Piden libertad de campesinos encarcelados por adeudos bancarios

Señora directora: El pasado 21 de mayo, 22 campesinos pobres de Chiapas, vecinos de la comunidad de Jericó, municipio de Villa de Corzo, fueron encarcelados porque no pudieron pagar a Banco Rural del Istmo y Banrural créditos que van de 5 mil a 35 mil pesos, después de verse afectados por desastres naturales como sequía, inundaciones e incendios forestales.

Los compañeros fueron citados para llegar a un acuerdo con Banrural y cuando llegaron al lugar de la cita fueron apresados por elementos fuertemente armados de la Policía Federal y llevados al penal de Cerro Hueco.

La arbitraria detención la sustentan en un barbarismo jurídico: están acusados de "abusos de autoridad y los que resulten". De entrada los compañeros están siendo víctimas justamente de un abuso de autoridad, ya que el artículo 14 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos establece: "Nadie podrá ser privado de la vida, de la libertad o de sus propiedades, posesiones o derechos, sino mediante juicio seguido ante los tribunales previamente establecidos, en el que se cumplan las formalidades esenciales del procedimiento y conforme a las leyes expedidas con anterioridad al hecho". Y los compañeros no fueron demandados, en todo caso, deberían de haber sido demandados por la vía ordinaria o ejecutiva mercantil.

Pero aun y cuando hubieran sido demandados, el artículo 17 de la Carta Magna también establece: "Nadie podrá ser aprisionado por deudas de carácter puramente civil", o sea, que ninguna persona debe ir a la cárcel por deudas.

De ahí que la detención de estos campesinos, y de 5 mil más que tienen órdenes de aprehensión, sea a todas luces anticonstitucional, ilegal, abusiva y represiva.

Solicitamos a todas las organizaciones sociales y no gubernamentales que se sumen a la exigencia de libertad que estamos realizando.

Iniciaremos la recopilación de evidencias para demandar penal, administrativa y políticamente a las autoridades responsables de esta injusticia. A los funcionarios de Banrural, empezando por su director nacional, los demandaremos penalmente.

ƑQuiénes están atrás de toda esta injusticia? ƑA quién le interesa agravar el clima social y político en Chiapas? ƑPor qué los megamillonarios que se beneficiaron con el Fobaproa están libres? Preguntas para reflexionar y pensar el día que emitamos nuestro voto el próximo 2 de julio.

Liliana Flores Benavides, secretaria general del CEN de El Barzón
([email protected])

Aclara interpretación de declaraciones de Ciro Gómez Leyva

Señora directora: Ofrezco a usted, a Ciro Gómez Leyva y a los lectores de La Jornada, una sincera disculpa por un error de interpretación de este reportero sobre lo sucedido en la emisión del noticiero del Canal 40 transmitido la noche del 23 de este mes. En la información referida, publicada en la página 8 de la edición de ayer, escribí que ''hasta tres veces'' el citado periodista se ''llamaba sorprendido'' de que el candidato de la Alianza por México rechazara la posibilidad de que él fuera moderador del debate. En realidad lo que el periodista lamentó fue que el ingeniero Cárdenas insistiera en relacionar a CNI con TV Azteca.

José Galán

Precisiones sobre el Festival Internacional de Cultura del Caribe

Querida Carmen: Con mi saludo cordial, te ruego publiques las siguientes aclaraciones concernientes a la nota, veraz y gentil, que publicó el reportero musicólogo Ernesto Márquez, en la edición de ayer, en la sección La Jornada de En medio.

El Festival Internacional de Cultura del Caribe, Asociación Civil no lucrativa, según acta notarial con fecha 30 de julio de 1999, de las notarías 9 y 239 del DF, tiene como objeto: "contribuir al desarrollo cultural y artístico de la zona del Caribe y el intercambio cultural entre el Caribe y la República Mexicana, así como la promoción y apoyo del Festival Internacional de Cultura del Caribe...". Se advierte que por constitución jurídica las tareas son nacionales y que el FIC no tiene una sede fija, aunque ha sido afortunado, en mucho, que se hayan cumplido los festivales habidos en Quintana Roo.

Se ha divulgado que el actual gobierno del estado ha decidido hacer otro festival al que, me dicen, llamarán Festival del Caribe Internacional. No es el mismo, por más que su nombre e inspiración puedan venir de los trabajos y patrocinios iniciales y fundamentales, cumplidos a cabalidad y con presteza, por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.

Por lo tanto no hay un nuevo director o coordinador del Festival Internacional de Cultura del Caribe ni remociones o sustituciones ningunas. Por lo demás, el comisionado, maestro Ramiro Osorio es un activista cultural de respeto y diligencia meritorias, bien reconocidos. Deseamos ventura noble a este nuevo y diferente empeño, ajeno a su progenitor indirecto, el Festival Internacional de Cultura del Caribe, A.C. que proseguirá sus tareas en la República de México y en otras patrias o matrias.

