.
Primera y Contraportada
Editorial
Opinión
El Correo Ilustrado
Política
Economía
Mundo
Estados
Capital
Sociedad y Justicia
Cultura
Espectáculos
Deportes
CineGuía
Lunes en la Ciencia
Suplementos
Perfiles
Fotografía
Cartones
La Jornada en tu PALM
La Jornada de Oriente
La Jornada Morelos
Librería
Correo Electrónico
Búsquedas
C U L T U R A
..

México D.F. Lunes 22 de septiembre de 2003

En Estados Unidos y Francia, donde más vulnerable es el individuo, indica el neurosiquiatra

La soledad, efecto secundario del avance tecnológico: Cyrulnik

''No se debe detener el progreso, pero hay que luchar contra sus manifestaciones colaterales'', indica La cultura permite contrarrestarlas; su función es tejer vínculos y dar sentido, explica

ERICKA MONTAÑO GARFIAS

Ante los efectos secundarios de la tecnología y la mundialización, el sicólogo y neurosiquiatra francés Boris Cyrulnik propone repensar la condición humana.

''En las culturas que privilegian la individualización los lazos se diluyen, porque los hombres necesitan menos a las mujeres y viceversa, los niños ya no tienen los mismos padres, y existe otra cultura del desarrollo. La persona mejora gracias a la tecnología, pero, insisto, los lazos se diluyen, por eso se explica que los hombres y las mujeres occidentales son muy fuertes tecnológicamente, pero muy frágiles mental e intelectualmente", expresa en entrevista el especialista.

Cyrulnik, también etólogo y sicoanalista, es uno de los primeros estudiosos en Francia de la resiliencia o capacidad del ser humano para sobreponerse a una experiencia traumática, cualquiera que sea su origen: guerra, violación, tortura, duelo, deportación y un largo etcétera, en una recuperación que supone no quedar marcado de por vida y llegar a ser feliz.

Es autor de Los patitos feos, El murmullo de los fantasmas y El encantamiento del mundo (todos ellos publicados en español por la editorial Gedisa), en los que analiza de manera más profunda el fenómeno, cuya premisa es que la infelicidad en los primeros años no determina la vida.

Lo dice un hombre que nació en 1937 y cuyos padres, judíos emigrados de Ucrania, fueron deportados a un campo de concentración nazi, del cual sólo él escapó. A los ocho años fue a vivir a una granja de beneficencia, donde unos vecinos le mostraron lo bello de la vida. Ahora se encuentra en México para impartir una serie de conferencias.

Manifestaciones colaterales

Después de tener a los niños como objeto de investigación, Boris Cyrulnik ha ampliado el espectro a adolescentes, adultos y ancianos, incluyendo a pacientes con Alzheimer. En todos los casos la resiliencia se desarrolla más cuando existen lazos afectivos, ya sea entre individuos, familias, grupos laborales, comunidades e inclusive países.

Uno de los efectos secundarios de la tecnología y el consiguiente rompimiento de los lazos afectivos, y tal vez uno de los más importantes, es el de la soledad, que conlleva enfermedades relacionadas con la ansiedad y la depresión, que, al parecer, van a predominar en el siglo XXI.

Al respecto, el especialista subraya: ''No se puede mencionar ni un solo avance tecnológico que no tenga efectos secundarios. El efecto secundario de todo esto es la soledad", aunque se maneja de manera diferente de acuerdo con la región del mundo.

''No hay que detener el progreso, hay que seguirlo, pero también hay que luchar contra los efectos secundarios. Es la cultura la que permite luchar contra la soledad, porque su función es tejer vínculos y dar sentido.

''De ahí que lo más importante del cine o del teatro es el restaurante, porque es en este último lugar donde hablamos de la obra o película que hemos visto, estamos juntos, le damos sentido a lo que vimos. Muchas sociedades se siguen desarrollando y avanzando tecnológicamente, pero tienen muchos efectos secundarios. Tal es el caso de Estados Unidos y, cada vez más, Francia. Aumenta la vulnerabilidad del individuo.''

Algunos grupos humanos, señala, son menos resilientes por el rompimiento de los vínculos afectivos, pero en otros casos, sobre todo cuando los lazos familiares son fuertes, los grupos salen del trauma con facilidad.

La resiliencia, explica, no significa olvidar. ''El olvido es retener el sufrimiento, pero la herida permanece, está en la memoria. La resiliencia implica que voy a utilizar esa herida para hacer alguna obra social".

En un sentido más amplio, y saliendo un poco del estudio de las personas, sucede lo mismo con los países. ''Mis libros tienen mucho éxito en países de lenguas romances. Todos los países de lengua latina son muy resilientes, contrario a lo que sucede en Estados Unidos y Alemania. En este último país hay traducciones de mis libros y sin embargo la resiliencia no tiene éxito. Mis amigos alemanes me dicen que se debe a que Alemania está en plena negación. Los jóvenes en ese país hablan de la guerra, de los nazis, fuera de su medio familiar desde hace 10 o 15 años, porque les tienen miedo a sus padres y a sus abuelos, y siguen sin hablar del Holocausto. Lo mismo sucede en Francia, donde apenas se comienza a hablar de la guerra en Argelia''.

(La próxima conferencia de Cyrulnik en la ciudad de México es el lunes 22 a las 20 horas en Casa de Francia, en Havre 15, colonia Juárez). El martes a las 12 horas estará en la Facultad de Psicología de la UNAM y el miércoles a las 11 horas en la UAM-Xochimilco).

Números Anteriores (Disponibles desde el 29 de marzo de 1996)
Día Mes Año
La Jornada
en tu palm
La Jornada
Coordinación de Sistemas
Av. Cuauhtémoc 1236
Col. Santa Cruz Atoyac
delegación Benito Juárez
México D.F. C.P. 03310
Teléfonos (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Email
La Jornada
Coordinación de Publicidad
Av. Cuauhtémoc 1236 Col. Santa Cruz Atoyac
México D.F. C.P. 03310

Informes y Ventas:
Teléfonos (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Extensiones 4329 y 4110
Email