MARTES Ť 13 Ť FEBRERO Ť 2001

Ť Publica un diario chino

Absurdo, el Nobel otorgado a Xingjian

AFP

Yangcheng Wanbao, China, 12 de febrero. Un diario chino descalificó La montaña del alma, del Nobel de Literatura Gao Xingjian: ''Es absurdo que una obra tan execrable haya obtenido el galardón. Al concederlo, la Academia Sueca de literatura gastó una broma pesada a los chinos" publicó el diario del cantón Yangcheng Wanbao en su edición de este lunes.

Xingjian, de origen chino pero naturalizado francés, es denostado en el artículo ''La montaña del alma o el nuevo traje del emperador", en el que se le reprocha presentar su obra como un viaje espiritual y se le critica ''su estilo llano y decepcionante".

El artículo asevera que ''es como asistiéramos a la reaparición del cuento de Andersen, El nuevo traje del emperador", en alusión al relato del escritor danés en el que se hace burla de la hipocresía de la sociedad que, debido a que el supuesto sastre asegura que sólo los tontos no pueden ver el hilo con el que hizo el traje del emperador, nadie le informa que en realidad camina desnudo.