México D.F. Miércoles 31 de marzo de 2004
La ignorancia, nueva obra del escritor
de origen checo
Kundera llega a 75 años, atado con lazos ambiguos
a Francia
DPA
Paris, 30 de marzo. Las relaciones del escritor
Milan Kundera con Francia son tan emotivas y conflictivas como aquellas
que describe en sus novelas entre hombres y mujeres. Cuando en 1975 viajó
con su Renault 5 lleno de libros y desilusiones a París, dijo: ''Para
mi mayor sorpresa, fui feliz en mi primer minuto de exilio".
Cuando
en 1998, sin embargo, la prensa comenzó a criticar sus obras, el
escritor, que este jueves cumple 75 años, se retiró totalmente
y se negó a dar entrevistas.
''¿Seguirá enfadado Kundera?", se preguntaba
preocupada la prensa francesa, luego de que su más reciente obra,
La ignorancia, apareció primero en español, italiano,
inglés y alemán, y sólo tres años después
llegó al mercado francés.
La aventura francesa de Milan Kundera comenzó a
principios de los años 50 en Checoslovaquia.
Kundera fue uno de los protagonistas de la Primavera
de Praga y personaje comprometido con el ''socialismo de rostro humano".
''Así me convertí en un extraño autor
francés en lengua checa", ironizaba Kundera, quien en 1975 recibió
una visa para salir del país e impartir clases de literatura en
la Universidad de Rennes y en 1981 obtuvo la nacionalidad francesa.
Previamente, Checoslovaquia le retiró la nacionalidad
como reacción a su obra El libro de la risa y el olvido (1979).
La novela cuenta de forma irónica la historia de una mujer que intenta
llevar de la Praga ocupada a París cartas de su marido fallecido.
|