SABADO 22 DE ABRIL DE 2000

* Ciudad Juárez: persiste la impunidad/ y III *

* Elena Poniatowska *

La vida continúa, aun con el temor

Aunque haya temor, la vida continúa ųdice Adriana Candíaų. No podemos negar que Ciudad Juárez tiene una vida nocturna: hay tráfico, hay gente, hay movimiento y en sus áreas más pobres no sólo falta el alumbrado sino la seguridad. Como no hay pavimento, pues no suben las patrullas a esas zonas. Yo no podría hablar por esas mujeres porque no vivo con ellas, pero sí creo que hay temor y que ellas crean sus propias medidas de seguridad. De hecho, cuando entrevistamos a algunas mamás nos platicaron que iban a esperar a sus hijas al camión, los vecinos las veían y que si por alguna razón llegaban tarde, hablaban siempre por teléfono o daban aviso porque como la mayoría de las mexicanas están apegadas a la familia.

A Juárez siempre la han pintado como ''Sodoma y Gomorra" y es una ciudad con sus costumbres bien arraigadas. La mayoría de las mujeres trabaja; de hecho sabemos, con base en las estadísticas, que son la fuerza que mueve la industria maquiladora.

El problema del transporte público

El transporte público para estas mujeres no es el que se merecen. Las mujeres de maquiladora viajan a las tres de la mañana, media hora, paradas, empujándose, apretadas, porque hay un tráfico bárbaro a esa hora, porque son muchísimas maquiladoras y miles de mujeres las que entran a esa hora y los emporios deberían pensar en sus empleados.

ųHay tres turnos ųapunta Josefina Martínezų. El tercero es el más peligroso porque se entra a la una de la mañana. Te lo digo porque yo trabajé y salía a esa hora. Yo hacía arneses y sorteaba cupones. Hacía bobinas, unos carretitos de hilo de los que le metes a la máquina; se los pones, les haces un triangulito y lo sueldas; eso era parte de un arnés, partes para aparatos de refrigeración. Y el otro turno entra a las ocho y salen a las tres, cuatro de la mañana. En el tercer turno es en el que hay menos personas porque es pesado e implica más sueldo, por ley; creo que debe ser el más pagado. El tráfico, el grueso, en la noche, es entre una y dos de la mañana, más o menos.

''Estamos conscientes de que si hay algunas mujeres que trabajaban en bares, por ejemplo, y que tal vez se dedicaban a la prostitución aunque no está confirmado; pero incluso, si así fuera, no tienen porqué ser victimadas como lo han sido.''

Ellas se lo merecían

ųEn 1995 ųafirma Rhory Benítezų el gobernador de Chihuahua, Francisco Barrio, difundió la visión de la mujer ligera, la de la calle, con el objeto de decir: ''Las responsables son ellas por llevar esta vida", porque esto era más fácil que solucionar los casos. No hicieron nada para resolverlos. No buscaban siquiera esclarecerlos. Gastaron millones de pesos en publicar planas enteras difundiendo la idea de que eran mujeres que llevaban una doble vida, o de que eran niñas asesinadas por sus propios familiares o de que eran niñas que estaban en riesgo porque vivían en familias desintegradas o simplemente porque se vestían de manera provocativa. En lugar de gastar ese dinero en tener un buen laboratorio para hacer los análisis, en darles un curso, ya de perdida, a los policías para que usen guantes a la hora de levantar todo lo que se encuentra en torno de un cadáver, hicieron campañas publicitarias en las que decían: ''Mujer, súbete a tu carro rápidamente", ''Trae las llaves siempre a la mano", cosas que son insultantes porque la mayoría no tiene automóvil y, desgraciadamente, el rumor de que las mujeres tenían la culpa fue algo que muchas personas aceptaron.

Campaña insultante

ųƑIntentaban hacer creer que eran mujeres de la vida alegre y que habían tenido su merecido?

