VIERNES 24 DE NOVIEMBRE DE 2000

Ť Al rock pesado agregaron instrumentos tradicionales de su país

Musashi: nuestro heavy metal tiene sabor netamente japonés

Ť Aseguran tener mucha influencia de Carlos Santana; mañana sábado se presentan en el Salón 21

Jorge Caballero Ť El estilo de la banda japonesa, Musashi, es único e innovador en su país; su creación musical ha irrumpido en el rock pesado manufacturado en Japón, le han imprimido/introducido sonidos místicos/milenarios de su país a través de instrumentos tradicionales de su país como: el taiko (tambor), el shamisen (instrumento de tres cuerdas), el shakuhachi (flauta) y yocobue (otro instrumento de viento); "es como si al heavy metal mexicano le agregaran mariachis"; mencionan. Después precisan: "No, no más bien es como si al rock le agregaran el teponaztle o los caracoles".

Musashi se encuentra en nuestro país para ofrecer una única presentación mañana sábado en el Salón 21 (Moliere esquina Andrómaco, Polanco), y auguran: "šcreo que vamos a dar una gran sorpresa!

En entrevista menciona el bajista de la banda: "Cuando descendíamos en el avión, miramos la ciudad y les dije a los demás integrantes de la banda šmiren, qué es eso!; todos se asomaron por las ventanillas del avión; nos impactó y coincidimos en que es una ciudad llena de energía". Luego abunda y dice: "Pero lo que más conocemos de México es la lucha libre que es muy famosa en Japón, al igual que el tequila, los tacos, el mariachi y los mayas, sabemos que es un país con una profunda cultura".

-ƑQué es exactamente Musashi?

-Creamos música rock que atrapa las escenas del Japón contemporáneo, sin embargo introducimos cuatro instrumentos netamente japoneses y en eso radica nuestra peculiaridad, porque no lo hace ninguna otra banda en nuestro país.

-ƑCómo los ha afectado la cultura oriental?

-También hemos experimentado con melodías y ritmias orientales; resulta algo difícil adaptar los sonidos con el heavy metal; pero estamos trabajando en ello.

-ƑQué lugar ocupa Musashi en el circuito de rock en Japón?

-Estamos catalogados como independientes por el folclor; ocupamos un lugar especial en este circuito minoritario. Lo que más vende es la música que tiene en todo momento voz; en nuestra música el 80 por ciento de Musashi es instrumental; no somos los más vendidos pero hacemos lo que queremos, somos minoría pero ocupamos un lugar especial entre el público.

-ƑCómo es el movimiento de rock en Japón, visitarlo es muy emblemático para las bandas internacionales?

-En nuestro país sucede algo muy peculiar, como está tan lejos y casi nadie va, lo que llega y gusta, en cualquier aspecto, lo inventamos todo; puedes encontrar mariachi, tequila, champaña japonés, cualquier cosa del mundo. El rock de cualquiera de sus corrientes no es la excepción; las bandas que visitan son muchas desde la década de los setenta y nos han marcado, desde el punk hasta el trip hop, hay una cantidad inmensa de grupos que tocan todos los ritmos, el mercado es muy grandes; muchos grupos hacen un rock muy americano o inglés, hay buenas bandas que ganan mucho dinero, como los mundialmente conocidos, pero aunque sean muy famosas no quieren salir del país. Lo que Musashi hace es un rock que al escucharlo identifiques que es de Japón.

-ƑQué conocen de rock mexicano?

-Casi no conocemos nada, pero la canción Puto de Molotov, fue muy famosa porque la cantaban en nuestro idioma; además hemos escuchado bandas como Tijuana No y tenemos mucha influencia de Carlos Santana desde antes que le dieran los premios Grammy. La música latinoamericana también nos gusta.

-En México tenemos una idea del Sol Naciente como una nación muy tecnificada, Ƒles afecta o beneficia?

-Eso es el tema más importante de Musashi; poder aprovecharse de los avances tecnológico en los instrumentos y equipo y fusionarlos con los instrumentos tradicionales; eso enriquece nuestra propuesta musical; pero aunque nuestra imagen sea muy occidental somos netamente japoneses; no nos inclinamos demasiado por lo técnico ni lo tradicional sino trenzarlo armónicamente; creemos que es muy difícil lo que estamos haciendo.

-ƑQué esperan del público mexicano, qué le ofrecerán?

-El año pasado nos presentamos en Perú y Colombia, ya sabemos que la sangre latina es muy caliente; pero la información que tenemos es que México sobrepasa, esperemos que se ponga muy ardiente. Tendrían que venir a vernos porque vamos a trasmitir lo que es una banda de heavy metal japonesa.