SABADO 14 DE OCTUBRE DE 2000

Ť Ordena Arafat investigar el linchamiento de dos soldados israelíes

Moviliza Israel a sus reservistas por temor a escalada de atentados

Ť En estado de alerta, policías y soldados de Tel Aviv Ť Advierte Siria contra gobierno de emergencia

Ap, Dpa, Reuters y Afp, Jerusalén, 13 de octubre Ť Nuevos enfrentamientos se registraron hoy en los territorios autónomos en otro Día de la Ira declarado por los palestinos, mientras Israel, que espera la respuesta del derechista Likud a su oferta de integrarse a un gobierno de emergencia nacional, movilizó a sus reservistas ante una eventual escalada de ataques terroristas tras la liberación de decenas de combatientes islámicos y la explosión de violencia registrada durante la víspera.

Un día después de los ataques aéreos israelíes contra edificios de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), como represalia al linchamiento de dos soldados en la ciudad cisjordana de Ramallah, el gobierno de Tel Aviv reforzó las medidas de seguridad y puso en estado de alerta al ejército y la policía.

Mientras, parecen desvanecerse las esperanzas de una pronta reunión entre los líderes palestino e israelí para negociar el fin a dos semanas de violencia que han dejado más de cien muertos, la mayoría palestinos.

El portavoz israelí, Nahmán Shai, declaró que su país no se ha comprometido aún a participar en una cumbre destinada a poner fin a la violencia, aunque, dijo, se está intentado reanudar el diálogo diplomático.

Nabil Abu Rudeina, consejero del presidente de la ANP, Yasser Arafat, también consideró que aún no hay condiciones para que se realice una cumbre, a pesar de los esfuerzos internacionales, pues consideró que antes Israel debe detener sus agresiones.

La policía israelí impuso fuertes medidas de seguridad en torno a la Explanada de la Mezquita, en Jerusalén, y prohibió el acceso a los hombres menores de 45 años para la oración del viernes, por temor a que nuevas manifestaciones culminaran en disturbios, como sucedió la semana anterior.

El estricto bloqueo sobre Cisjordania y la franja de Gaza redujo aún más el ingreso de fieles a Jerusalén, además de que extrictas medidas de seguridad fueron reforzadas en todo el territorio israelí, en especial en los lugares de mayor reunión pública.

Además, Israel llamó a la ANP a que encarcele "inmediatamente" a los detenidos del grupo islámico extremista Hamas y del Movimiento de Resistencia Islámico, que se oponen al proceso de paz y fueron liberados la víspera durante los bombardeos.

"Consideramos estas liberaciones como un desarrollo muy grave y la ANP tiene la responsabilidad de volver a encarcelarlos lo antes posible", dijo Shai; agregó que Arafat sí ordenó detenciones, pero la de los responsables del linchamiento de los dos soldados israelíes en Ramallah, y que ya se está realizando una amplia investigación.

El primer ministro de Israel, Ehud Barak, dijo a la televisión pública de su país que su gobierno "ejercerá su venganza" sobre los palestinos que participaron el jueves en el linchamiento, tras asegurar que dispone de videos y fotografías de lo que pasó.

Israel sostiene que policías palestinos participaron en los linchamientos de los soldados, que aparentemente llegaron por equivocación a Ramallah, mientras éstos ase- guran que no pudieron detener a una turba que se reunió frente a la comisaría donde los militares estaban detenidos.

Aunque hoy hubo menos incidentes violentos, un palestino murió en Hebrón, al ser alcanzado por disparos de israelíes contra un grupo de manifestantes que se dirigía hacia una colonia judía. Unos 30 palestinos resultaron lesionados.

Otros 20 palestinos fueron heridos en Belén, donde se registraron los más violentos choques entre palestinos y soldados israelíes, mientras que unos 50 resultaron heridos en Ramallah y Gaza, aseguraron informes de hospitales palestinos.

Por la noche, una carga explosiva estalló al paso de una patrulla israelí cerca del asentamiento judío de Netzarim, en Gaza, pero se desconoce si hay muertos; mientras, otro palestino murió en un enfrentamiento en Hebrón.

En el ámbito político, el derechista partido Likud estudiaba aún su respuesta a la invitación hecha por Barak para entrar a formar parte de un gobierno de emergencia.

El líder del Likud, Ariel Sharon, es señalado por los palestinos como responsable de haber detonado la violencia con su visita el 28 de septiembre, rodeado de soldados, a la Explanada de las Mezquitas.

El ex primer ministro de derecha Benjamin Netanyahu, por su parte, se pronunció a favor de una "política de mano de hierro" contra los palestinos.

