Suspenden chiítas hostilidades en Kerbala por fiesta religiosa; combates en Bagdad y otras ciudades

Invasores y rebeldes pactan una tregua de 12 horas en Fallujah

EU envía una propuesta de negociación a Moqtada Sadr; se la entregan en Najaf al líder religioso

Berlusconi llega sorpresivamente a Nasiriya Hallan muerto al director de la Media Luna Roja

AFP, REUTERS Y DPA

Bagdad, 10 de abril. La coalición dirigida por Estados Unidos y los rebeldes de la castigada ciudad sunita de Fallujah, al oeste de Bagdad, acordaron un cese del fuego de 12 horas a partir de las 6 de la mañana del domingo (hora local) para permitir que los marines abandonen la ciudad, donde un efectivo invasor fue abatido hoy. Del lado chiíta el ejército del Mehdi proclamó una tregua de tres días en Kerbala, con motivo de la festividad religiosa Arbain, mientras Bagdad, Mosul, Kirkuk y Baquba fueron escenario de enfrentamientos esporádicos.

"Las dos partes acordaron observar un alto el fuego de 12 horas mañana domingo", declaró Haten al Husseini, importante responsable del Partido Islámico Iraquí. "Esto permitirá la retirada gradual de las tropas estadunidenses de Fallujah", indicó.

Antes del acuerdo, Ala Makki, jefe del movimiento sunita del Partido Islámico Iraquí, declaró que las condiciones de los rebeldes incluyen el "repliegue de las fuerzas estadunidenses al desierto que rodea la ciudad... y que se permita el paso a los convoyes de víveres y de medicamentos y se autorice a la población enterrar a sus muertos".

Una delegación de 35 personas que incluyó a miembros del consejo de gobierno iraquí, nombrado por Estados Unidos, entró a esa ciudad para negociar con los insurgentes el cese del fuego, informaron fuentes militares estadunidenses.

A pesar del acuerdo se escucharon disparos esporádicos en la ciudad, y más tarde un grupo hasta ahora desconocido: La Resistencia Iraquí, rechazó la tregua en un comunicado enviado a una televisora libanesa. En respuesta, el ejército estadunidense envió dos batallones adicionales, incluyendo fuerzas paramilitares iraquíes a Fallujah, indicó el vocero Mark Kimmit. Antes de conocerse la tregua, unmarine estadunidense murió y otro resultó herido en combates.

En otra señal de distensión, el ejército del Mehdi, milicia del clérigo chiíta Moqtada Sadr, decretó un cese de hostilidades durante tres días en la ciudad de Kerbala con motivo de las ceremonias religiosas chiítas por la fiesta Arbain, declaró su jefe Hamza al Tai. "El cese de las operaciones militares contra las fuerzas polacas y búlgaras fue decidido hasta el lunes a medianoche", fecha en que terminan las ceremonias religiosas que marcan el 40 aniversario de la muerte del imán Hussein, indicó.

El dirigente subrayó que esta tregua se respetará "mientras las fuerzas de ocupación no penetren en el centro de Kerbala y no se acerquen a los lugares santos, así como tampoco a los puestos de control defendidos por milicianos a la entrada de la ciudad".

Combates de las fuerzas búlgaras y polacas contra la milicia chiíta en Kerbala dejaron el viernes 15 iraquíes muertos, mientras seis más fueron asesinados en un punto de control polaco.

A su vez, Estados Unidos hizo llegar por escrito propuestas a Sadr para poner fin a los enfrentamientos, según uno de los mediadores del jefe radical chiíta, Yawad al Maliki, quien aseguró haberle entregado el documento en la sureña Najaf.

Según Maliki, Sadr acogió positivamente las demandas, pero impuso condiciones entre las que destacan "la retirada de las fuerzas de ocupación que se disponen atacar Najaf y garantías sobre el fin de la campaña de arrestos", indicó el responsable, quien agregó que hay posibilidades de llegar a un acuerdo.

También en el frente chiíta el primer ministro de Italia, Silvio Berlusconi, realizó una visita sorpresa a las tropas italianas estacionadas en la sureña Nasiriya, a quienes les expresó su orgullo por la misión. "Bien hecho. Les traigo un enorme abrazo de toda Italia", indicó Berlusconi, quien llegó vestido de manera informal y con una gorra militar italiana, hizo bromas y se tomó fotografías con los soldados.

Mientras, las calles de Bagdad fueron escenario hoy de enfrentamientos, cuando hombres armados dispararon contra soldados estadunidenses desde callejuelas del distrito musulmán sunita de Adhimiya al noroeste de Bagdad. Un piloto estadunidense murió y otros dos resultaron heridos durante un ataque con mortero contra la base aérea de Balad, al norte de la capital. Con su muerte y la del soldado en Fallujah, el número de efectivos estadunidenses abatidos se eleva a 350 desde que el presidente George W. Bush declaró el fin de los principales combates el 1o. de mayo de 2003.

Asimismo, la mayoría de los comercios, bancos, ministerios y escuelas de los barrios sunitas de Bagdad acataron el llamado a huelga que fue solicitado el viernes anterior en "apoyo" a los habitantes de la castigada Fallujah, donde desde el domingo y hasta el jueves pasado el ejército invasor mató a unas 450 personas y dejó heridas a más de mil.

En la región de Baquba, con población chiíta y sunita, al noreste de Bagdad, al menos 40 iraquíes murieron y varios soldados estadunidenses resultaron heridos en combates. Los choques empezaron cuando insurgentes con lanzagranadas atacaron un puesto de policía iraquí, la oficina del gobernador y el departamento de asuntos civiles del contingente militar estadunidense.

Varios soldados británicos murieron en ataques a la gubernatura de Maisan, sur de Irak, en combates con la resistencia, informó la cadena Al Jazeera, que no ofreció más detalles.

En el norte kurdo cinco policías, dos atacantes y un civil murieron en dos ataques distintos en Mosul, según la policía local. En Kirkuk, otra gran ciudad del norte kurdo, un miembro de las fuerzas de defensa civil iraquíes murió y otro resultó herido en un ataque contra un retén al sur de la ciudad.

En la también norteña Erbil, el director de la Media Luna Roja, Barzan Omar Ahmad, y su esposa Sazane Ismail Abdallah, fueron encontrados muertos el viernes, anunció hoy la organización humanitaria.