Avala presidente afgano acciones contra Hussein, pero pide a Washington que no lo desampare

Estados Unidos debe aniquilar a Al Qaeda, antes de arremeter contra Irak: Madeleine Albright

Arrestan en Pakistán a uno de los principales sospechosos de haber participado en atentados

La organización de Osama Bin Laden reitera su intención de atacar a estadunidenses

AFP, REUTERS Y PL

Washington, 13 de septiembre. Estados Unidos debería terminar con la red Al Qaeda antes de arremeter contra el régimen de Saddam Hussein, declaró la ex secretaria de Estado estadunidense Madeleine Albright.

Por otro lado, Ramzi Ben Al-Chibh, uno de los principales sospechosos de los ataques terroristas del 11 de septiembre, fue detenido en Pakistán y ahora está bajo custodia de Estados Unidos en Alemania, reportó la cadena estadunidense ABC.

Ben Al-Chibh se había jactado de haber tomado parte en la preparación de los atentados contra Estados Unidos durante una reciente entrevista con la cadena de televisión qatarí Al Jazeera, según ABC, que atribuyó la información a fuentes del servicio de inteligencia estadunidense.

El sospechoso podría haber sido el secuestrador número 20 de los aviones que fueron utilizados el 11 de septiembre, pero problemas de visado le habrían impedido llegar a Estados Unidos en el momento deseado, agregó ABC.

Por su parte, en un artículo que publicó este viernes el diario The New York Times, Albright escribió que "Saddam Hussein es un mentiroso en serie, un matón y una amenaza para la paz, pero ahora no tiene sentido centrar la atención del mundo y nuestros propios recursos militares, de inteligencia, diplomáticos y financieros en un plan para invadir Irak en vez de en los planes de Al Qaeda para asesinar personas inocentes". Estados Unidos "no puede pelear en un segundo gran frente sin desatender el primero", indicó.

En este sentido, el presidente afgano, Hamid Karzai, respaldó este viernes las posibles acciones contra Hussein en Irak, pero dijo tener esperanza en que la campaña, liderada por Estados Unidos, no deje a su país abandonado.

Karzai hizo las declaraciones un día después de que el presidente George W. Bush expresó que si no hay un desarme en Irak una "acción sería inevitable. No quiero ser abandonado o que nos dejen solos a causa de Irak", expresó el líder, quien asumió la presidencia de Afganistán tras el derrocamiento del régimen talibán.

La red Al Qaeda, de Osama Bin Laden, reiteró su "determinación" de atacar a Estados Unidos, en un comunicado atribuido por un sitio de Internet islámico a la "oficina política" de la organización y ampliamente reproducido por la prensa árabe del Golfo.

El comunicado asegura a la comunidad árabe e islámica que Al Qaeda "continuará la lucha" y promete "atacar ese Estado (Estados Unidos) por todos los medios y métodos legítimos". Llamó a todo musulmán a "donar su vida y dinero" para contribuir a "la victoria de sus hermanos combatientes", y aseguró que "la victoria está cerca".

Pilotos estadunidenses enfrentan juicio

Por otro lado, la fuerza aérea de Estados Unidos presentó el viernes cargos de homicidio y agresión contra dos pilotos de aviones caza F-16 estadunidenses que bombardearon por error a tropas canadienses en Afganistán en abril pasado, causando la muerte de cuatro soldados e hiriendo a otros ocho.

Los inusuales cargos contra los pilotos de la guardia aérea nacional de Illinois, los mayores Harry Schmidt y William Umbach, fueron precedidos por una investigación conjunta sobre el bombardeo del 18 de abril realizado por Washington y Ottawa. En Canadá, el ministro de Defensa, John McCallum, calificó las acusaciones de "noticias positivas". De ser declarados culpables, los dos pilotos, que pensaron que estaban siendo atacados desde tierra, podrían enfrentar penas de prisión, multas y otras sanciones.

Por otro lado, la policía de Florida detuvo a tres hombres y buscó cautelosamente explosivos en los dos vehículos en que viajaban, después de que una cliente de un restaurante del estado de Georgia dijo que escuchó a los tres hombres discutir detalles sobre lo que creyó era una amenaza terrorista contra el sur de Florida.

La patrulla de autopistas de Florida cerró 32 kilómetros de la gran vía, que cruza de este a oeste el sureño estado, después de parar los dos coches, en lo que las autoridades denominaron "un potencial problema de seguridad nacional".

Un robot y un policía acorazado registraron los coches con mucho cuidado en la remota localidad de Everglades, a 130 kilómetros de Fort Lauderdale, sustrayendo con cuidado bultos y otros artículos.

Mientras tanto, un camión-cisterna con amoniaco explotó en la planta química de BASF, en Texas, lo que provocó que las ventanas de varias casas ubicadas a kilómetros de distancia se cimbraran y las autoridades apremiaran a los residentes a permanecer en sus hogares.

Cuatro trabajadores de la planta sufrieron heridas menores, cortadas y rasguños, declaró Sharon Rogers, vocera del lugar. La fuente indicó que el camión cisterna con amoniaco y con otras sustancias químicas explotó después de que se derramara la sustancia.

No se reportaron de inmediato las causas de la explosión, indicó Rogers, y subrayó que ya se inició una investigación al respecto.