Agradezco tu amabilidad y sé que la continuación en tus tareas en la dirección de La Jornada serán fructíferas.

Froylán M. López Narváez, director del Festival Internacional de Cultura del Caribe

Exhortan a universitarios a participar en taller sobre derechos humanos

Señora directora: Mucho agradeceremos sea publicada la siguiente invitación

A todos los universitarios de la UNAM:

Causa Ciudadana y el Centro Universitario de Derechos Humanos Temis, ante la preocupante situación que vive nuestra universidad, han creado un espacio de reflexión y capacitación en materia de derechos humanos. Parte de nuestro proyecto de difusión de los derechos humanos en la UNAM implica la impartición de talleres sobre este tema. Por lo tanto invitamos a estudiantes, profesores, investigadores y trabajadores interesados en la defensa y promoción de los derechos humanos a que participen en el taller Qué son los derechos humanos, que se llevará a cabo el próximo 27 de mayo, a partir de las 9 am en la sede de Causa Ciudadana: Av. del Parque, núm. 18, col. San Angel, DF. Las inscripciones podrán realizarse al teléfono 55 30 03 51, o al e-mail: [email protected]

Esperamos la asistencia de los universitarios(as) al taller para que, de esta forma, se posibilite la consolidación de las pautas democráticas al interior de la UNAM.

Muchas gracias por su apoyo.

Antonio Alejo, Carmen González, Alma López, Miguel Ortiz, Yeniscy Rodríguez (estudiantes de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, UNAM) y Addina Carbajal, representante del Centro de Derechos Humanos Temis.

Expone su punto de vista en torno a las elecciones presidenciales

Señora directora: He participado en la vida política del país durante toda mi vida. Soy una persona adulta, tengo 54 años y quiero plantearle mi punto de vista sobre las próximas elecciones presidenciales.

Después del debate televisivo de los seis candidatos, todos los medios de comunicación, o casi todos, eliminaron al ingeniero Cuauhtémoc Cárdenas como una opción importante recargándose en la participación de Rincón Gallardo y haciendo pasar a este personaje como un verdadero representante de la izquierda en México.

Lo que veo es una estrategia para marginar a Cárdenas como el principal dirigente social que está a punto de ser el próximo Presidente de este país porque es el sentir de todos los mexicanos pobres, auténticamente pobres, incluyendo a los de las clases medias, que cada día se proletarizan aceleradamente.

Está bien claro para todos los mexicanos, quién representa honradez, justicia, democracia, y obviamente ni Fox ni Labastida tienen el consenso de estos mexicanos, los que somos millones y que por más que los medios pongan trampas, nosotros sí sabemos diferenciar quién es el bueno.

Alfonso Molina Castro

Invitan a foro de jóvenes del DF que apoyan a López Obrador

Señora directora: Por este medio, la Red de Jóvenes en Apoyo a Andrés Manuel López Obrador hacemos una invitación a los chavos y chavas de la ciudad de México al foro Los jóvenes construimos nuestro presente, que tiene como objetivo la elaboración de la propuesta de compromisos de López Obrador con los jóvenes del Distrito federal.

Dicho evento se llevará a cabo los días 27 y 28 de mayo, a partir de las diez de la mañana. Ahí discutiremos sobre las siguientes temáticas: sábado 27: empleo y justicia social, organización y participación juvenil, salud y sexualidad, y diversidad y género; domingo 28: educación, cultura, medio ambiente y deporte, y recreación.

La cita es en el Club de Periodistas de México, en Filomeno Mata y Tacuba, Centro Histórico.

Por la Red de Jóvenes en Apoyo a Andrés Manuel López Obrador: Alberto Ruiz de la Peña, Carlos A. Miranda Gordiano, Jesús Adalid, Esther Lima, Víctor Romo

Convocan a homenaje de Los Folkloristas a René Villanueva

Señora directora: Escribo para invitar al público a través de la sección El Correo Ilustrado a ver la emisión del documental Los Folkloristas, que se transmitirá en homenaje a René Villanueva, el próximo viernes 26 de mayo, a las 0:00 horas, por Canal 22.

Este documental lo realicé a partir del concierto conmemorativo de los 30 años de trabajo del grupo, que se llevó a cabo en el Palacio de Bellas Artes en junio de 1996, y de una plática que sostuve con ellos en una reunión amistosa, en febrero de 1999.

La importancia de dar a conocer este trabajo incluye varias razones, pero sobre todo se debe al gran afecto y reconocimiento que tengo hacia todos ellos y, en especial, por el deseo de mostrar mi solidaridad hacia René Villanueva, quien en estos momentos requiere de todo nuestro apoyo.

Agradeciendo tus atenciones, te saluda:

Joaquín Berruecos