México D.F. Martes 21 de septiembre de 2004
Responde a la Casa Blanca
CBS fue inducida a usar falso documento contra Bush
AFP Y DPA
Nueva York, 20 de septiembre. La cadena estadunidense de televisión CBS admitió hoy que fue inducida a utilizar un memorándum cuya autenticidad "no puede probar", como evidencia de que el presidente George W. Bush se benefició de presiones políticas para que la Guardia Nacional de Texas "endulzara" su hoja de servicios en los años 70.
El reconocimiento de la CBS fue hecho público después de 12 días de debate y quejas de la Casa Blanca sobre la veracidad del memorándum y luego de que el contendiente demócrata por la presidencia, John Kerry, lanzó su más fuerte crítica de campaña contra la decisión del republicano de haber iniciado con "errores de jucio" la guerra en Irak, lo que, subrayó, ha desembocado en "una crisis de proporciones históricas" que puede llevar a un conflicto "sin fin".
En un comunicado, el presidente de la división de noticias de CBS, Andrew Heyward, afirmó que "CBS no puede probar que los documentos son auténticos".
El reportaje, difundido en el respetado programa 60 Minutos el 8 de septiembre pasado, utilizó el documento para probar la versión -previamente conocida, pero no confirmada- de que el hijo del entonces influyente George Bush, fuera asignado a la rama de aviación de la Guardia Nacional de Texas, a fin de evitar su alistamiento en los cuerpos militares que en aquella época eran enviados a la guerra de Vietnam.
CBS informó que el comandante retirado de la Guardia Nacional en Texas, Bill Burkett, admitió en una entrevista con el conductor de 60 Minutos, Dan Rather, que "deliberadamente indujo a la productora de CBS que se ocupó de la investigación, al darle un falso recuento de los orígenes de los documentos, para proteger una promesa de confidencialidad sobre la fuente real".
El domingo pasado, dentro del debate sobre la autenticidad del momorándum, el diario de la cadena Times Mirror, Los Angeles Times, publicó afirmaciones de expertos en verificación de documentos en el sentido de que los impresos no parecían hechos con máquinas de escribir mecánicas, sino con una impresora electrónica. El reportaje fue publicado con el título: En la prisa por una tajada, CBS encontró problemas rápidos.
Pactan tres debates
Kerry, mientras tanto, acudió hoy a la Universidad de Nueva York para pronunciar un discurso sobre la política de Bush en Irak, con quien pactó hoy la realización de tres debates que serán televisados, antes de las elecciones de 2 de noviembre.
"Lo voy a decir claramente: la política del presidente en Irak no reforzó nuestra seguridad nacional, sino que la ha debilitado", dijo Kerry, quien subrayó que "invadir Irak ha creado una crisis de proporciones históricas y si no cambiamos el rumbo, existe la posibilidad de una guerra sin fin a la vista".
Acusó a su rival republicano de haber "dilapidado" la solidaridad que expresó la comunidad internacional como respuesta a los atentados del 11 de septiembre de 2001.
|