Las infiltraciones de combatientes islámicos han disminuido considerablemente: EU

Mueren en Cachemira cuatro indios, entre ellos un soldado, a causa de disparos paquistaníes

Anuncia Islamabad que derribó un avión espía de Nueva Delhi que sobrevolaba su territorio

DPA, AFP Y REUTERS

Nueva Delhi, 7 de junio. Cuatro ciudadanos de India, entre ellos un soldado, murieron a causa disparos paquistaníes en la línea divisoria entre el sector indio de Cachemira y la zona bajo control de Pakistán, informó la agencia United News of India.

Mientras tanto, Pakistán derribó un avión espía de India sin piloto que sobrevolaba su espacio aéreo, anunció la noche de este viernes un comunicado oficial difundido en Islamabad.

Según la fuente, oficiales militares indios acusaron a soldados paquistaníes de haber disparado morteros, sin haber sido provocados, contra objetivos militares y civiles en los sectores de Poonch y Kery, en la parte india de Cachemira.

El presidente de Pakistán, general Pervez Musharraf, admitió la necesidad de actuar a largo plazo contra los militantes islámicos en Cachemira, extensa región que se disputan Nueva Delhi e Islamabad.

"El presidente Musharraf dijo claramente a los estadunidenses que el cese de las infiltraciones a través de la línea de control ne-cesita una acción permanente", indicó Ni-rupama Rao, portavoz del ministro indio de Relaciones Exteriores, durante una conferencia de prensa en Nueva Delhi.

Para India, la violencia en la parte de Cachemira bajo su control se debe a las incursiones de combatientes islámicos desde Pakistán.

Según Rao, por el momento no hay ninguna señal de que esas incursiones hayan terminado. "Esperamos ver en los próximos días medidas concretas por parte de los paquistaníes para poner fin a las infiltraciones", añadió.

En este contexto, el portavoz del Departamento de Estado estadunidense, Richard Boucher, indicó que las incursiones en la parte india de Cachemira se han reducido "significativamente".

Boucher afirmó que a pesar de ello, todavía no está en condiciones de pedir a Nueva Delhi que responda con acciones que tengan como objetivo la disminución de las tensiones entre los dos países.

"(Hay) señales crecientes de que la infiltración a través de la línea de control se ha reducido significativamente, pero ahora mismo no podemos decir que este cambio haya sido implementado de manera permanente", apuntó.

Boucher no quiso explicar cómo Estados Unidos concluyó que las infiltraciones se habían reducido, y tampoco quiso definir qué haría que una interrupción en esas actividades fuera "permanente".

Compromiso por la paz

Jaswant Singh, ministro indio de Relaciones Exteriores, señaló que no hay "más alternativa que la paz", luego de entrevistarse con el secretario de Estado adjunto de Estados Unidos, Richard Armitage, quien se encuentra en la región para tratar de calmar la tensión entre ambos países, los cuales cuentan con capacidad nuclear.

"Estamos totalmente comprometidos en la vía de la paz" dijo el ministro indio a la prensa en Nueva Delhi.

Además, agradeció al presidente George W. Bush por enviar a Armitage a Asia de sur para tratar de desactivar la crisis entre Pakistán e India sobre Cachemira.

En este sentido, Armitage tras entrevistarse en Nueva Delhi con el primer ministro indio, Atal Behari Vajpayee, apuntó que India está "resuelta a evitar la guerra" con Pakistán y la tensión por la conflictiva región de Cachemira se ha reducido un poco en los días recientes.

Los indios "quieren que termine el terrorismo y compartimos su punto de vista. La tensión se ha reducido un poco en ambos lados", declaró Armitage a la prensa.

El emisario estadunidense añadió que no se ha tomado ninguna decisión sobre la manera de poner fin a las incursiones desde Pakistán de militantes islámicos en la parte india de Cachemira, denunciadas constantemente por Nueva Delhi.

"He mantenido una conversación excelente con Vajpayee y también pude transmitir al dirigente indio el compromiso del general Musharraf para acabar con las infiltraciones a través de la línea de control", añadió Armitage.

Por su parte, el presidente de Rusia, Vladimir Putin, instó este viernes a Pakistán a que ayude a "poner fin a las actividades terroristas" efectuadas desde su territorio contra el país vecino.

El riesgo de un conflicto entre India y Pakistán dominó la cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS), que se realizó en San Petersburgo.

"Teniendo en cuenta las raíces del terrorismo, tenemos que pedir primero a Pakistán que ayude a poner fin a las actividades terroristas a partir de su territorio y dirigidas contra India y Cachemira", declaró Putin ante la prensa al término de la reunión de los seis países miembros de la OCS, Rusia China, Kazajastán, Tadjikistán, Kirguistán y Uzbekistán.

Sin embargo, los militares de Estados Unidos recibieron la orden de elaborar planes para proteger a las tropas estadunidenses en Pakistán en caso de una guerra entre Nueva Delhi e Islamabad, declaró el viernes en Bruselas el jefe del estado mayor, Richard Myers.

"Hemos pedido al jefe del comando central, general (Tommy) Franks y al comandante para el Pacífico, almirante (Thomas) Fargo, que estudien las condiciones de protección de las fuerzas y elaboren planes", declaró Myers, durante una conferencia de prensa al margen de una reunión de ministros de Defensa de la Organización del Tratado del Atlántico Norte.