Nos libramos de Hussein, pero la amenaza de la ocupación de EU es mayor: analista

Celebra Irán "la liberación" de Irak

Siria, Egipto y la Liga Arabe piden que los iraquíes elijan libremente a su gobernante

AFP, DPA, REUTERS Y THE INDEPENDENT

Teheran, 10 de abril. El gobierno iraní celebró este jueves la "liberación" de Bagdad, si bien otras naciones de la región, particularmente Siria y Egipto, insistieron en que los iraquíes deben ser libres de elegir a su propio gobierno cuanto antes. Asimismo, Líbano señaló que Israel es el principal beneficiario de la suerte que ha corrido el régimen de Irak.

"Es el día más feliz para los iraníes", declaró el vicepresidente Mohamad Alí Abtahi, horas después de que Bagdad cayese en manos estadunidenses. Sin embargo, un dirigente reformista iraní anónimo señaló que "nos hemos librado de Saddam, pero ahora viene la amenaza aún mayor de la presencia militar estadunidense en Irak". Algunos analistas iraníes manifestaron la esperanza de que la presencia estadunidense en Irak empuje al régimen iraní a emprender cambios fundamentales para evitar una posible acción de Washington.

"Nos dicen que el próximo objetivo es Siria, pero según nuestras informaciones podría ser Irán", declaró el miércoles Mohamad Jatami, jefe de Estado iraní, en una reunión entre miembros del gobierno y del Parlamento, según responsables reformistas.

Las recientes declaraciones del subsecretario de Estado estadunidense para el control de armamento y la seguridad internacional, John Bolton, afirmando que Irán y Siria deberían "aprender" del caso iraquí, fueron percibidas en Teherán como una genuina amenaza, pese a que el secretario de Estado, Colin Powell, aclaró que no eran "una amenaza de guerra".

En Siria, un comunicado de la cancillería en Damasco urgió a la comunidad internacional "a ejercer cualquier esfuerzo posible para poner fin a la ocupación y manejar la catastrófica situación que ha resultado de la agresión". Agregó que es necesario "que el pueblo iraquí pueda escoger a su gobierno libremente, sin la presencia de una intervención extranjera".

Las agencias informativas resaltaron que el comunicado sirio no mencionó las acusaciones del secretario de Defensa estadunidense, Donald Rumsfeld, quien el miércoles insistió en que, según información de los servicios de inteligencia, "Siria ha cooperadopara facilitar la movilización de personas fuera de Irak". Desde la semana pasada, cuando Washington acusó a Siria e Irán de ayudar logísticamente a las fuerzas iraquíes, Damasco desestimó dichas afirmaciones.

A este respecto, el vocero del Departamento de Estado estadunidense, Richard Boucher, Siria ha cerrado ya su frontera con Irak "salvo en lo que concierne al tránsito humanitario. Es lo que nos dijeron y espero que sea cierto". Agregó que Washington continuará supervisando muy de cerca los movimientos en la frontera siria-iraquí para asegurarse de que Damasco "honra sus compromisos".

Israel, el primer beneficiado, señala Líbano

En Líbano, el ministro de Información, Ghazi Aridi, afirmó que Israel es el principal beneficiario de la invasión a Irak, al señalar que esta acción ha creado un peligroso antecedente. "Algunos países como Israel y otros alrededor del mundo podrían acogerse a las mismas maniobras y excusas utilizadas por los estadunidenses para conquistar otros países". Añadió que su país rechaza la ocupación estadunidense en Irak y exigirá que los iraquíes elijan su propio gobierno.

Agencias informativas señalaron que en los territorios palestinos era notable la desolación de sus habitantes árabes al saber la derrota de la resistencia iraquí y el derrocamiento del presidente Saddam Hussein, considerado desde siempre defensor de la causa palestina. En Tel Aviv, sin embargo, los habitantes israelíes recordaban cuando Irak atacó su territorio con misiles Scud en 1991 y se declaraban aliviados por el desenlace en Irak.

El presidente egipcio, Hosni Mubarak, instó hoy a Estados Unidos y Gran Bretaña a normalizar la situación en Bagdad y a comenzar de inmediato con el proceso para establecer un gobierno de transición en Irak. El mandatario reiteró que su país siempre se opuso a la guerra, pero reconoció que "nadie podía evitarla o detenerla". También destacó que las Naciones Unidas deben desempeñar un papel central en la posguerra.

Mubarak añadió que las consecuencias de no actuar lo más pronto posible para cubrir las necesidades humanitarias del pueblo iraquí pueden ser mucho peores de lo que algunos se imaginan.

El secretario general de la Liga Arabe, Amr Moussa, manifestó este jueves que los ciudadanos iraquíes "deben ser libres de constituir su propio gobierno, lo que no les debe ser impuesto por una nación extranjera".

Responsables estadunidenses que pidieron el anonimato indicaron este jueves que ya están designados los "administradores civiles" que gobernarán cada uno de los tres sectores en los que será dividido Irak. La región central, que comprende a Bagdad, será dirigida por la ex embajadora estadunidense en Yemen, Barbara Bodine, mientras que dos generales estadunidenses retirados se harán cargo de las zonas sur y norte. Los tres responsables estarán bajo las órdenes del ex general estadunidense Jay Garner, quien fungirá como "procónsul".