JUEVES Ť 26 Ť JULIO Ť 2001
Ť La ceremonia, anoche
Honores en España al historiador y humanista mexicano
ARMANDO G. TEJEDA CORRESPONSAL
S
antander, 25 de julio. El historiador y académico mexicano Miguel León-Portilla recibió este jueves el Premio Internacional Menéndez-Pelayo en reconocimiento a su obra, fundamental para el conocimiento de las culturas prehispánicas y de ''gran ambición intelectual''.
El galardón se le entregó en el Palacio de la Magdalena de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo, en Santander, en ceremonia presidida por la ministra de Cultura, Pilar del Castillo, y por el director de la Real Academia de Historia, Gonzalo Anes, quien fue el responsable de exponer las virtudes por las cuales se reconoce la obra del académico mexicano.
León-Portilla, autor de Visión de los vencidos y La filosofía náhuatl, entre otros libros, ha recibido este año dos premios internacionales -el Fray Bartolomé de las Casas y el Menéndez Pelayo, que consta de 8 millones de pesetas (unos 40 mil dólares)-, que han servido para impulsar su ''impresionante'' obra como un objeto de estudio ''fundamental'' para los interesados en las culturas prehispánicas.
A sus 75 años, el especialista es uno de los historiadores mexicanos más relevantes, prolíficos y activos; actualmente alterna sus investigaciones con la dirección del Seminario de Cultura Náhuatl de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), además de ser un emisor incansable de un mensaje de respeto y tolerancia hacia los pueblos indios de México y de Iberoamérica.
Fusión entre lo prehispánico y lo virreinal
La academia de historia de España ha resaltado de León-Portilla su condición de ''investigador de primera línea'', que ha dedicado ''su vida al estudio de los diversos aspectos de la historia de la cultura de las poblaciones indígenas'', al saber fundir en el mismo ''crisol historiográfico lo mejor de lo prehispánico y lo mejor de lo virreinal''.
León-Portilla se convirtió en el segundo historiador mexicano en recibir el Menéndez Pelayo (antes se le otorgó a José Luis Martínez), cuyo objetivo es ''distinguir a personalidades destacadas en el ámbito de la creación literaria y científica cuya obra escrita presente una dimensión humanística capaz de evocar en nuestros días la de Menéndez Pelayo'', erudito español de finales del siglo XIX y comienzos del pasado, autor de una gran obra historiográfica.
Entre los personajes que han sido
premiados con el Menéndez Pelayo destacan Julio Caro Baroja, Pedro Laín
Entralgo y Ernesto Sábato.
A la entrega del galardón a León-Portilla asistieron el presidente de la comunidad autónoma de Cantabria, José Joaquín Martínez Sieso, y el rector de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo, José Luis García Delgado, quien presidió el jurado de este año, compuesto por Raúl Morodo, Domingo Ynduráin, secretario de la Real Academia Española; Juan López Dóriga, director general del Instituto de Cooperación Iberoamericana; los presidentes de las fundaciones Santillana, Jesús de Polanco, y Cervantina, Eulalio Ferrer, respectivamente, José Jaime Rivera, rector de la Universidad del Sagrado Corazón, en Puerto Rico, y José María Jover Zamora, premio Menéndez Pelayo 2000.