Pero el gobierno de Siria advirtió hoy que la formación de un gobierno de emergencia nacional con la derecha sólo logrará "impulsar a los árabes a la unión y a la solidaridad a nivel oficial y popular".

Esta solidaridad llevó a miles de personas a manifestarse hoy nuevamente en los países árabes en apoyo a los palestinos. En varias ciudades de Líbano, unas 20 mil personas salieron a las calles para pedir la ruptura de relaciones con Israel y la expulsión de diplomáticos estadunidenses.

Líbano, sin embargo, prohibió a los refugiados palestinos aproximarse a la frontera con Israel, que envió sus aviones simulando ataques sobre la región fronteriza, tras haber amenazado la víspera con disparar contra cualquier manifestante agresivo.

Por primera vez, Egipto permitió que miles de manifestantes marcharan por El Cairo. Igualmente, hubo expresiones de solidaridad en Jordania, Siria, y Yakarta.

Las tensiones en Levante se trasladaron a Estados Unidos, cuando miles de personas participaron en manifestaciones frente a la Casa Blanca, una pro israelí y otra pro palestina, sin que se registraran disturbios. Esta última contó con la participación de ju-díos de la secta minoritaria Neturei Karta, que desconocen al Estado de Israel.

Lo mismo sucedió en Nueva York, donde los palestinos preparan manifestaciones, en tanto que en Chicago se registró una protesta de 3 mil judíos estadunidenses.

Tanto Estados Unidos como Francia y Argentina, reforzaron las medidas de seguridad ante el aumento de la violencia en el Medio Oriente. En Francia, las medidas fueron tomadas luego de que cinco sinagogas fueron incendiadas el jueves y otras más fueron atacadas por vándalos.

La policía francesa informó que desde el comienzo de la crisis entre palestinos e israelíes ocurrieron unos 70 incidentes antisemitas, desde agresiones verbales hasta incendios premeditados.

En Argentina, el gobierno dispuso "medidas de seguridad extraordinarias" ante la posibilidad de actos terroristas en el país, donde un atentado contra una mutual judía dejó en 1994 casi un centenar de muertos.

Ť Legisladores rusos critican exclusión de Moscú

Siguen esfuerzos diplomáticos para una cumbre Israel-ANP

Ť Anuncia Bill Clinton una posible solución "en pocas horas más"

Reuters, Afp, Ap y Dpa, Washington, 13 de octubre Ť Un conferencia cumbre cuatripartita sobre Medio Oriente es todavía "un proyecto", pero el presidente Bill Clinton continúa trabajando en el asunto con su par de Egipto, Hosni Mubarak, y otros dirigentes árabes, informó hoy la Casa Blanca, mientras los líderes de la Unión Europea exhortaban a israelíes y palestinos a reanudar el diálogo.

De última momento, el mandatario estadunidense anunció que "en pocas horas más" podría lograrse un acuerdo para poner fin a los 16 días de violencia.

Mientras tanto, en Moscú legisladores rusos criticaron la "exclusión" del Kremlin en las iniciativas diplomáticas para lograr una reunión que ponga fin a la violencia en la región, que ha dejado más de cien muertos y 3 mil heridos, informó el corresponsal Juan Pablo Duch.

El portavoz de la Casa Blanca, P. J. Crowley, informó que el presidente Clinton trabaja con otros líderes mundiales para lograr que el primer ministro israelí, Ehud Barak, y el presidente de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), Yasser Arafat, se reúnan para retomar el diálogo político.

Un funcionario de la Casa Blanca citado por la Afp sostuvo, por su parte, que Clinton no tomó ninguna decisión acerca de una eventual cumbre, y que las discusiones hasta ahora "no han avanzado".

El gobernante estadunidense anuló esta noche la primera ronda de una gira electoral de cuatro días por el centro y el oeste de Estados Unidos, para seguir de cerca la situación en Medio Oriente.

Quien se mostró optimista fue el secretario general de la Organización de Naciones Unidas (ONU), Kofi Annan, quien luego de reunirse en Gaza con el presidente palestino, Yassser Arafat, sostuvo que la cumbre podría efectuarse dentro de 48 horas.

Annan indicó que Arafat le aseguró que en principio está de acuerdo con asistir a la cumbre, pero realizará consultas con sus funcionarios y la respuesta final la tendrá en las próximas horas.

El secretario general de la ONU se reunirá este sábado en el balneario egipcio de El Cheij con el presidente Hosni Mubarak, cuyo gobierno reiteró nuevamente sus dudas sobre la celebración de este encuentro de alto nivel durante los próximos días.

