Convertirán traje espacial en satélite de transmisiones

Moscú-Houston. "Abandonado en el espacio": esta pesadilla para todo astronauta se convertirá en un experimento que llevará a cabo la tripulación de la Estación Espacial Internacional (EEI) cuando haga tareas en el espacio exterior. El viernes por la noche, un viejo traje espacial ruso será convertido en un minisatélite y abandonado a su suerte en el espacio. Los expertos rusos y estadunidenses esperan que el SuitSAT (combinación de space suit -traje espacial- y satellite -satélite-) envíe durante seis semanas señales de radio a la Tierra. Cuando los actuales habitantes de la ISS Bill McArthur y Valeri Tokarev abran la esclusa, el viernes a las 22:30 GMT, parecerá como si empujaran a un compañero al espacio. Pero el traje espacial usado Orlan está vacío, aunque equipado con algunos sensores adicionales y un radiotransmisor en el casco. "El satélite enviará mensajes pregrabados, datos telemétricos y una imagen de televisión", explicó la autoridad astronáutica rusa Roskosmos. Los mensajes en ruso, japonés, español, alemán, francés e inglés fueron grabados por estudiantes. Las señales de SuitSAT podrán ser captadas en la Tierra en la frecuencia de radio FM 145.990 MHz con receptores de banda ancha normal o aparatos de radio. Radioaficionados de todo el mundo deben reportar sus contactos con el traje espacial volador. El mecanismo implementado para otorgar al traje una temperatura adecuada cuando es utilizado en misiones en el espacio con una persona adentro será desactivado para ahorrar energía, dijo Frank Bauer, de la agencia espacial estadunidense NASA.

Dpa