Las voces de quienes han luchado en Irak

El escritor y cineasta Michael Moore, quien realizó el documental Fahrenheit 9/11 en el que crítica la política belicista del gobierno de George W. Bush, recientemente publicó el libro Cartas desde el frente, en el que militares estadunidenses enviados a la guerra en Irak expresan su desilusión por participar en una misión que ha causado la muerte de sus compañerosy de iraquíes, muchos de ellos civiles.

Estos verdaderos héroes, como los llama Moore, que se encuentran en Irak y Afganistán, con sus palabras confirman que muchos militares no creen en Bush, artífice de una guerra ficticia que sólo lo beneficia.

Se incluye el testimonio de veteranos de guerra comparten sus experiencias con los soldados jóvenes, quienes por 35 mil dólares decidieron formar parte de la llamada Operación Libertad para Irak, y ahora deben cumplir el contrato.

''Nos encargan que mantengamos la paz cuando lo único que nos han enseñado es a destruir", escribe un joven de 19 años, que por supuesto no tenía ni idea de lo que significaba ser soldado en un país donde las personas sufren a causa de una guerra innecesaria.

Frases como ''¡Siento vergüenza de formar parte de todo esto!" ''Odio al comandante en jefe, me duele saber que esta misión es una cortina de humo para encubrir al presidente"; ''Bush es un manipulador al que no le importa lo más mínimo la vida de quienes vestimos el uniforme", se repiten en las misivas de los militares.

Desde la noche de los premios Oscar de 2003, en la que Moore se manifestó contra la guerra, la cuenta de correo del cineasta comenzó a inundarse de cartas escritas por militares enviados a Irak y Afganistán.

En las páginas del libro, además de expresar su apoyo a las tropas estadunidenses, Moore permite a los lectores escuchar las voces de quienes han luchado en Irak y están arrepentidos.

Cartas desde el frente
Autor: Michael Moore
Traducción: Daniel Paradela

Editorial: Ediciones B

Número de páginas: 298

Precio de lista: 199 pesos

fabiola palapa quijas