JUEVES 31 DE AGOSTO DE 2000

MUSICA

MTV va de nuevo por Japón

Reuters, Tokio, 30 de agosto * Después de fracasar una vez en Japón, la cadena musical estadunidense por cable MTV dijo que proyecta volver al segundo mercado de medios más importante del mundo, esta vez con un socio y una nueva programación. La cadena estará dirigida a jóvenes de entre 16 y 34 años. MTV Japan saldrá al aire en enero como parte de un servicio en idioma japonés que transmitirá las 24 horas del día y que se podrá ver tanto por el sistema de cable como por satélite, remplazando al canal musical por Internet llamado Vibe, que tiene 2.8 millones de telespectadores. Japón ya cuenta con una gran cantidad de canales musicales, pero MTV cree que sus nuevos socios, un fuerte apoyo en el contenido musical local y la experiencia en el mercado musical internacional, le ayudarán a triunfar en esta ocasión. Su socio es ahora la compañía de Internet y multimedios +JapanMedia, que fue formada a principios de año por la empresa privada de inversiones H&Q Asia Pacific.

Jagger, excelente hombre pero

pésimo marido, dice Jerry Hall

Reuters, Londres * La modelo estadounidense Jerry Hall, que está protagonizando aquí la versión teatral de El graduado, dijo el miércoles que todavía quiere a su ex esposo, Mick Jagger, pero como amigo. ''Mick es un hombre maravilloso, pero un marido atroz'', dijo Hall en una entrevista con el diario Sun. La madre de cuatro hijos, que se desnuda todas las noches en el escenario en su papel de la señora Robinson, confesó: ''Mi amistad con Mick es muy profunda. El divorcio es una cosa cotidiana y normal, y creo que es malo odiar a la gente que uno amó''. Hall, de 44 años, contó además que el líder de los Rolling Stones finalmente se apresta a dejar la casa de la pareja en Londres, valuada en 2.19 millones de dólares. Hall y Jagger se separaron en 1999.