFoto Ap
 
Periódico La Jornada
Viernes 20 de agosto de 2010, p. 9

La Habana, 19 de agosto. Más de dos décadas después de inaugurar las polémicas cirugías de cambio de sexo en Cuba, Mavi Susel alborota ahora a homófobos y machistas de la isla con un documental en el que se cuentan por primera vez las frustraciones y discriminaciones que padece un transexual.

El estreno de En el cuerpo equivocado, la noche del miércoles en la céntrica sala Chaplin de La Habana, fue interrumpido varias veces por aplausos que premiaron la valentía de Mavi, mujer de 49 años en la que aún se aprecian rasgos masculinos, y de su directora, Marylin Solaya, quien eligió contar la polémica historia en toda su crudeza.

El documental, que comenzó a exhibirse este jueves y recorrerá toda la isla, busca sensibilizar a las personas, que comprendan que esos seres humanos tienen un corazoncito que hay que respetar, afirmó la realizadora.

Solaya empezó su carrera de actriz en Fresa y chocolate (1993), la primera película en abordar en Cuba la homosexualidad, tema tabú hasta entonces, que no regresó al centro de un guión cinematográfico hasta ahora.

Vencer prejuicios y encontrar el apoyo necesario fue una tarea de ocho años para Solaya y Susel. El Instituto de Cine aprobó el proyecto y una institución iberoamericana lo financió.

Las reticencias partían de todas partes, desde las estructuras oficiales, la Iglesia católica y hasta de la gente común.

Luché por todo esto, no sólo para ser una ama de casa, tenía ilusiones, decía voy a tener mi matrimonio, mi casa; pero además voy a ser útil a la sociedad, me voy a realizar, y no pudo ser así, sostiene Mavi, quien no obstante asegura haber vivido momentos felices, sobre todo el de poder ser quien yo soy.

En el crudo testimonio fílmico, de 52 minutos, la protagonista evoca las angustias e incomprensiones que vivió desde su infancia: burlas y maltratos en la escuela y en la calle, un padre que la despreció e intentó expulsar de la casa, abusos sexuales y múltiples intentos de suicidio.

En tono sereno, cuenta el trabajo y el miedo que le costó explicar historia a su pareja actual, con la que se casó en 1991, tres años después de la cirugía. “Él me dijo: ‘yo conocí una mujer tú eres una mujer, y aquello fue un alivio para mí’”, evoca con una sonrisa.

También narra los sinsabores de su vida actual, marcada por la intolerancia de la sociedad: Creo que hubiera hecho mi vida de otra forma y me hubiera gustado ser enfermera, explicó.

Su cirugía, el 22 de mayo de 1988, desató fuerte polémica en la isla, que interrumpió de inmediato esas operaciones. Se reanudaron en 2008, tras una paciente y persuasiva labor del Centro Nacional de Educación Sexual, que dirige la sexóloga Mariela Castro, hija del presidente Raúl Castro.

Desde entonces se ha practicado una decena entre 30 transexuales que optan por la cirugías de reasignación sexual, según Mariela Castro.

Presente en el estreno, Mavi explicó que fue la necesidad de que las personas sepan amarnos como al resto de la sociedad lo que la impulsó a hacer pública su vida, 22 años después una cirugía que la definió como mujer, “porque ya lo era, pues nunca me sentí varón.

Hay que ayudar a muchas personas que están en la misma situación; no podemos dejarlas seguir sufriendo, sostiene Mavi, quien junto a Solaya y otros defensores de la diversidad sexual espera el efecto del tortuoso recorrido de En el cuerpo equivocado por toda Cuba.