VIERNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2000

Ť Le añadimos 2 minutos acerca del entierro de Zapata: Alejandra Moreno Toscano

A medio siglo de su estreno, reeditan en video Memorias de un mexicano

Ť Se acompaña con Historia de una película, título del libro escrito por Carmen Toscano

Ť El filme de Salvador Toscano despierta interés por el devenir nacional desde una óptica civil

César Güemes Ť A partir de la semana entrante estará en circulación el paquete que ofrece al público lector y cinéfilo la Fundación Toscano, en el cual se incluye el trabajo documental del ingeniero Salvador Toscano que con estructura de película lleva el nombre Memorias de un mexicano; al video lo acompaña el libro Historia de una película, en donde la escritora Carmen Toscano narra las peripecias del realizador para iniciarse en el cine y cómo su trabajo ha despertado el interés nacional por ver la historia desde un punto de vista civil.

La noticia la ofrece la investigadora Alejandra Moreno Toscano, con quien mantenemos esta conversación.

Retórica y simulación

-ƑA qué obedece el hecho de reditar en video el trabajo del ingeniero SalvadorToscano a 50 años de que se exhibiera inicialmente?

-A la demanda que seguimos teniendo de la película. Es por eso que decidimos hacer una nueva edición en forma de video. Le dimos un tratamiento especial, como corresponde a los 50 años de que fue exhibida por primera vez.

''Además, le añadimos al final dos minutos recientemente restaurados, que contienen el entierro de Emiliano Zapata. Y desde luego que seguiremos rescatando materiales del Archivo Toscano con lo cual la cinta puede crecer todavía un poco más en el futuro.''

-Estamos a unos días de que culmine un relevo político en el país, de singular importancia. ƑCómo lo relaciona con los acontecimientos que narra Memorias de un mexicano?

-La Revolución fue un hecho histórico que conmovió al país y transformó a nuestra sociedad, en tanto que pasamos de una dictadura unipersonal y autocrática, a la construcción de un gobierno político que por un lado mantenía cierta continuidad, pero por otro nos llegó a abrirse a la competencia partidaria. Entonces, tenemos la obligación de distinguir el hecho histórico y su utilización retórica, porque esta última llevó a la simulación más lamentable del régimen nacional emanado de la Revolución.

Entender lo bueno y lo malo

''Ahorita parece como si tuviéramos que olvidar esa parte de la historia porque se la apropió un partido. Cuando entra otro, como está a punto de ocurrir, no es válido olvidar, sino que es preciso entrar al debate que nos plantea nuestro pasado. Por eso es importante acercarse a Memorias de un mexicano, a medio siglo de que fue exhibida, para no olvidar", sostiene Alejandra Moreno Toscano.

-Tal vez los conflictos que puso en evidencia la Revolución no se han solventado del todo.

-Hay un interés honesto de muchos elementos de la sociedad por entender bien su historia, lo bueno y lo malo.

''Veo que se quiere reflexionar acerca de cómo vamos a enfrentar el nuevo periodo que nos corresponde y los cambios que se avecinan. Es muy saludable que se piense al respecto y creo que hay numerosos mexicanos que lo están haciendo.''

-El volumen que acompaña a la cinta tiene, por su parte, un valor agregado.

-Así es, en Historia de una película, de Carmen Toscano, se narra la historia del ingeniero Salvador Toscano y todas sus peripecias para conseguir una cámara de cine y a partir de ahí dar inicio a exhibiciones públicas, armadas con pequeños noticiarios, que conmovían a la entonces pequeñísima ciudad de México.

''Entre esos grandes sucesos estuvieron, primero que nada, las celebraciones que hizo Porfirio Díaz a fin de festejar la Independencia y que fueron acompañadas del reclamo maderista de que las elecciones fuesen abiertas.''

-Además de la parte testimonial, Memorias de un mexicano guarda una estética propia, un testimonio cívico de esos años.

-Eso es, por una parte, la civilidad de la cinta y, por otro, está la belleza que reside en sus imágenes absolutamente reales con las que se han identificado e identifican muchos mexicanos desde comienzos de siglo y hasta la fecha.