SALON PALACIO

Carlos Martinez Renteria

Los Aires de familia de Leonardo da Jandra

LEONARDO DA JANDRA bajó de su selva huatulqueña para participar en el segundo Coloquio de la Imaginación Literaria, que se celebró la semana pasada en la ciudad de Oaxaca. Da Jandra ha perdido parte de su fornida complexión de pescador curtido por las duras rutinas que se requieren para vivir de la naturaleza sin los privilegios de la civilización, pero su provocadora lucidez y su ágil capacidad como polemista siguen intactas. Da Jandra cuestionó a las burocracias intelectuales, retó, ironizó y cautivó al nutrido auditorio que se reunió en Santo Domingo para conocer el libro Aires de familia (Fondo Editorial del Hado alado). Se trata de un volumen muy breve (60 páginas) que reúne tres cuentos inéditos (uno de ellos intitulado igual que el reciente volumen de ensayos de Carlos Monsiváis), que originalmente se integrarán a un libro más amplio que llevará por título Zoomorfías. Homenaje a Kipling, en el que Da Jandra continúa reflejando sus vivencias de ya 25 años en la selva huatulqueña, siempre al lado de su cómplice amorosa Agar, quien es autora de la pintura en portada y los dibujos interiores. El libro es un muy digno homenaje del editor Abel F. Iraizos para esta entrañable e iconoclasta pareja.

Las cinco estaciones
del amor

OTRO DE LOS escritores que llamaron la atención durante su participación en el Coloquio de la Imaginación Literaria fue el brasileño Joao Almino, quien es autor de la llamada Trilogía de Brasilia, integrada por los libros Ideas sobre dónde pasar el fin del mundo, Samba-enredo y Las cinco estaciones del amor; esta última novela fue merecedora del Premio Casa de las Américas en 2003 y es la primera de este autor que se traduce al español (fue publicada por Alfaguara en 2003). Joao Almino ya había publicado poesía (en el suplemento La Jornada Semanal), así como fragmentos de novelas y ensayos en diversas publicaciones mexicanas, pues además de escritor también es diplomático y fungió, hace poco más de una década, agregado cultural de su país en México.

Los nuevos libros de Fad nelli

Y PARA REMATAR este recuento de libros de reciente aparición, no podríamos dejar de mencionar que ya están circulando por las librerías los dos volúmenes que la editorial Anagrama ha publicado de Guillermo Fadanelli (como mencionamos ya en este espacio). Se trata de Compraré un rifle y La otra cara de rock Hutson, ambos con portadas de la pintora española Ana Juan. En las solapas se incluye la fotografía de Eugenia Arenas, así como los comentarios de críticos mexicanos como Juan José Reyes, Christopher Domínguez y Sergio González Rodríguez, quien anota: "En los relatos de Fadanelli el lenguaje crudo y las situaciones al filo de la navaja se desposeen de todo énfasis retórico u ornamentalidad sonora, para entrar en la mera necesidad". Todo parece indicar que con estos libros Fadanelli entra al mercado editorial español con el pie derecho.

La pieza del mes de Posadas en la Jose Maria Velasco

EL DIRECTOR DE la galería José María Velasco (Peralvillo 55, colonia Morelos), Carlos Jaurena, se disculpó con el pintor Felipe Posadas por la manera en que fue excluido de la colectiva organizada en noviembre del año pasado en torno a la muerte y se comprometió a brindarle el espacio de la pieza del mes, cosa que cumplió y así se confirmará el próximo domingo 29 de febrero a las 12 horas, durante la inauguración de la muestra Dos planteamientos una visión, de Eduardo Romo y Antonio Ochoa. En las vitrinas estará la obra de Alejandro Casales.

De exposiciones y antros en Oaxaca

PARALELAMENTE AL coloquio literario celebrado en Oaxaca, recorrimos el Museo de Arte Contemporáneo de Oaxaca (MACO), cuya directora Femaría Abad nos presentó con el artista multidisciplinario colombiano Juan Hidalgo, quien inaugura el viernes 27 una exposición intitulada En medio del volcán; se espera que esta muestra llegue al DF. Por la noche se pueden recorrer espacios de intensidades insospechadas como el salón de baile Candela, uno de los recintos más concurridos de la comunidad cultural oaxaqueña, pues es atendido personalmente por el generoso anfitrión Chalo. También sigue en funciones el bar retro del pintor Guillermo Olguín (quien no se apareció en todo el fin de semana); sin embargo, el ambiente no decayó en ningún momento de la madrugada. Y para los investigadores de experiencias realmente decadentes y sórdidas no hay que perderse ese antro llamado La Costa, donde conviven de manera provocadoramente natural estrípers, travestis, teiboleras y una fauna sin clasificación posible que hace del lugar una verdadera experiencia "contracultural".

Ferlinghetti en Bellas Artes

YA ESTA TODO listo para la presentación del libro La noche mexicana, en la sala Adamo Boari de Bellas Artes. Han confirmado su participación Sergio Mondragón, José Vicente Anaya, Juan José Gurrola, así como los traductores Sergio Santiago Madariaga y Francisco Oyarzabal, así como la autora de la foto de portada Eugenia Arenas. De último momento se suma a la mesa el poeta beat y periodista John Ross.