Por su parte, el primer ministro de Israel, el laborista Ehud Barak, también afirmó que no cree que la cumbre pueda tener lugar en los próximos días.

Pese a la prudencia manifestada tanto por la Casa Blanca como por Israel y Egipto, la cadena de televisión CNN, que citó fuentes de la Casa Blanca, aseguró que el encuentro entre Arafat y Barak, al que asistirían Clinton y Mubarak, podría tener lugar el lunes.

Previamente, otro vocero oficial estadunidense, Jake Siewert, indicó que el gobierno de Washington no pone condiciones a la celebración de una cumbre en Medio Oriente, al desistir de su insistencia de que Israel y la ANP pongan primero fin a la escalada de violencia en la región.

Decepción en Biarritz

El Consejo de Seguridad de la ONU, en tanto, reiteró que no pretende convocar aún a una sesión de urgencia para tratar los recientes enfrentamientos en Medio Oriente, como lo propuso el representante palestino ante el organismo mundial, Nasser Kidwa. Este declaró que las recientes acciones militares israelíes se asemejan a una "declaración de guerra" contra el pueblo palestino.

En una declaración emitida durante una reunión en Biarritz, Francia, los jefes de Estado y de gobierno de la Unión Europea, decepcionados por el derrumbe de las negociaciones de paz, pidieron a israelíes y palestinos que participen en la conferencia cumbre cuatripartita para reanudar urgentemente el diálogo.

Ningún representante de la Unión Europea participará en la cumbre, y la participación europea en los movimientos diplomáticos para solucionar el conflicto de Medio Oriente se reduce a la presencia en la región del jefe de la diplomacia de esa mancomunidad, el español Javier Solana.

"Nos preocupa mucho el desarrollo de los acontecimientos en Medio Oriente y estamos dispuestos a participar en esfuerzos generalizados para restablecer el diálogo", dijo el presidente de Francia, Jacques Chirac, quien señaló que la Unión Europea está lista para participar, "si es invitada", en una eventual reunión cumbre sobre Levante.

Rusia, cuya gestión en Medio Oriente ha fracasado prácticamente, exhortó a su vez a los líderes de Israel y Palestina a poner fin a la violencia y a reanudar el diálogo para encontrar una solución de paz en la región, reportó el corresponsal de La Jornada en Moscú, Juan Pablo Duch.

El presidente Vladimir Putin afirmó que el estallido de la violencia ha llevado a un "límite peligroso" a Medio Oriente, tras advertir que "la subsiguiente escalada del conflicto armado conducirá a más víctimas, asestará un duro golpe al proceso de paz y amenaza con nefastas consecuencias internacionales y regionales".

El canciller Igor Ivanov, quien acaba de regresar de una infructuosa gira por varios países árabes, explicó hoy ante la Duma Estatal que Rusia considera que la eventual cumbre entre israelíes y palestinos sería más efectiva si se incluye a los dos copatrocinadores del proceso de paz y no sólo a Estados Unidos.

Pero, indicó, "llegado a un punto en que la guerra puede estallar en cualquier momento, el formato de la reunión pasa a segundo plano y lo importante son los resultados".

Varios diputados están convencidos de que la exclusión de Rusia obedece a presiones del gobierno de Estados Unidos, en un intento de Clinton por atribuir protagonismo a su administración para favorecer al candidato demócrata Albert Gore, en su carrera hacia la Casa Blanca.

El diputado ultranacionalista Aleksei Mitrofanov, en tanto, criticó la gestión del canciller Ivanov, al señalar que "nuestra diplomacia se ha vuelto una servilleta que sólo sirve para limpiar anteojos".

Incluso un sector minoritario de legisladores buscó promover una resolución para defender el envío de "voluntarios rusos para combatir por la causa palestina".

Pero la mayoría de los congresistas no compartió esa opinión y aprobó una declaración sobre la situación en Medio Oriente, en la que exhortó a las partes a "mostrar responsabilidad y hacer todo lo posible para impedir que se abandone definitivamente el el proceso de paz".

A las gestiones de la comunidad internacional para hallar una fórmula que ponga fin a la violencia entre israelíes y palestinos se sumó este día una oferta de mediación de Nelson Mandela, ex presidente de Sudáfrica, país donde se registraron hoy manifestaciones pro palestinas.

Amnistía Internacional, de su lado, pidió una investigación profunda encabezada por Naciones Unidas en torno a los abusos contra los derechos humanos en Israel y los territorios palestinos ocupados.