Señora directora, Carmen querida: Te cuento que Helena y yo andamos con la salud en ruinas. Sufrimos, los dos, temblores, boca seca, trancazos del habla, amnesia, insomnio y mortales palideces.

Al principio, los médicos uruguayos creyeron que podía tratarse de fiebre amarilla o vaca loca. Pero al cabo de unos cuantos análisis, consultas y juntas médicas, han llegado a la conclusión de que los dos sufrimos un grave síndrome de abstinencia.

Haciendo memoria, pudimos recordar, en algún momento de recuperada lucidez, que esta rodada cuesta abajo empezó exactamente el lunes 25 de junio. Y ése fue el día en que no estuvo el Monsi para documentar nuestro optimismo.

Por razones de salud, que él sabrá comprender, te rogamos que intercedas para que nos devuelva la dosis nuestra de cada semana.

Agradecido desde ya.

Montevideo, julio 17, 2001

Eduardo Galeano

Exigen destitución de ombudsman yucateco

Señora directora: ¿Cómo puede un tipo como Omar Ancona Capetillo, abierto promotor del exterminio de un sector de la población, las personas con VIH/sida, encabezar una comisión de derechos humanos? 

Según nota de La Jornada del pasado 15 de julio, el flamante presidente provisional de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Yucatán (CDHEY), luego de negarse a recibir las quejas de los familiares de dos personas con sida fallecidas por negligencia médica, declaró: "A los enfermos de sida se les debe tener en cuarentena y tomar las medidas necesarias para evitar que su mal se propague", y, según su muy tolerante punto de vista, una de esas medidas necesarias sería "disparar a matar" en caso de que rebasen la línea de seguridad establecida.

Por contravenir el artículo 102 de nuestra Constitución y los principios y tratados internacionales de derechos humanos firmados por México, estas declaraciones lo inhabilitan como ombudsman y le restan toda autoridad moral para seguir al frente de la CDHEY. Nos unimos a la demanda de las organizaciones civiles de Yucatán que piden la destitución de Omar Ancona Capetillo. Solicitamos al Congreso de ese estado, en particular a su Comisión de Derechos Humanos, que intervenga para evitar su ratificación y se le destituya de inmediato. 

Al presidente de la CNDH José Luis Soberanes, y a la presidenta de la Federación Mexicana de Ombudsman Ninfa Delia Domínguez de los Santos, les pedimos se pronuncien y actúen en la medida de sus competencias.

Declaraciones que incitan al odio y la discriminación contra un sector vulnerable de la población no pueden quedar impunes, máxime viniendo de un supuesto defensor de los derechos humanos. ¡Exigimos su destitución inmediata!

Letra S, Ave de México/ Compañeros en Ayuda Voluntaria Educativa AC, Colectivo Sol AC, Programa Colaboratorio Alianza-México, La Manta de México A.C., ProPositivo, Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez AC, Amigos Contra el Sida AC, Red Democracia y Sexualidad Demysex AC (120 organizaciones), Salud Integral para la Mujer AC, Red de Personas que Viven con VIH/sida AC, Michoacanos Unidos por la Salud y Contra el Sida AC, Fundación Aguascalentense de Lucha Contra el Sida Falcons AC, Osos Tapatios AC y LeS VOZ AC

Pesar por la muerte de indígenas chiapanecos

Señora directora: Solicitamos atentamente publique esta carta de condolencias para los indígenas que fallecieron en la carretera San Cristóbal de las Casas-Tuxtla Gutiérrez. Hermanos y hermanas de la Sociedad Civil Las Abejas y de la organización indígena Yomblej:

Con gran pesar nos enteramos del accidente en el que perdieron la vida Angélica Vázquez Santis, Blanca López, Arminda Cruz Pérez, Carlos Pérez y Porfirio Gutiérrez.

Sepan que nos encontramos muy cerca de ustedes; no en cuerpo, pero sí en espíritu y que sentimos su dolor como nuestro.

Sabemos que el accidente ocurrió al transitar por una de las escasas, angostas e inseguras carreteras que mal comunican nuestras regiones, durante el viaje que hacían para visitar a los hermanos zapotecos de la Unión de Comunidades Indígenas de la Región del Istmo. Entendemos que murieron cumpliendo una tarea para el bienestar y dignidad de sus pueblos.

