Publicado en español y francés, la obra reúne fotografías de 22 artistas

Dan a conocer libro bilingüe con diversas visiones del DF

No muestra lo bonito de la urbe ni esconde lo malo, más bien es propositivo, dice el responsable de la edición

De manera simultánea presentan hoy el volumen e inauguran exposición alusiva

merry mac masters

Con obra fotográfica de 22 artistas, México, DF no es un libro displicente o decorativo. La imagen a colores que ilustra la portada, de Enrique Metinides, muestra un choque automovilístico en los alrededores de Tlatelolco, con sus imprescindibles mirones.

La primera de forros trae una foto que Marco Antonio Cruz tomó de una huelga de hambre de policías bancarios en 1986 en la estación Juárez del Metro, en la que sus protagonistas duermen o están sentados junto a una escalera eléctrica.

''No presenta lo bonito de la ciudad ni esconde lo que está mal, sino que es más propositivo", expresa el galerista Ramón López Quiroga, responsable de la edición bilingüe (español y francés) junto con Alexis Fabry, director de la editorial parisina Toluca Project.

El volumen será presentado hoy a las 12 horas, junto con una exposición de imágenes de 15 de los 22 fotógrafos, en la Galería López Quiroga (Aristóteles 169, Polanco). El único texto incluido es del escritor cubano José Manuel Prieto.

Inédito, gran parte del material

México, DF en realidad es un libro de la ciudad capital de ayer, hoy y siempre. Por eso se puede mezclar la serie de un perro rabioso, hecha en 1945 por el colombiano Leo Matiz, con las tomas aéreas realizadas por Héctor García, así como las imágenes de Antonio Caballero para Linda, revista de fotonovelas (1976-77), el calendario de secretarias armado por Miguel Calderón en una oficina bancaria y los luchadores de Lourdes Grobet.

Cabe apuntar que la sección dedicada al perro rabioso de Matiz trae la reproducción de un pasaporte de David Alfaro Siqueiros, sólo como elemento de diseño, en vista de que las fotografías fueron usadas por el muralista para algunas de sus obras.

Los diferentes apartados transcurren entre amables y agresivos, como es la propia ciudad de México. El libro se planteó como un proyecto colectivo, con diferentes visiones sobre la urbe, donde gran parte del material es inédito, afirma López Quiroga.

De las fotos "históricas", uno pasa a trabajos actuales como la serie Temores (2004), de la fotógrafa peruana radicada en México, Milagros de la Torre, de quien se presentan 10 cuadros negros, cada uno con una frase apenas perceptible, como ''que me toque una bala perdida", ''que piensen que tengo lana por andar en este coche" o ''que secuestren a mi hijo, lo torturen o lo maten".

Creador de imágenes de juguetes dispuestos en escenarios específicos, David Levinthal es el único que no hizo las fotos en México.

En un viaje a Nueva York, López Quiroga le propuso el proyecto a sabiendas de que el fotógrafo no trabaja en directo. Para la serie Luchadores, pidió que le enviaran ''los muñecos y los cuadriláteros", con la advertencia ''si me gustan, les hago algo". Por lo visto, le gustaron.

Petición de Fotoespaña

Sorprende la presencia del escritor Mario Bellatin. López Quiroga recuerda que éste estudió cine antes de dedicarse a la literatura y, además, toma fotos. Tiene una gran afición por los peces, como consta el apartado Salón de belleza, nombre de una novela suya. Otra sección de su autoría, Perros héroes, es homónimo de su más reciente libro.

Igualmente hay obra de Iván Alechine, Mauricio Alejo, Jean-Marc Bustamante, Maya Goded, Dominque González-Foerster, Graciela Iturbide, Toni Kuhn, Pablo Ortiz Monasterio, Arturo Ortega, Miguel Río Blanco, Santiago Sierra y José Trinidad Romero.

De nuevo en México, después de su participación en la Feria Internacional de Arte Contemporáneo Arco 2005, en Madrid, Ramón López Quiroga informa que los organizadores de Fotoespaña ya le pidieron el libro para junio próximo, porque planean hacer un audiovisual de ocho minutos en la Plaza de Santana.