LUNES 2 DE OCTUBRE DE 2000

Ť Gritos y susurros: expresiones sociales en Estados Unidos

Nevada y Colorado

En los comicios de este 7 de noviembre, los electores en los estados de Nevada y Colorado podrán expresarse en favor de una "iniciativa" que permitiría el uso de mariguana para aliviar dolor en personas con enfermedades graves. Iniciativas de referéndum parecidas ya han ganado su aprobación en California, Maine, Alaska, Hawaii, Oregon y Washington. La medida en Colorado y Nevada, si es aprobada, permitirá que los médicos receten mariguana para ayudar a controlar el dolor en personas con enfermedades crónicas. Encuestas recientes indican que 63 por ciento del electorado estatal apoya la medida en Nevada y otro 71 por ciento en Colorado, marcando los logros del movimiento para descriminalizar la hierba para propósitos médicos.

 

California y Alaska podrían legalizar la mariguana

Electores en California y Alaska, dos estados en donde ya se aprobó el uso médico de la mariguana, tenrán la opción de decidir si los residentes deberían ser autorizados a utilizar cantidades pequeñas de mariguana para propósitos recreativos. Aunque no hay una gran probabilidad de que esta medida sea aprobada, el éxito de los promotores de descriminalizar la hierba en poner estas medidas ante el electorado demuestran el creciente rechazo de las políticas antinarcóticos federales en este país. La iniciativa californiana permitiría a individuos a cultivar hasta 25 plantas de mariguana para consumo personal en el norte de California (el cultivo ilegal de mariguana en esta entidad tiene un valor comercial de aproximadamente mil millones de dólares). La propuesta en Alaska legalizaría el uso de la mariguana, ofrecería amnistía para las personas encarceladas acusadas de posesión de mariguana y restitución a aquellos que han cumplido condenas como resultado de este delito.

 

Los pequeños granjeros denuncian políticas agrarias

Una coalición de organización de pequeños productores agrarios con sede en el medio oeste han criticado al Departamento de Agricultura por políticas que dañan a las pequeñas granjas. La coalición Tiempo de Actuar argumenta que la erosión de la agricultura de granjeros pequeños no es resultado de fuerzas inevitables del mercado, sino una consecuencia de las políticas federales que han gastado millones de dólares cada año sobre investigaciones para mejorar la eficiencia de la agroempresa, pero que no financian lo mismo para mejorar resultados para los pequeños productores.

 

Protestas contra empresa de EU que explota trabajadores en Nicaragua

Unos 125 manifestantes hicieron un plantón frente a la tienda de cadena Kohl's, en Minneapolis, para protestar la política de la empresa de utilizar maquiladoras anti-sindicales en Nicaragua donde, acusan, se le paga a un trabajador 20 centavos por un pantalón de mezclilla que se vende en Estados Unidos a 20 o 30 dólares. Esta acción fue sólo el inicio de una campaña coordinada por el Comité Nacional Laboral contra la empresa por sindicalistas, estudiantes y religiosos, 15 de los cuales fueron arrestados en esta primera acción. Más de 125 personas se presentaron un día después frente a otra tienda Kohl's en Milwaukee con las mismas demandas. Charles Kernaghan, director del Comité -organización apoyada por diversos sindicatos nacionales y agrupaciones religiosas y estudiantiles- señaló que la maquiladora de Kohl's, Chentex, despidió a 11 líderes sindicales y 700 trabajadores de su fábrica como respuesta a su petición de incrementar los salarios en sólo 8 centavos y mejorar mínimamente las condiciones físicas de la fábrica. "Ahora esto será guerra abierta, estaremos movilizando a los estudiantes, habrá desobediencia civil dentro de las tiendas", amenazó Kernaghan al responder hace unos días a la negativa de la empresa de asumir responsabilidad directa por las condiciones existentes en Managua. (Jim Cason y David Brooks, corresponsales, Washington)