Renuncia Watson a su laboratorio
Nueva York, 25 de octubre. James Watson, pionero del ADN y galardonado con el Premio Nobel de Medicina, renunció a la dirección de un laboratorio de investigación en Nueva York, después de generar un escándalo internacional por cuestionar la inteligencia de los africanos.
Watson, quien hizo sus comentarios en una reciente gira por Gran Bretaña, expresó este jueves en un e-mail que se retiraba del laboratorio Cold Spring Harbor, asentado en Long Island, que ya lo había suspendido.
“Hoy, que estoy más cerca de los 80 que de los 29, he rebasado con mucho el final de los vestigios que me quedaban de liderazgo”, escribió en el mensaje al consejo del laboratorio. “Sin embargo, las circunstancias en que ocurre esta transferencia no son las que hubiera deseado.”
Continuar en el cargo se volvió casi imposible a raíz de una entrevista con un periódico dominical inglés. En concreto, dijo que estaba “esencialmente pesimista sobre las perspectivas de África, porque todas nuestras políticas sociales se basan en el hecho de que su inteligencia es la misma que la nuestra, cuando todas las pruebas dicen que no es así”.
Otras consecuencias
El Museo de la Ciencia de Londres canceló una conferencia de Watston y el alcalde Ken Livingstone descalificó su “propaganda racista”.
En 1962, Watson compartió el Premio Nobel con Francis Crick, investigador de la Universidad de Cambridge, y Maurice Wilkins, del King’s College de Londres, por su trabajo sobre la estructura de doble hélice del ADN, realizado nueve años antes.
“Durante más de 40 años, Watson realizó aportaciones inconmensurables a la investigación y los programas educativos del laboratorio”, declaró Eduardo Mestre, presidente del consejo. “El consejo respeta su decisión”, dijo.
© The Independent
Traducción: Jorge Anaya