Conocemos la verdad de la palabra y la fuerza del espíritu de las comunidades chiapanecas por las que lucharon, porque así nos lo han hecho sentir tanto en el Congreso Nacional Indígena, en Nurio, Michoacán, como en muchas otras reuniones.

Angélica, Blanca, Armida, Carlos y Porfirio han iniciado el largo viaje; estamos participando en su despedida.

Centro de Derechos Humanos Tepeyac del Istmo de Tehuantepec, Coordinadoras Regionales de Chiapas, Servicios Informativos Procesados, Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez, Desarrollo Económico y Social de los Mexicanos Indígenas y 55 firmas más

Precisión de la CNDH

Señora directora: En la página 10 de La Jornada de ayer y en algunos diarios de la ciudad se publican declaraciones de Gloria Ramírez, en las que lamenta la falta de credibilidad que afecta a la CNDH por causa de lo que denomina "graves desaciertos cometidos en el último año".

Durante casi tres años ?abril de 1998 a marzo de 2001? en que permaneció contratada por la Secretaría Técnica, Gloria Ramírez jamás manifestó objeción o juicio adverso al quehacer de la comisión. Tampoco hizo sugerencia o propuesta para mejorar. Se le apoyó, en cambio, en cuatro proyectos sin lograr que la comisión recibiera de su parte el debido crédito al que una institución pública tiene derecho por parte de quienes somos sus circunstanciales servidores.

Desde hace 18 meses la CNDH está sujeta a un permanente escrutinio público, tanto de la sociedad como de los medios, así como a una constante revisión de su ejercicio por parte de los legisladores y también del Organo Superior de Fiscalización de la Cámara de Diputados.

Poco a poco hemos ido remontando las críticas ?muchas veces justas? que se nos hacen. Por lo mismo, importa mucho aclarar algunos juicios ligeros de quienes no deberían ostentarse como críticos objetivos y responsables, pues no lo son ni actúan como tales.

Mejorar y fortalecer nuestra relación con la sociedad es fundamental en esta etapa de la CNDH. Muchos creemos que sólo con base en compromisos y resultados de trabajo la comisión estará acercándose ?incluso con una renovada credibilidad pública? a cumplir los fines para los que fue creada.

Dr. Luis García López-Guerrero, secretario del titular de la CNDH

Pide a partidos apoyar demandas de cañeros

Señora directora: Me permito solicitar un espacio en El Correo Ilustrado para hacer llegar a sus lectores una reflexión en torno a lo que podríamos llamar "una nueva manera de entender la política".

Los agricultores de Sinaloa sufren una depreciación en el precio del maíz, precios congelados y falta de apoyo para su comercialización, sin que las autoridades de Agricultura se preocupen por buscar una salida al problema. En vano los agricultores tomaron las instalaciones de Pemex en Topolobampo y Guamúchil, así como algunas casetas de peaje para hacerse oír.

Hace ocho días los trabajadores cañeros instalaron plantones en las secretarías de Agricultura, Economía y Hacienda en demanda del pago de 4 mil 500 millones de pesos que les adeudan los empresarios del azúcar.

En este caso, las autoridades representadas por el secretario de Agricultura Javier Usabiaga, no guardaron silencio; declararon simplemente que el conflicto era "entre particulares".

¿En dónde queda, para el secretario de Agricultura, la función del Estado, el cual, entre otras, debe hacer posible que las relaciones entre capital y trabajo se produzcan en un clima de equidad y justicia? ¿Y en dónde queda también la función de los partidos políticos, tan ocupados en "hacer política", mientras la realidad les pasa por enfrente?

Manifiesto mi solidaridad con los trabajadores del campo, que en estos momentos confrontan tan graves problemas, y solicito de los partidos políticos, comenzando por el mío, su apoyo para resolverlos.

Dip. Armando Quintero (PRD)

La coordinación para la reconstrucción de la comunidad Guadalupe Tepeyac "Navegando al sureste", invita a la caravana de trabajo que abordará la conclusión de las obras de la red de agua potable, destruida por el Ejército en esa comunidad. La caravana sale el domingo 22 y regresa el 31 de julio. Informes y donaciones: navengandoalsureste.4d2.net; [email protected]; cuenta: 0606-8660216 (Arcelia Toledo Sánchez) de Bital; CCH Vallejo Edif. T. Responsables: Coordinadora Zapatista de Ecatepec, Asamblea Zapatista de Iztacalco, estudiantes de IPN, CCH Vallejo y UAM-A