DOMINGO 2 DE JULIO DE 2000

* Cumple los acuerdos pactados por la OPEP

Aumenta Irán 104 mil barriles diarios la producción petrolera

Reuters, Teherán, 1o. de julio * Irán inició el sábado un aumento de 104 mil barriles por día en su producción de petróleo crudo para cumplir su cuota del incremento recientemente acordado por la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), dijo el ministro de petróleo, Bijan Zanganeh. "Irán comenzó hoy (sábado) a aumentar su cuota según el reciente acuerdo de la OPEP, y todo este aumento será exportado", dijo Zanganeh a la radio y televisión estatales.

La OPEP acordó recientemente que a partir del primero de julio aumentará su producción en 708 mil barriles por día, a 25.4 millones de barriles por día, en un intento por aliviar los elevados precios del crudo.

Sin embargo, el aumento en la producción no ha logrado bajar los precios a los niveles deseados por la OPEP, y la cesta de precios del cártel petrolero ronda los 30 dólares por barril.

"Todavía hay un terreno largo por recorrer antes de que lleguemos a ese punto. Los precios tendrían que estar por fuera de la banda por 20 días consecutivos a partir de hoy", agregó.

"El mercado del petróleo todavía pasa por circunstancias poco usuales. Tenemos que esperar y debemos ser cautelosos", advirtió Zanganeh.