| Cocijo
Alma de lluvia en torrente, alma de trueno en crepitaciones, temblor de tierra escandaloso, padre de la tierra en ascenso, barro con que se formó el hombre, jaguar marino de las edades. Cocijo, barro, cerámica, piedra, mármol, luz, roca, meandro, río, ojos rasgados, manos tristes, pies poblados, mirada infinita. Eso eres cuando varón, hembra, niño, joven adulto, viejo. Eres infinito, vital, Cocijo. |
Gúuci Yúu
Láadxi dóo níisa guiée róoba, láadxi dóo guíi xháa guibáa cayáaba, xhúu guídxi layúu naróoba, bixhóoze guíidxi layúu zéeguiiba, béeñe guyáa née binni, béedxe níisa dóo stíi íiza. Gúuci Yúu, béeñe, bizíiña, guiée, guiée quíichi, biáani, néeza níisa, guíigu, guiée lúu dáagu, náa yáati, ñée gúude, guennda rúuya zíitu. Ngáa líi ráa nguíiu líi, gunáa, báadu, báadu nguíiu, huaníizi, nayóoxho. Nabáani dóodo lúu, Gúuci Yúu. |
Macario Matus
Poeta y escritor originario de Juchitán. Autor de
numerosos libros y artículos, escribe en zapoteco del Istmo y
castellano.