ųSí ųdice Josefina. La campaña de publicidad estuvo enfocada a la ''prevención", según ellos. Decían: ''Cuida a tu mujer", ''Ve, espérala en la ruta"; luego había otros anuncios donde se decía lo que comenta Adriana: ''No camines por callejones oscuros", ''Si te están violando, vomita sobre tu agresor", ''Lleva un silbato a la mano para que, en cuanto alguien se te acerque..." lo cual, como dice Adriana, es insultante porque de acuerdo con las estadísticas, estas muchachas viajan en ''ruta'': son obreras de maquila. Según las autoridades, era una campaña publicitaria de ''prevención', pero realmente difundía mensajes afrentosos para la mujeres. Y lo que nosotras argumentábamos es que, en vez de haber montado esa campaña, se pudo realizar una buena investigación y entrenar a los elementos de la (Policía) Judicial del estado, que actuaron con los pies. Además, en Juárez, el área forense trabaja prácticamente con las manos para hacer el levantamiento del cadáver, ni guantes llevan para recoger lo que encuentran alrededor... Hay mucha falta de habilidad. La ropa de las víctimas, hasta 1995, se les echó a perder y la quemaron. Las pruebas de DNA que se le hicieron a algunos cadáveres, hasta ahorita, ninguna familia ha recibido el resultado. Al principio el gobierno y la Judicial del estado no querían siquiera mencionar que se trataba de un asesino en serie, pero como la cantidad los rebasó, dijeron que sí, que eran de uno o varios asesinos en serie. Ahorita está en la cárcel Omar Sharif, de ascendencia árabe y quien le copió su nombre al actor de cine. El y la banda de Los rebeldes están encarcelados y los asesinatos siguen ocurriendo con patrones iguales a los anteriores. La misoginia en Juárez, el maltrato a las mujeres, el desprecio en que se tiene a la mujer hace que los homicidas crean que es fácil asesinar a una mujer. A estas alturas, la policía sólo sabe dónde se han encontrado los cuerpos, pero no de dónde han desaparecido estas mujeres, dónde las recogieron. Los cadáveres se hallaron en cuatro puntos desérticos de la ciudad, a los que no todos tienen fácil acceso.

Murieron menos soldados en la guerra

del Pérsico que mujeres en Juárez

ųƑY cuántos asesinatos de hombres al año hay en Ciudad Juárez?

ųNo le voy a decir mentiras, no sé la cantidad exacta ųreconoce Rohryų. Lo que sí le puedo decir es que en la guerra del Pérsico murieron menos soldados que la cantidad de mujeres que han muerto ahorita.

ųHablar del asesino en serie ųinterviene Josefinaų llama mucho la atención de los periódicos en su afán de vender. Nosotras comentábamos: ''Bueno, no importa si es o no un asesino en serie, si no lo es, peor aún... Eso quiere decir que tú sales de tu casa y cualquiera puede matarte".

ƑQuién es el enemigo?

ųEn nuestro libro está toda la parte de la impunidad ųsostiene Guadalupe de la Moraų pero también la que busca sensibilizar a las personas de lo que ha sucedido y parece que no tiene fin y no se puede detener. Más o menos diez muchachas encontradas en terrenos despoblados fueron estranguladas y dos de ellas calcinadas. Ahí están sólo sus osamentas de más de un año. En algunos casos hay prendas de vestir, en otros no.

(Charles Bowden en su libro Juárez: the laboratory of our future, publicado por Aperture con prefacio de Noam Chomsky y epílogo de Eduardo Galeano, presenta las fotos estrujantes de 13 fotógrafos mexicanos, desde Javier Aguilar hasta Aurelio Suárez Núñez. Ahí aparecen las mujeres asesinadas, torturadas y calcinadas y también una foto desoladora de las madres de familia con una manta pidiendo justicia. En Ciudad Juárez, Ƒpuede cultivarse la esperanza a pesar de la violencia? Desde luego que sí, ya que Adriana Candía, Patricia Cabrera, Josefina Martínez, Isabel Velázquez, Rohry Benítez, Guadalupe de la Mora y Roma Ortiz se han preocupado por hacer un libro El silencio que la voz de todas quiebra. Mujeres y víctimas de Ciudad Juárez que le da seguimiento a la tragedia de siete mujeres en una denuncia valiente, un valiosísimo testimonio que tristemente hará historia sobre la vida de las obreras de maquiladoras en Ciudad Juárez, de 1993 al 2000.)