JUEVES 1o. DE JUNIO DE 2000

* Este sábado se presentan en el Salón 21; boletos gratis en La Jornada

System 7 y The Orb, estetas de la sonoridad

Juan José Olivares * Una vez más, los mexicanos presenciarán la actuación de dos de los mejores grupos de música electrónica en el ámbito mundial: System 7 y The Orb, que este sábado por la noche demostrarán en el Salón 21 por qué son considerados unos estetas de la sonoridad finimilenarista.

El inglés Steve Hillage, artífice del proyecto System 7, que se inició a finales de los ochenta, luego de que éste dejó ųjunto al otro miembro de System, la bella Miquette Giraudyų a la banda de psicodelia progresiva, Gong, platicó con La Jornada nuevamente con el fin de comentar sobre su actuación, en la que tocará junto con Alex Paterson, el maquiavélico cerebro de The Orb.

''Hemos trabajo y colaborado con Alex Paterson por más de diez años. Hay una espacialidad entre él y yo (quiero decir con System), y ahora será un solo show en vivo con la mitad de las rolas de The Orb, un cuarto de System 7 y el otro cuarto realizaré conjuntamente un set de dj. Cuando él toco el año pasado aquí, le surgió la idea de que quizá podríamos tocar juntos. Comenzaremos con atmósferas ambient, continuaremos viajando por el breakbeat, house y tecno, hasta llegar a mundos drum and bass. Imagina lo que pueden hacer un dj, un guitarrista como yo y los alucines espaciales de los sintetizadores de Miquette. šQué coctel!", dice.

Según Steve, la colaboración entre artistas que comulguen ideas similares es fundamental, por eso actualmente él ha trabajado con artistas como Rachid Taha, un argelino que tiene mucho éxito en Francia, o con Amar (de Egipto), a quien introdujo en su nueva producción, Khaled, que por cierto tiene la mano también del genio Talvin Singh: ''Ese es el nuevo paso: la colaboración. Ultimamente tenemos la de Derrick May ųcon un disco de remixes y una que otra canción nuevaų, de Detroit, como en un tiempo fue la de Carl Cox o Laurent Garnier.

La música del siglo XXI

ųƑCómo sentiste la escena electrónica en México?

ųFue estimulante encontrar buenas ideas en los dj y grupos de México. Es como algo global. El sonido electrónico es lo que dominará en el siglo XXI; esta no es mi opinión, es un hecho. El sampleo digital y las técnicas de mezcla y edición que se han desarrollado en el hip hop, 'el ambient y la música bailable están dominando ahora. Por ejemplo, en Latinoamérica los ritmos latinos han influido a las corrientes del house beat desde hace tiempo.

ųƑCuál es el nuevo paso para System 7?

ųContinuar con la creación de un estilo libre sicodélico, para concretar el nuevo álbum con la colaboración de Derrick, una gira por Europa y Japón. En el concierto de México tocaremos algunos tracks que no se grabaron; además, tocaremos rolas del nuevo disco de Alex, Cydonia.

Actualmente, System 7 está en la elaboración de un largometraje de varios estadunidenses, que quizá se proyecte pronto en América.

Por su lado, el mago Alex Paterson ha dicho que esta presentación es sólo una forma libre de movilizar los diferentes estilos para llegar a un ritmo que dure por siempre. "En este caso tocaré canciones de diversos grupos, como Killing Joke, Creature, combinando una gama de estilos duros, con un drum and bass fulgurante".

Según Paterson, padrinísimo del ambient-house, la música electrónica seguirá en el dominio mundial: ''Los sonidos explotan entre sí para formar nuevas atmósferas, dinámicas y estéticas", como lo dijo hace un año (La Jornada, 28/VIII/99).

Pero en tono de broma, Paterson habla de lo que espera para el show del próximo sábado: ''Que haya muchos burritos y frijoles; conocer a más mexicanos locos, así como compartir el proscenio con dos grandes: Miquette y Steve, con los que construiré mundos de amor".

Mientras que Steve remata: "Espero la calidez acostumbrada de los mexicanos, así como su inspiración e inteligencia, para que del mismo modo, nos inspire a nosotros para crear una palabra esencial: magia". El reventón comienza a las diez de la noche.

Trivia

Como un breve detalle de la productora Arteria y La Jornada, hay 25 pases dobles para este festival. Sólo hay que contestar el siguiente cuestionario a la dirección [email protected]

Menciona tres discos de System 7.

ƑCon qué genio de la música contemporánea ha colaborado Alex Paterson?