Jurado militar de EU declara culpable a Steven Jordan por “desobedecer órdenes”

Absuelven a jefe de interrogatorios de Abu Ghraib del cargo de maltrato a prisioneros

dpa y afp

Fort Meade, Maryland, 28 de agosto. El único oficial acusado por el escándalo de torturas en la prisión estadunidense de Abu Ghraib, en Bagdad, el teniente coronel Steven Jordan, fue declarado hoy culpable del cargo por desobedecer órdenes, aunque absuelto de maltrato a los detenidos y mal desempeño de sus funciones.

Un jurado militar de 10 miembros tomó esa decisión tras siete horas de deliberaciones en la base militar de Fort Meade, situada al norte de Washington.

El acusado, de 51 años de edad, podría enfrentar una pena de hasta cinco años de prisión. El veredicto será dado a conocer en los próximos días.

Jordan estaba a cargo del centro de interrogatorios en la prisión de las afueras de Bagdad en otoño de 2003, cuando la policía militar estadunidense que estaba de guardia nocturna tomó una serie de fotografías de prisioneros desnudos que fueron maltratados y humillados sexualmente, e incluso amenazados por perros.

Esas fotos encendieron el sentimiento antiestadunidense en los países con población musulmana y en todo el mundo y dañaron la credibilidad de Estados Unidos cuando salieron a la luz pública en 2004.

De todas formas, Jordan no estaba acusado específicamente de los abusos que se ven en las fotos. Una parte clave de los cargos es un incidente de noviembre de 2003, cuando las tropas estadunidenses desvistieron y alinearon a guardias iraquíes para registrarlos después de que un detenido lograra ingresar armas en su celda.

La fiscalía ante la corte militar en Fort Meade argumentó en su alegato final que la falta de liderazgo condujo a los abusos contra los detenidos y que el teniente coronel no prohibió estas atrocidades y no ordenó vigilar a los soldados.

Por su parte, la defensa replicó que Jordan se debió confrontar con una situación poco clara, y que al mismo tiempo el ejército estaba bajo presión para enviar rápidamente más información del servicio secreto; además, Jordan no tenía “autoridad” en la cárcel, indicó.

El jurado sólo comprobó que Jordan ignoró en 2004 la orden de un general de no intercambiar con otros soldados datos sobre la investigación interna de los abusos cometidos. Ya antes del proceso, el juez militar desechó dos puntos importantes en la acusación por cuestiones formales.

Hasta la fecha, 11 soldados han sido condenados por el escándalo de Abu Ghraib. La condena carcelaria más larga –10 años– fue emitida contra el capitán Charles Graner en 2005, mientras que la soldado Lynndie England, la cara más reconocible de la historia, fue condenada a tres años de prisión.