México D.F. Miércoles 6 de agosto de 2003
La obra de Hugo Hiriart será exportada
a Nueva York
Intimidad, pieza vigente mientras haya relaciones
sexuales y de pareja
ERICKA MONTAÑO GARFIAS
Mientras existan las relaciones de pareja y las sexuales
habrá conflictos. De ahí la vigencia de la puesta en escena
de Intimidad, de Hugo Hiriart, que se estrena el próximo
23 de septiembre en el teatro Helénico y se montará después
en Nueva York como parte de un proyecto de "exportar" dramaturgia nacional
a Estados Unidos.
e
estrenó en México en 1984 y ahora vuelve a los escenarios
bajo la dirección de Iona Weissbberg, quien expresa que desde la
década de los 90 "hay una corriente en la cual la cultura latina
en general, y la mexicana en particular, efervesció y se fue moviendo.
Esto se ha dado en la literatura, el cine, la pintura, la música
y creo que esa es una de las cosas que van pasando con el teatro".
Sin embargo, reconoce, el fenómeno es más
fuerte en el cine y la música, y la temporada de cinco semanas que
realizarán en Nueva York representa "empezar a hacer nuestros pinitos
con los dramaturgos mexicanos allá".
Intimidad es una obra de parejas y sexualidad en
la que no hay ningún cambio en el texto respecto de la obra que
se estrenó hace casi 20 años.
El dramaturgo, señala Weissbberg, "empieza analizando
el problema del hombre y de la mujer, o el del individuo versus
el otro individuo, en el que uno le hecha la culpa de sus desgracias al
de enfrente. Pero lo que concluye Hugo Hiriart es que no puedes ver las
relaciones de pareja desde la perspectiva de A o B. Tienen que verse como
un sistema en el cual se interactúa. Es una obra de cómo
se vuelven turbias y complicadas las relaciones de pareja", sean homosexuales
o heterosexuales.
Dentro de otras dos décadas los problemas en la
pareja serán lo mismo, y "ahí radica la vigencia de la obra.
Es un problema que va a persistir mientras los seres humanos tengan relaciones
sexuales y se enamoren", subraya la directora.
Intimidad es protagonizada por Alejandra Marín,
Anilú Pardo, Rodrigo Murray y Jesús Ochoa, quien alternará
el mismo papel con Irineo Alvarez. Las funciones serán los lunes
y martes en el Teatro Helénico (Av. Revolución No. 1500 Col.
Guadalupe Inn).
|