LUNES 11 DE DICIEMBRE DE 2000

Ť Conducirá Moscona

Comienza serie en Canal 22 sobre las obras de 9 poetas

Renato Ravelo Ť Una serie de televisión que recupera el "testimonio, la poesía, el pensamiento de nueve poetas --Alí Chumacero, Francisco Cervantes, Rubén Bonifaz Nuño, Gerardo Deniz, Ramón Xirau, Alvaro Mutis, Margarita Michelena, Juan Bañuelos y Enriqueta Ochoa-- que han escrito en México y cuya obra forma parte de nuestra tradición" comienza transmisiones hoy por Canal 22, bajo la conducción de Myriam Moscona.

Sobre las razones por las cuales fueron seleccionados los creadores mencionados, Moscona explica: "Canal 22 había producido una serie, Tierra de poetas. Salvo Eduardo Lizalde, la mayoría de los poetas incluidos eran de mi generación y pensé que no tenía mucho caso repetir o agregar unos cuantos nombres a esa selección. De modo que me fui a otra edad, con otra generación. Hay en esta lista de poetas una enorme diversidad. Esta es la poesía, o parte de ella, que se escribió en la segunda mitad del siglo mexicano".

Cuando murió Octavio Paz, agrega, "decidimos, entre las notas que cubrió el noticiario 9:30, preparar una semblanza detallada. Yo la había escrito para mi libro De frente y de perfil, y se decidió tomar ese texto y producirlo para el noticiario. Al doctor José María Pérez Gay le gustó cómo funcionaba esa especie de bitácora pormenorizada de la vida y la obra de Paz y me propuso ir más lejos con las semblanzas del libro.

"En honor a la verdad, si hubiése sabido en lo que me estaba metiendo, probablemente no lo hubiera hecho. Y me estuve haciendo tonta durante meses. El miedo no anda en burro, como sabemos. Alguna vez Pérez Gay y la directora de noticias, Guadalupe Alonso, me leyeron la cartilla, porque no les decía que no, pero tampoco les decía cuándo."

El trabajo de editar --de cortar, como lo denomina Moscona-- fue otro peso. Con Chumacero, tan sólo, estuvieron seis horas. "Todos los poemas hablan en menor o mayor medida de su casa de infancia. Creo que allí uno encuentra en mayor o menor medida su concepción de este trabajo. Todos los programas terminan con una frase que da cuenta de ello".