MIERCOLES Ť 27 Ť JUNIO Ť 2001

Ť Hakim Simon

Asunto semántico, la situación económica nacional

ROSA ELVIRA VARGAS

El subsecretario de Relaciones Económicas y Cooperación Internacional de la cancillería, Miguel Hakim Simon, precisó que el panorama económico que enfrenta el país debe explicarse mediante una cuestión semántica: no es lo mismo crecer a tasas más bajas, como ocurre ahora, que decrecer.

A diferencia de otras épocas, indicó, el crecimiento económico es positivo y no hay disminuciones en la actividad productiva sino sólo avances menores a los que se tuvieron en el pasado. "Sin embargo, -apuntó-, la dirección es correcta''.

Entrevistado al concluir la ceremonia de la entrega de premios México-Centroamérica y ciudad de México a 17 niños de aquella zona del continente, el funcionario destacó que en los próximos seis años, el país recibirá cerca de 60 millones de euros por concepto de cooperación en el marco del Acuerdo Global en la Unión Europea.

La cooperación es una forma de reducir las asimetrías económicas, si México se compara con Europa será receptora de ésta, mientras que si se equipara con los países centroamericanos y El Caribe, tendrá que otorgar cooperación.

El apoyo europeo, dijo, se destinará al combate a la pobreza, al desarrollo de pequeñas y medianas empresas, asistencia técnica en la investigación científica y cultura.